Eine gewisse Empfangsfreudigkeit ist Voraussetzung folgender Kundgabe: Der lebendige Glaube ist der Fels, auf dem Jesus Christus Seine Kirche erbaut sehen wollte.... ein Glaube, so tief und unerschütterlich, wie ihn Petrus hatte, solange der Herr in seiner Nähe war. Es war sonach Petrus ein Vorbild dessen, der der Kirche Christi angehören wollte. Denn ohne diesen Glauben war die Lehre Christi, also Sein Evangelium, nicht annehmbar.... Der Glaube allein bejaht Jesus Christus und erkennt Ihn als Gottes Sohn und Erlöser der Welt an.... Sollten also die Menschen das annehmen, was die Jünger in alle Welt verbreiteten, so mußten sie vorerst glauben an einen Gott der Liebe, Güte und Barmherzigkeit, an einen Gott der Allmacht und Weisheit, an einen Gott der Gerechtigkeit.... Dann erst konnten Seine Lehren als göttlicher Wille Eingang finden bei ihnen, also war der tiefe Glaube Voraussetzung. Es waren Seine Jünger alle tief im Glauben, und daher nahmen sie Seine Lehren sehr schnell an und suchten dem göttlichen Willen, den Er ihnen offenbart hatte, gerecht zu werden. Und dadurch drangen sie immer tiefer ein in das Wissen um göttliche Wahrheiten, und dies weckte in ihnen auch die Fähigkeit, zu lehren nach Gottes Willen, was nimmermehr möglich gewesen wäre, so es ihnen am Glauben gemangelt hätte. Also spricht der Herr "auf dir will Ich Meine Kirche bauen.".... Und Seine Kirche ist die Gemeinschaft derer, die Jesus Christus nachfolgen wollen; Seine Kirche ist die kleine Gemeinschaft derer, die alles fest und unerschütterlich glauben, was der Herr auf Erden gesagt und getan hat; die um dieses Glaubens willen Gottes Gebote zu erfüllen trachten, die das ewige Leben begehren und also das Erdenleben führen dem Willen Gottes gemäß.... Die Kirche ist eine Gemeinschaft der Gläubigen.... Und so also die Menschen im tiefsten Glauben stehen, wird keine Macht der Hölle je diesen Glauben erschüttern können und Gewalt haben über solche vollgläubige Menschen, die nur Gott suchen und Ihn als ihren Herrn und Schöpfer anerkennen. Es wird der tiefe Glaube an Gott stets die Macht des Widersachers brechen, denn wer im Glauben lebt, der lebt auch in der Liebe, und die Liebe ist des Widersachers schärfste Gegnerin. Was also ist verständlicher, als daß der Herr den gläubigsten Seiner Jünger als Beispiel anführt, daß Er einen starken Glauben zur Voraussetzung der Zugehörigkeit Seiner Kirche macht.... daß also Petrus diesen Glauben verkörperte und Jesus Christus zu Seiner Kirche alle jenen zählen will, die gleichfalls tief gläubig sind.... Wie einfach sind die Worte zu verstehen und wie verstehet sie die Welt....
Amen
ÜbersetzerUma certa prontidão para receber é um pré-requisito para a seguinte proclamação: Fé viva é a rocha sobre a qual Jesus Cristo quis ver a Sua Igreja construída.... uma fé tão profunda e inabalável como a de Pedro, enquanto o Senhor estava perto dele. Pedro foi, portanto, um exemplo para aqueles que queriam pertencer à Igreja de Cristo. Pois sem esta fé, o ensinamento de Cristo, isto é, o Seu Evangelho, não era aceitável..... Somente a fé afirma Jesus Cristo e O reconhece como Filho de Deus e Redentor do mundo.... Assim, para que as pessoas aceitassem o que os discípulos espalharam pelo mundo, primeiro tinham de acreditar num Deus de amor, bondade e misericórdia, num Deus de omnipotência e sabedoria, num Deus de justiça.... Só então os Seus ensinamentos poderiam encontrar entrada neles como vontade divina, por isso a fé profunda era um pré-requisito. Os seus discípulos eram todos profundos na fé e, portanto, muito rapidamente aceitaram os Seus ensinamentos e procuraram estar à altura da vontade divina que Ele lhes tinha revelado. E assim penetraram cada vez mais profundamente no conhecimento das verdades divinas, e isso também despertou neles a capacidade de ensinar segundo a vontade de Deus, o que nunca teria sido possível se lhes faltasse fé. Assim diz o Senhor: "sobre vós edificarei a Minha Igreja". .... E Sua igreja é a comunidade daqueles que querem seguir a Jesus Cristo; Sua igreja é a pequena comunidade daqueles que crêem firme e firmemente em tudo o que o Senhor disse e fez na terra; que, por causa desta fé, se esforçam para cumprir os mandamentos de Deus, que desejam a vida eterna e assim vivem a vida terrena de acordo com a vontade de Deus..... A Igreja é uma comunidade de crentes.... E assim, se as pessoas tiverem a fé mais profunda, nenhum poder do inferno será capaz de abalar essa fé e ter poder sobre essas pessoas plenamente crentes que só procuram a Deus e O reconhecem como seu Senhor e Criador. A fé profunda em Deus sempre quebrará o poder do adversário, pois quem vive na fé também vive no amor, e o amor é o adversário mais feroz do adversário. O que, então, é mais compreensível que o Senhor cite como exemplo os mais fiéis dos Seus discípulos, que Ele faça de uma fé forte um pré-requisito para pertencer à Sua Igreja.... que Pedro, então, encarnou esta fé e que Jesus Cristo quer incluir na Sua Igreja todos aqueles que também são profundamente fiéis.... Quão simples são as palavras para entender e como o mundo as entende....
Amém
Übersetzer