• Zurück

Kräfte des Erdinneren.... Gesetze der Natur.... Wille des Menschen....

Wie sich die Weltweisheit vergebens bemüht, eine Erklärung zu finden, welche Kraft das Erdinnere beherrscht, so wird es ihr auch niemals möglich sein, diese Kräfte zu analysieren, und also vergeblich Versuche anstellen, welche bezwecken sollen, die unerforschten Erdkräfte ihrem Willen untertan zu machen. Der göttliche Schöpfer Selbst läßt Seinen Willen walten und lenket wohl das Denken eines gläubigen Menschen so, daß er der Wahrheit nahekommt.... Er hat jedoch Seinen Plan mit jeglicher Schöpfung, und also können die Menschen nur in der Weise ihren menschlichen Einfluß geltend machen, daß sie ausführen, was wohl ihr eigener Wille ihnen vorschreibt, jedoch die Auswirkungen ihrer Handlungen, soweit sie eine Umgestaltung des Schöpfungswerkes betreffen.... also Veränderung der Erdoberfläche.... nie anders in Erscheinung treten können, als der Wille Gottes es gutheißt. Denn letzten Endes untersteht die Gesamtschöpfung dem göttlichen Willen.... Nur das Handeln und Denken der Menschen ist frei.... Es muß also alles Denken, was nicht den tiefen Glauben als Grundbedingung hat, ohne endgültiges Resultat bleiben, es wird der Mensch mit solchem Denken immer nur suchen und suchen, doch niemals zu dem rechten Ergebnis kommen.... Also es irret der Mensch, solange er ohne Gott zum Wissen gelangen will, ganz gleich, welche Richtung dieses sein Denken nimmt. Um nun die Kräfte des Erdinneren erforschen zu können, ist das Verstandeswissen des Menschen wahrlich zu gering, denn diese Kräfte, die rein geistigen Ursprungs sind, wenn auch zum größten Teil noch im Anfang ihrer Entwicklung stehend, sind so gewaltig und nur durch den Willen Gottes gebannt, d.h. gezwungen, ihren Tätigkeitsdrang zu beschränken, denn es würde die Kraft dieser unerlösten Wesen genügen, alles zu zerstören, so ihnen freie Betätigung gestattet wäre. Da also jede Tätigkeit dieser Kräfte abhängig ist vom Willen Gottes, so ist es wiederum unmöglich, daß sich der menschliche Wille in Gott entgegengesetzter Weise dieser Kräfte bedienen könnte, was jedoch des Menschen Wille wäre, so er verstandesmäßig eindringen könnte in die Gesetze der Natur, die speziell die Elemente des Erdinneren betreffen. Nur ein im Glauben stehender Mensch kommt der Wahrheit näher, dieser wird jedoch nimmermehr zu anderem als Gott-gewolltem Tun seine Kenntnisse mißbrauchen. Nichts ist in der Schöpfung ohne Sinn, und so werden auch die Kräfte in der Erde dann ihren Zweck zu erfüllen haben, wenn es dem göttlichem Willen entspricht. Alle diese Kräfte aber unterliegen dem gleichen Gesetz, das erstmalig die Erhaltung des Geschaffenen bezweckt. Äußern sich aber diese Kräfte zerstörend, dann ist auch da der göttliche Wille am Werk, und es ist weder gegnerische Kraft noch menschlicher Wille zu solchem Wirken Anlaß, sondern beide nur insofern indirekt, als sie den Zeitpunkt heraufbeschworen haben durch gemeinsames Wirken gegen den Willen Gottes. Es sind sonach alle Naturkatastrophen wohl eine Folge des verkehrten Willens des Menschen, nicht aber eine von den Menschen selbst herbeigeführte Aktion, und immer wieder muß betont werden, daß also eine Katastrophe niemals so erklärt werden kann, daß irgendwelche Nichtbeachtung physikalischer Kräfte von seiten der Menschen dazu Anlaß ist.... und daß diese Kräfte also verstandesmäßig ergründet und entsprechend abgeschwächt oder ihre Auswirkungen völlig aufgehoben werden könnten....

Amen

Les forces à l'intérieur de la Terre - les lois de la nature - la volonté de l'homme

La sagesse du monde s’efforce en vain de trouver une explication à la Force qui commande l'intérieur de la Terre, mais il ne lui sera jamais possible d’analyser ces Forces, et donc l’homme fera des tentatives inutiles ayant pour but de soumettre les Forces inexplorées de la Terre à leur volonté. Le Créateur divin Lui-même laisse gouverner Sa Volonté et guide les pensées des hommes croyants de sorte qu’ils s'approchent de la Vérité. Mais Il a Son Plan avec chaque Création, et donc les hommes peuvent faire valoir leur influence humaine seulement en ce qui concerne la manière dont sera exécuté ce que leur prescrit Sa volonté, mais les effets de leurs actions, pour autant qu’ils visent à une transformation de l'Œuvre de Création, donc à un changement de la surface de la Terre, ne pourront jamais se manifester autrement que d’une façon approuvée par la Volonté de Dieu, parce qu'en fin de compte toute la Création est subordonnée à la Volonté divine. Seuls les actes et les pensées des hommes sont libres. Donc, chaque pensée qui n'a pas comme condition de base une profonde foi restera sans résultat, l'homme avec de telles pensées voudra toujours seulement chercher et encore chercher, mais il n'arrivera jamais au juste résultat. Donc l'homme erre tant qu’il veut arriver au savoir sans Dieu, peu importe la direction que prennent ses pensées. Pour pouvoir maintenant explorer les Forces de l'intérieur de la Terre, le savoir intellectuel de l'homme est vraiment trop insuffisant, parce que ces Forces, qui sont d'Origine purement spirituelle, mais qui sont encore pour la plupart au début de leur développement, sont si puissantes qu’elles doivent être commandées seulement par la Volonté de Dieu, c'est-à-dire que leur poussée à l'activité doit être limitée, parce la force de ces êtres non rachetés suffirait à détruire tout, s'il leur était concédée une libre activité. Mais vu que toute activité de ces forces dépend de la Volonté de Dieu, il est à nouveau impossible que la volonté humaine puisse se servir de ces forces d’une manière opposée à Dieu, chose qui cependant serait la volonté de l'homme s'il pouvait pénétrer intellectuellement dans les lois de la nature, qui concernent spécifiquement les éléments de l'intérieur de la Terre. Seulement un homme qui est dans la foi peut s'approcher de la Vérité, mais celui-ci n'abuserait jamais et encore jamais de sa connaissance pour agir autrement que ce qui est voulu par Dieu. Dans la Création rien n’est sans sens, et ainsi même les forces de l’intérieur de la Terre auront à s'acquitter de leur but, lorsque cela correspond à la Volonté divine. Toutes ces forces cependant sont subordonnées à la même loi qui a d’abord pour but la conservation de tout ce qui est créé. Et même si ces forces se manifestent d’une manière destructive, elles sont l'Œuvre de la Volonté divine, et il ne faut chercher le motif de cela ni dans la force adverse ni dans la volonté humaine, mais seulement indirectement dans les deux, car c’est elles qui en ont provoqué l’apparition au travers de leur action commune contre la Volonté de Dieu. Toutes les catastrophes de la nature sont par conséquent bien une conséquence de la volonté contraire à l’Ordre divin de l'homme, mais pas une action provoquée par les hommes eux-mêmes, et il doit toujours de nouveau être souligné qu’une catastrophe ne peut jamais être expliquée par une quelconque inobservance des forces physiques de la part des hommes, et que ces forces ne pourront jamais être sondées intellectuellement et respectivement affaiblies ou même que leurs effets soient totalement annulés.

Amen