• Zurück

Tätigkeit des Willens....

Gebrauchet euren Willen in der Weise, daß ihr ihn tätig werden lasset, und gebt euch der festen Zuversicht hin, daß der Herr euch führt, so ihr Ihn darum bittet, dann müsset ihr unweigerlich auch den Willen des Herrn erfüllen, denn Er wird euch so lenken, daß ihr leicht Seinem Willen nachkommen könnt, so ihr euch Ihm völlig überlasset. Es ist von unnennbarem Wert, sich dem göttlichen Schutz anzuvertrauen, denn Seine Liebe ist die größte Gewähr dafür, daß ihr wohlbehütet seid. Seine Liebe sucht euch alles Schwere fernzuhalten. So ihr gänzlich in Seinen Willen eingehen wollt, wird in eurem Handeln immer nur Gott zu erkennen sein, denn Er ist es, Der Sich durch euch nun äußert. Ihr bedürfet nur der göttlichen Kraft, um nun zu wirken im göttlichen Willen, und dies ist Sicherheit für göttliches Wirken, daß ihr von Herzen begehret, im engsten Verband zu stehen mit Gott.... daß ihr euch nimmer trennen mögt von Ihm und ihr Ihn erkennet überall.... Denn überall werdet ihr Ihn sehen, immer wird große Kraft ausgehen von Ihm, euer Mut wird sich stählen, und alle Hindernisse werdet ihr überwinden.... (Unterbrechung)

L'activité de la volonté

Employez votre volonté de manière à la faire devenir active, et ayez la ferme confiance que vous êtes guidé par le Seigneur, lorsque vous le Lui demandez, alors vous réaliserez inévitablement la Volonté du Seigneur, parce qu'il vous guidera de manière que vous puissiez exécuter facilement Sa Volonté si vous vous confiez totalement à Lui. Il est d'une indicible valeur de se confier à la Protection divine, parce que Son Amour est la plus grande garantie que vous êtes bien gardés. Son Amour cherche à vous tenir loin de toute difficulté. Si vous acceptez d’entrer complétement dans Sa Volonté, alors dans vos actes sera reconnaissable toujours seulement Dieu parce qu'Il est Celui qui Se manifeste par vous. Vous avez seulement besoin de la Force divine pour agir maintenant selon la Volonté divine, et cela est une sécurité pour l’Action divine car votre cœur désire être dans une union intime avec Dieu, et ne jamais vous séparer de Lui, vous Le reconnaîtrez partout, parce que vous Le verrez partout, de Lui procédera toujours une grande Force, votre courage deviendra comme l'acier, et vous vaincrez tous les obstacles.

Interruption