• Zurück

Dienen oder Kämpfen....

Seid gehorsame Diener des Herrn, und fordert nicht die göttliche Gerechtigkeit heraus. Denn so ihr den Herrn betrübet, indem ihr euch auflehnt gegen Seinen Willen, muß Er euch anderweitig zum Dienen zwingen; Er muß euch zuteil werden lassen, was dem Nicht-Beachten Seines Willens entspricht.... Er muß euch kämpfen lassen, wo ihr ursprünglich nur dienen sollt. Kampf ist etwas Brutales, Aufreibendes.... während Dienen der Zustand tiefster Ergebenheit ist. So ihr also dem Dienen euch entzieht, müsset ihr kämpfen, und es wird euch so mancher Schmerz beschieden sein, den ihr durch euren Willen zum Dienen abwenden könnt. Und es dienet die Menschheit einander nicht mehr, und daher steht sie im Kampf miteinander. Sie verweigern dem göttlichen Herrn den Gehorsam, und darum ist Kampf ihr Los. Und so sie nicht suchen, durch Dienen diesen Zustand zu beheben, wird der Kampf Zeiten dauern, denn es ist Gott gerecht, und diese Gerechtigkeit soll euch wieder Trost sein und Zusicherung, daß jeglicher Leidenszustand ein Ende nimmt, so das Wesen auf Erden und auch im Jenseits dienstwillig ist. Dann muß auch der Kampf, das Leid, ein Ende haben. Und daher müssen alle Menschen des Mitmenschen Leid tragen helfen und also dienen, und es wird jeder Kampf ausgeschaltet sein, denn es läßt Gott Seine Geschöpfe nicht durch Kampf zugrunde gehen, deren Herzen liebefähig und immer hilfswillig sind.... Dienen heißt also gehorsam sein dem göttlichen Willen.... Dienen heißt auch einen Herrn über sich erkennen, und es hat der Mensch vollauf zu tun, will er dem göttlichen Willen stets gerecht werden. Er wird aber dann auch vom Kampf befreit sein. Es wird ihn alles Schwere nur so weit berühren, wie es nötig ist zur Weiterbildung der Seele. Ein Erdenkind, dessen Wille es ist, dem göttlichen Herrn zu dienen.... also gehorsam zu sein in allem, was der Herr von ihm fordert, wird bedacht werden laut göttlicher Gerechtigkeit.... Gottes Liebe ist unendlich, und Er will, daß Seine Geschöpfe aufnahmefähig werden für diese Liebe. Also müssen sie zuerst gehorchen Dem, Der ihnen diese Liebe zuwenden will.... Und so sie Widerstand bieten dem liebevollsten Wesen und ihren Ungehorsam dadurch bekunden, muß Leid und Kampf zuvor das menschliche Herz so formen, daß es die Liebe Gottes ersehnt und also willig gehorchen lernt.... d.h. den göttlichen Willen jederzeit erfüllt....

Amen

Servir ou Combater....

Sejam servos obedientes do Senhor, e não desafiem a justiça divina. Porque, se você entristece o Senhor, rebelando-se contra a Sua vontade, Ele deve forçar você a servir de outra forma; Ele deve conceder-lhe o que corresponde a não obedecer à Sua vontade. Ele deve obrigar-te a lutar onde originalmente só devias servir. Lutar é algo brutal, esgotante.... enquanto se serve é o estado de mais profunda devoção. Portanto, se você se retirar do serviço você terá que lutar, e você receberá muitas dores que você pode evitar através da sua vontade de servir. E a humanidade não serve mais uns aos outros, e por isso está em batalha uns com os outros. Eles se recusam a obedecer ao Senhor divino e, portanto, a batalha é o seu destino. E se eles não tentarem remediar este estado através do serviço, a batalha durará séculos, pois Deus é justo, e esta justiça será novamente o vosso conforto e certeza de que cada estado de sofrimento chegará ao fim se o ser na Terra e também no além estiver disposto a servir. Então a luta, o sofrimento, também deve chegar ao fim. E por isso todas as pessoas devem ajudar os seus semelhantes a suportar o sofrimento e assim estar ao serviço, e toda batalha será eliminada, pois Deus não deixará as Suas criações perecerem através da batalha, cujos corações são capazes de amar e estão sempre dispostos a ajudar..... Servir, portanto, significa ser obediente à vontade divina.... Servir também significa reconhecer um Senhor acima de si mesmo, e o ser humano tem de o fazer em plenitude se quiser fazer sempre justiça à vontade divina. Mas então ele também será libertado da luta. Tudo o que é difícil só o tocará na medida do necessário para a educação posterior da alma. Uma criança terrena cuja vontade é servir ao divino Senhor.... assim, para ser obediente em tudo o que o Senhor lhe exigir, será considerado de acordo com a justiça divina.... O amor de Deus é infinito e Ele quer que Suas criações se tornem receptivas a esse amor. Portanto, primeiro devem obedecer Àquele que lhes quer dar este amor.... E se eles oferecem resistência ao Ser mais amoroso e assim expressam sua desobediência, o sofrimento e a luta devem primeiro moldar o coração humano de tal forma que ele anseie pelo amor de Deus e assim aprenda de bom grado a obedecer...., ou seja, a cumprir a vontade divina em todos os momentos....

Amém