• Zurück

Ringen der Seele.... Gebet.... Freier Wille.... Materie....

Unsagbare Schwierigkeiten hat die Seele zu überwinden, ehe sie Herr aller Materie geworden ist. Denn im Kampf mit dieser ist sie so lange, bis sie bewußt Hilfe anstrebt, und wiederum wird sie letzteres erst dann tun, wenn sie das Verlangen nach irdischem Gut überwunden hat, also gleichsam schon der Materie Kampf angesagt hat. Um aber überwinden zu können, benötigt sie die Unterstützung von hilfswilligen Geistwesen, die sie durch das Gebet sich dienstbar macht. Sie hat aber dennoch sehr zu ringen und muß selbst rastlos tätig sein, denn nur durch eigene Arbeit kann die Seele reifen, und die Unterstützung der geistigen Freunde besteht nur darin, daß der ringenden Seele die nötige Kraft übermittelt wird, die sie nun aber selbst verwerten muß in Erkenntnis ihrer Erdenaufgabe. So steht zweifellos eine gänzliche Umwandlung in eines jeden Menschen Macht, so nur einmal der Wille sich dazu entschlossen hat.... Es glauben die Menschen mitunter, daß sie nichts selbst unternehmen können und nur immer den Willen Gottes ausführen müßten, und es sei wiederum darauf hingewiesen, daß der Mensch in geistiger Beziehung keinem Zwang unterliegt von seiten des göttlichen Schöpfers, daß ihm vielmehr alle Willensfreiheit belassen bleibt, so es sich um sein Seelenheil handelt. Sein Denken wird zwar von geistiger Seite hingelenkt werden auf geistige Probleme, es wird ihm Aufklärung werden in vielen Fragen, jedoch sein Wille wird völlig frei sich entscheiden können, ob und in welchem Umfang die übermittelten Gedanken aufgenommen und beherzigt werden. Und ebenso steht es dem Menschen frei, sich durch das Gebet die nötige Kraft zu holen, um den schwersten Anforderungen gerecht zu werden. Es hat sonach die menschliche Seele ohne Zweifel eine große Aufgabe zu erfüllen, die darin besteht, für ihre Umgestaltung Sorge zu tragen, auf daß sie sich selbst aus der Dunkelheit des Geistes emporschwingt.... auf daß sie sich erlöst aus den Fesseln der Materie, und das durch die Liebe.... sie muß unablässig tätig sein, sich zu formen.... sie muß alles Unedle von sich abtun, sie muß die Vollkommenheit anstreben und immer eingedenk sein, daß ihr nur kurze Zeit zur Verfügung steht, die ihrer Umgestaltung dienen soll.... sie muß auch wissen, daß sie selbst den größten Nachteil hat, wenn die Erdenzeit ihr nicht die Reife gebracht hat, und darum nur das eine anstreben, unentwegt tätig zu sein.... unentwegt zu ringen und sich zu lösen von allem, was ihr begehrlich erscheint, um die Materie endgültig zu besiegen und sich dadurch frei zu machen von jeglicher Fessel, die ihr das Aufschwingen in lichte Sphären verwehrt....

Amen

Wrestling of the soul.... prayer.... free will.... matter....

The soul has to overcome unspeakable difficulties before it has become master of all matter. For it is in battle with matter until it consciously strives for help, and again, it will only do the latter when it has overcome its desire for earthly possessions, thus it has, as it were, already declared war on matter. But in order to be able to overcome it needs the support of helpful spiritual beings which it makes serviceable to itself through prayer. But it still has to struggle a lot and has to be restlessly active itself, for the soul can only mature through its own work, and the support of spiritual friends only consists of conveying the necessary strength to the struggling soul, but which it now has to utilize itself in realization of its earthly task. Thus a complete transformation is undoubtedly within every person's power once the will has decided to do so.... People sometimes believe that they cannot do anything themselves and only ever have to carry out God's will, and again it should be pointed out that the human being is not subject to any coercion from the divine creator in a spiritual respect, that instead all freedom of will is left to him if it concerns his soul's salvation. His thoughts will indeed be directed by the spiritual side towards spiritual problems, he will receive enlightenment in many questions, yet his will will be completely free to decide whether and to what extent the transmitted thoughts will be accepted and taken to heart. And likewise, the human being is free to gain the necessary strength through prayer in order to meet the most difficult demands. Consequently, the human soul undoubtedly has to fulfil a great task which consists of taking care of its transformation so that it will lift itself out of the darkness of spirit.... so that it will liberate itself from the fetters of matter, and this through love.... it must constantly be active to shape itself.... it must reject everything ignoble, it must strive for perfection and always be mindful of the fact that it only has a short time at its disposal which should serve its transformation.... it must also know that it is at the greatest disadvantage if the time on earth has not brought it maturity, and therefore only strive for one thing, to be constantly active to constantly wrestle and detach itself from everything that appears desirable to it in order to finally conquer matter and thereby free itself from every shackle which prevents it from ascending into light spheres....

Amen