Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Das Wort Gottes.... Liebe.... Wahrheit.... Weisheit....

Und es werden töricht sein, die sich der Annahme des Wortes Gottes verschließen.... sie werden in Not und Leid keinen Trost haben und auch jeglicher Stütze entbehren müssen in schwerer Zeit, denn so der Herr Selbst mit Seinem Wort euch alles zu geben bereit ist und ihr achtet Seiner Gabe nicht, werdet ihr darben müssen und einsam und verlassen im Leben stehen. Das reine Wort Gottes ist des Schöpfers Gabe von Anbeginn.... es ging den Menschen zu von oben zu aller Zeit.... es war die Verbindung von der ewigen Gottheit zu den Erdenwesen. Es vernahm dieses Wort, wer nur immer es vernehmen wollte und in der Liebe zu Gott stand.... Denn es geschieht, was der Mensch will.... Der zu Gott verlangt, dem gibt Sich der Vater kund durch Sein Wort. Es ist das Wort der Träger göttlicher Liebe und göttlicher Kraft, und es vernimmt dieses Wort, wer sich der Liebe und der Kraft von Gott würdig macht.... Die Liebe Gottes offenbart sich dem Erdenkind durch das Wort, und bis an das Weltende wird Gott im Wort Sich zu erkennen geben denen, die Seine Kinder sind. Wer dieses Wort hat, der ist selig schon auf Erden, und wer nach dem Wort Gottes lebt, dessen ist das Himmelreich.... die ewige Glückseligkeit. Doch wehe denen, die sich dem Wort Gottes entgegenstellen, sie entbehren nicht nur alles, was not tut zur Seligkeit, sondern werden dem Strafgericht zum Opfer fallen, so sie nicht ihr Unrecht erkennen zur rechten Zeit. Was der Herr den Seinen gibt, soll ihnen den Erdenweg erleichtern und ihnen Mittel und Wege zeigen, zurückzufinden zum himmlischen Vater. Wie aber soll euch solche Hilfe geboten werden, die ihr das Wort Gottes und Seine euch sichtbar erwiesene Gnade ablehnt. Die Liebe des Vaters ist immer wieder bemüht, dem Erdenkind Kenntnis zu bringen von seiner Erdenaufgabe, von dem rechten Verhältnis des Kindes zum Vater und von allen Gnadenmitteln, deren Anwendung in kurzer Zeit zum Ziel führen, und immer wieder vermittelt der Vater Seinen Kindern das Wort, auf daß sie nicht verlassen und jeder Hilfe bar durch das Leben gehen sollen. Und es wird somit jeder im Segen des Gotteswortes stehen, der sein Ohr nicht verschließet der Gabe, die von oben kommet, sondern hungernd und dürstend die Labung in Empfang nimmt, die der Herr mit Seiner Kraft gesegnet hat. Wie leer ist dem Menschen das Leben, der nicht aus dem Wort Gottes alles schöpft.... Erkenntnis, Glaube und daraus Liebe zu Gott und zum Nächsten. Wenn Gott der Herr sichtbar in Erscheinung tritt, daß Er Sein Wort vermittelt der Menschheit und predigt den Menschen von Seiner Liebe, die guten Willens sind, so wird auch der in der Liebe und Gnade Gottes stehen, der Sein Wort beherzigt und durchdrungen ist vom Liebegeist, der aus dem Wort Gottes spricht. Der Herr gab zu jeder Zeit, allen Generationen und allen immer und ewig das gleiche.... die Wahrheit.... Denn es kann das Wort Gottes nur deshalb reine Wahrheit sein, weil es von Gott, als der Wahrheit Selbst, ausgeht. Es muß das Wort Gottes auch pur Liebe sein, wo der Ausgangspunkt des Wortes gleichfalls die Liebe Selbst ist.... Und es muß jegliche Weisheit dem Erdenkind dadurch erschlossen werden, da die ewige Weisheit Selbst das Erdenkind belehrt. Und so wird in der Wahrheit, der Liebe und der Weisheit stehen, wer immer das Wort Gottes annimmt.... Und es wird bestehenbleiben bis in alle Ewigkeit, weil die Liebe, die Wahrheit und die Weisheit Gottes nicht vergehen kann.... Doch wer das Wort Gottes ablehnt, dem ist alle Wahrheit, Liebe und Weisheit verschlossen ebenfalls auf unbegrenzte Zeit....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

A Palavra de Deus.... Love.... Verdade.... Wisdom....

E serão tolos quem se recusar a aceitar a Palavra de Deus.... eles não terão conforto na adversidade e no sofrimento e também terão que carecer de todo apoio em tempos difíceis, pois se o próprio Senhor está disposto a te dar tudo com Sua Palavra e você não presta atenção ao Seu dom, você terá que viver em carência e ficar sozinho e abandonado na vida. A pura Palavra de Deus é o dom do Criador desde o início.... veio para a humanidade de cima em todos os momentos.... Era a ligação entre a divindade eterna e os seres terrenos. Esta Palavra foi ouvida por qualquer um que a quisesse ouvir e estava apaixonado por Deus..... Pois acontece o que o homem quer.... O Pai se faz conhecido para aqueles que desejam a Deus através de Sua Palavra. A Palavra é portadora de amor divino e força divina, e esta Palavra é ouvida por qualquer pessoa que se faça digna do amor e força de Deus.... O amor de Deus se revela ao filho terreno através da Palavra, e até o fim do mundo Deus se revelará na Palavra para aqueles que são Seus filhos. Quem tem esta Palavra já é abençoado na terra, e quem vive segundo a Palavra de Deus tem o reino dos céus...., bem-aventurança eterna. Mas ai daqueles que se opõem à Palavra de Deus, não só lhes falta tudo o que é necessário para a felicidade, como também serão vítimas do julgamento se não reconhecerem o seu erro no momento certo. O que o Senhor dá aos Seus facilitará o seu caminho terreno e lhes mostrará caminhos e meios para encontrarem o seu caminho de volta ao Pai celestial. Mas como tal ajuda será oferecida a vocês que rejeitam a Palavra de Deus e Sua graça visivelmente mostrada a vocês. O amor do Pai se esforça sempre para informar o filho terreno de sua tarefa terrena, da relação correta do filho com o Pai e de todos os meios de graça cuja aplicação conduzirá ao objetivo em pouco tempo, e o Pai sempre transmite a Palavra aos Seus filhos para que eles não saiam e passem a vida sem nenhuma ajuda. E assim todos serão abençoados pela Palavra de Deus que não fecha os ouvidos ao dom que vem de cima, mas recebe com fome e sede o refresco que o Senhor tem abençoado com a Sua força. Quão vazia é a vida de uma pessoa que não tira tudo da Palavra de Deus? Conhecimento, fé e a partir dela amor por Deus e pelo próximo. Quando o Senhor Deus aparece visivelmente para transmitir Sua Palavra à humanidade e prega Seu amor às pessoas de boa vontade, então aquele que leva a Sua Palavra a peito e é permeado pelo espírito de amor que fala da Palavra de Deus também permanecerá no amor e na graça de Deus. O Senhor deu a mesma.... a verdade.... em todos os momentos, a todas as gerações e a todos sempre e para sempre. Pois a Palavra de Deus só pode ser pura verdade porque procede de Deus, como a Verdade em si mesma. A Palavra de Deus também deve ser puro amor, onde o ponto de partida da Palavra é também o próprio amor.... E toda a sabedoria tem de ser tornada acessível à criança terrena, porque a própria Sabedoria eterna instrui a criança terrena. E assim quem aceita a Palavra de Deus permanecerá em verdade, amor e sabedoria.... E durará por toda a eternidade, porque o amor, a verdade e a sabedoria de Deus não podem passar.... Mas quem rejeita a Palavra de Deus toda a verdade, amor e sabedoria também está fechado para ele indefinidamente....

Amém

Übersetzer
Übersetzt durch: DeepL