Și vă va deveni din ce în ce mai ușor de înțeles că trebuie să vină o schimbare extraordinară care va afecta atât viața spirituală, cât și cea pământească a oamenilor..... Pentru că au ajuns într-o stare în care doar o intervenție extraordinară poate aduce succesul, iar această intervenție extraordinară poate fi așteptată pe Pământ și va avea ca rezultat și o schimbare spirituală.... Pentru că totul a ieșit din ordine, dezvoltarea spirituală a oamenilor s-a oprit și în multe cazuri se poate observa și un declin, astfel că Pământul nu-și mai îndeplinește cu greu menirea și trebuie să treacă printr-o transformare.... , trebuie restabilită ordinea legală, toate substanțele spirituale trebuie să primească locuința care corespunde gradului lor de maturitate sau de dezvoltare. Și mai ales oamenii trebuie să se integreze din nou în ordinea corectă dacă vor să atingă într-o zi scopul: Să devină perfecți, așa cum le este destinul.... Dacă voi, oamenii, ați putea examina haosul care există în prezent pe Pământ, atât din punct de vedere spiritual, cât și pământesc, voi înșivă ați vedea doar o cale de ieșire într-o schimbare uriașă, dar voi sunteți în mare parte întunecați în spirit și nu știți absolut nimic despre scopul real al existenței voastre. Iar acest lucru aparține deja nivelului minim spiritual, pentru că nu faceți nimic pentru a vă asigura o mică lumină, motiv pentru care umblați pe Pământ. Și, de asemenea, vă respingeți semenii care vor să vă aprindă o lumină. Totul este în dezordine pentru că însăși voința liberă a ființei umane răstoarnă ordinea, iar acest lucru are ca rezultat și faptul că toate substanțele spirituale care se află încă în curs de dezvoltare nu pot progresa, deoarece sunt împiedicate de oameni să fie de folos și totuși nu se dezvoltă în sus decât prin slujire..... Și de aceea ordinea divină trebuie să fie din nou stabilită și totul trebuie să se încadreze în această lege..... Oamenii trebuie să trăiască în mod voluntar în ordinea divină și atunci vor ajuta și substanțele spirituale, care sunt încă legate în lucrările de creație, să își îndeplinească din nou sarcina de slujire, vor fi folosite conform scopului și astfel vor urca încet și ele. Oricine are un spirit limpede, oricine a trezit spiritul din el însuși la viață printr-o viață de iubire, recunoaște starea de urgență și, de asemenea, înțelege pe deplin lucrarea de transformare care va avea loc în curând pe Pământ, pentru că știe că nu există o altă cale de ieșire, știe că toate substanțele spirituale se află în plin proces de întoarcere și că acesta s-a oprit acum și are nevoie urgentă de ceva pentru ca acest proces să poată fi continuat și să promită succes. Timpul alocat spiritualului pentru dezvoltarea sa a expirat și, prin urmare, tot ceea ce a eșuat atunci când a ajuns la starea de liber arbitru trebuie, în funcție de gradul său de maturitate, să înceapă din nou cursul dezvoltării, în timp ce spiritualul încă legat intră în noi transformări, de asemenea, în funcție de gradul său de maturitate. Iar acest lucru necesită o transformare totală a Pământului, un sfârșit al întregii vieți, o dizolvare a tuturor formelor exterioare materiale, care încă mai țineau legat spiritualul, și o remodelare completă, o apariție a unor noi creații. Și această nouă lucrare a creației va fi atunci locuită din nou de oameni care s-au maturizat pe Vechiul Pământ, care au rămas credincioși Dumnezeului și Creatorului lor chiar și în cele mai puternice ispite ale adversarului lui Dumnezeu, care au perseverat în fidelitatea lor față de El până la sfârșit.... până când au fost răpiți pentru a fi aduși din nou pe Noul Pământ ca material de bază al noii generații.... Voi, oamenii, vă confruntați cu această imensă transformare și vi se spune de fiecare dată să vă pregătiți pentru ea.... pentru a nu face parte dintre cei care vor cunoaște soarta unei noi izgoniri în creațiile Pământului.... Și dacă există în voi doar o scânteie de credință într-un Dumnezeu și Creator, atunci rugați-L să vă protejeze de această soartă și El vă va îndeplini cu adevărat cererea..... Dacă nu puteți crede, adică dacă nu sunteți convinși de sfârșit, atunci luați în considerare totuși această posibilitate și trăiți-vă viața pământească în consecință, căci timpul care v-a mai rămas până la sfârșit va trece foarte repede, iar voi ar trebui și puteți să vă folosiți de acest timp dacă nu vă opuneți gândurilor din voi care vă vor aminti mereu și mereu ceea ce vă este anunțat de semenii voștri.... Trăiți ca și cum a doua zi ar fi ultima voastră zi și, cu adevărat, nu veți fi pierduți.... Fiți atenți doar la tot ce se întâmplă în lume și în jurul vostru, și voi înșivă nu veți recunoaște decât o singură soluție de succes, aceea că totul trebuie reînnoit.... că trebuie creat un Nou Pământ, pentru ca dezvoltarea spirituală să poată fi continuată din nou cu succes....
Amin
TraducătorUnd es wird euch immer verständlicher werden, daß eine gewaltige Änderung kommen muß, die sowohl das geistige als auch das irdische Leben der Menschen betrifft.... Denn diese sind in einem Zustand angelangt, wo nur noch ein gewaltiger Eingriff Erfolge zeitigen kann, und dieser gewaltige Eingriff wird irdisch zu erwarten sein und auch eine geistige Wandlung nach sich ziehen.... Denn es ist alles aus der Ordnung getreten, es ist in der geistigen Entwicklung der Menschen ein Stillstand eingetreten und vielfach auch ein Rückgang festzustellen, und sonach erfüllt die Erde kaum noch ihren Zweck und muß eine Umwandlung erfahren.... es muß wieder die gesetzliche Ordnung hergestellt werden, allem Geistigen muß der Aufenthalt zugewiesen werden, der seinem Reife- oder Entwicklungsgrad entspricht. Und besonders die Menschen müssen wieder in die rechte Ordnung sich einfügen, sollen sie einmal das Ziel erreichen: vollkommen zu werden, wie es ihre Bestimmung ist.... Könntet ihr Menschen das Chaos überblicken, das sowohl geistig als auch irdisch zur Zeit auf Erden ist, ihr würdet selbst nur in einer gewaltigen Veränderung einen Ausweg ersehen, doch ihr seid zumeist verfinsterten Geistes und wisset überhaupt nichts über euren eigentlichen Daseinszweck. Und das schon gehört zu dem geistigen Tiefstand, denn ihr tut nichts dazu, um euch ein kleines Licht zu verschaffen, weswegen ihr über die Erde geht. Und ihr weiset auch die Mitmenschen ab, die euch darüber ein Licht anzünden wollen. Alles ist aus der Ordnung getreten, weil der freie Wille des Menschen selbst die Ordnung umstößt und das auch zur Folge hat, daß alles noch in der Entwicklung begriffene Geistige nicht vorankommt, da es durch Menschen am Dienen gehindert wird und doch nur durch Dienen sich aufwärtsentwickelt.... Und darum muß einmal wieder die göttliche Ordnung hergestellt werden, und alles muß sich einfügen in dieses Gesetz.... Die Menschen müssen freiwillig in göttlicher Ordnung leben, und sie werden dann auch wieder dem noch in den Schöpfungswerken gebundenen Geistigen dazu verhelfen, seine dienende Aufgabe zu erfüllen, sie werden bestimmungsmäßig angewendet werden und dadurch auch langsam zur Höhe kommen. Wer hellen Geistes ist, wer durch ein Liebeleben den Geist in sich erweckt hat zum Leben, der erkennt den Notstand, und er hat auch volles Verständnis für das Umgestaltungswerk, das sich in Kürze an der Erde vollziehen wird, denn er weiß es, daß es keinen anderen Ausweg gibt, er weiß es, daß alles Geistige inmitten des Rückführungsprozeßes steht und daß dieser nun ins Stocken geraten ist und es dringend eines Geschehens bedarf, auf daß dieser Prozeß fortgesetzt werden kann und Erfolg verspricht. Die Zeit ist abgelaufen, die dem Geistigen zu seiner Entwicklung zugebilligt wurde, und also muß alles, was versagt hat, als es den Zustand des freien Willens erreichte, wieder, seinem Reifegrad entsprechend, den Entwicklungsgang neu beginnen, während das noch gebundene Geistige neue Verformungen eingeht ebenfalls seinem Reifegrad gemäß. Und es bedingt dies eine totale Umwandlung der Erde, ein Beenden jeglichen Lebens, ein Auflösen jeglicher materiellen Außenform, die das Geistige noch gebunden hielt, und eine völlige Neugestaltung, ein Erstehen neuer Schöpfungen. Und dieses neue Schöpfungswerk wird dann auch wieder von Menschen bewohnt werden, die auf der alten Erde zum Ausreifen gekommen sind, die ihrem Gott und Schöpfer treu blieben auch in den stärksten Anfechtungen durch den Gegner Gottes, die ausharrten in ihrer Treue zu Ihm, bis zum Ende.... bis sie entrückt wurden um wieder als Stamm des neuen Geschlechtes der neuen Erde zugeführt zu werden.... Vor dieser gewaltigen Umwandlung stehet ihr Menschen, und es wird euch immer wieder gesagt, daß ihr euch darauf vorbereiten sollet.... auf daß ihr nicht zu denen gehöret, die das Los einer Neubannung in den Schöpfungen der Erde erfahren.... Und wenn nur ein Funke Glauben in euch ist an einen Gott und Schöpfer, so betet zu Ihm, daß Er euch bewahren möge vor diesem Los, und Er wird wahrlich eure Bitte erfüllen.... Wenn ihr nicht glauben könnet, d.h. nicht überzeugt seid von einem Ende, so rechnet doch mit der Möglichkeit und führet entsprechend euren Erdenlebenswandel, denn sehr schnell geht die Zeit vorüber, die euch noch bleibt bis zum Ende, und ihr sollet und könnet diese Zeit noch gut nützen, wenn ihr nur den Gedanken in euch nicht wehret, die immer wieder euch erinnern werden an das, was euch durch Mitmenschen kundgetan wird.... Lebet so, als ob der nächste Tag euer letzter wäre, und wahrlich, ihr werdet nicht verlorengehen.... Und achtet nur auf alles, was in der Welt und um euch vorgeht, und ihr werdet selbst nur die eine Lösung als erfolgreich erkennen, daß alles erneuert werden muß.... daß eine neue Erde geschaffen werden muß, auf daß die geistige Entwicklung wieder fortgesetzt werden kann mit rechtem Erfolg....
Amen
Traducător