Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Lucrarea lui Iisus pe Pământ....

Evanghelia iubirii v-am învățat pe voi, oamenii, când am umblat pe Pământ, pentru ca voi să duceți iubirea la cea mai înaltă dezvoltare a ei și să cunoașteți și efectele ei, pe care le-ați putut observa la Mine Însumi.... Căci am vindecat bolnavi și am făcut minuni de orice fel și am putut face acest lucru numai în virtutea iubirii care locuia în Mine, care M-a umplut complet și care a avut ca rezultat și unirea cu Tatăl.... iubire eternă.... care este scopul oricărei ființe create de Tatăl. Astfel, Eu v-am dat exemplu de o viață de iubire și, de asemenea, am radiat întotdeauna numai iubire pentru cei din jur.... Și, în consecință, am putut de asemenea să învăț cu toată înțelepciunea, am putut să aduc oamenilor o lumină care să le lumineze întunericul spiritual, pentru că focul iubirii Mele a radiat această lumină a înțelepciunii. Și astfel, voi, oamenii, nu veți ajunge vreodată la cunoaștere decât dacă veți trăi o viață de iubire, căci iubirea este curentul de lumină divină care răspândește strălucire în inima ființei umane, astfel încât aceasta să dobândească o cunoaștere profundă care îi oferă informații despre sine și despre relația sa cu Dumnezeu, Tatăl său din veșnicie.... Oamenii au trăit de-a lungul timpului într-o totală lipsă de lumină, gândirea lor era eronată, căci inimile lor erau lipsite de iubire și astfel le lipsea focul care să emane o lumină.... Și Eu am venit la ei, am pășit în mijlocul omenirii și le-am adus o lumină, dar ei nu M-au recunoscut, nu au acceptat lumina.... Ei M-au persecutat și Mi s-au opus pentru că modul lor de viață lipsit de iubire era, de asemenea, o umblare în păcat. Cu toate acestea, Eu am iertat tot răul doar cu iubire, am avut grijă cu milă de suferința lor, i-am eliberat de boală și i-am învățat mereu doar iubirea pentru că acesta era singurul remediu, atât pământesc cât și spiritual.... Și au fost doar câțiva care M-au recunoscut, care M-au urmat și au făcut un efort să meargă în iubire, și în aceștia s-a făcut și lumină și mi s-au alăturat.... pentru că și ei l-au recunoscut în Mine pe Mesia, Mântuitorul din cele mai adânci necazuri, Care le fusese anunțat prin profeți cu mult timp înainte. Dar au fost doar câțiva care au crezut cuvintele Mele și le-au trăit, care au umblat în dragoste și au fost conduși prin întunericul spiritului la lumină.... pentru că lumina locuia în mijlocul lor.... Eu am predicat în mod constant iubirea și, de fiecare dată, voi proclama oamenilor învățătura divină a iubirii, voi face din ea cel mai important lucru și îi voi îndemna pe toți oamenii să trăiască o viață de iubire ca Mine pentru ca astfel să ajungă și ei să înțeleagă de ce se află în lume, care este sarcina lor și pentru ce ar trebui să lupte.... Și de îndată ce o mică rază de lumină va fi căzut în inimile lor, de îndată ce se vor uni cu Mine ca Iubire Eternă prin acțiuni altruiste de iubire, vor deveni din ce în ce mai luminoși, vor crește în cunoaștere și această cunoaștere va corespunde de asemenea adevărului, căci Eu, Adevărul și Iubirea suntem una.... Oricine trăiește în iubire va fi conectat cu Mine și va fi, de asemenea, în cel mai deplin adevăr.... El a ieșit din noaptea spiritului la lumină și tot întunericul s-a îndepărtat de la el. Numai iubirea poate realiza astfel de lucruri și, de aceea, Evanghelia iubirii vă este proclamată vouă, oamenilor, în mod repetat, și orice gânduri exterioare vă sunt transmise trebuie să vă aprindă întotdeauna inima spre iubire, trebuie să fie întotdeauna îndemnuri de a vă trăi viața pământească în iubire, trebuie să vă schimbați întotdeauna în iubire, trebuie să luptați împotriva iubirii de sine și să încercați să o schimbați în iubire altruistă față de aproapele.... Eu Însumi trebuie să vă fiu prezentat ca un Dumnezeu al iubirii, pe care nu-l puteți atinge decât prin iubire.... Căci iubirea este totul.... este putere și lumină, este fericire.... Cine merge fără iubire este și el împovărat de întuneric, iar drumul său pământesc se întunecă în fața lui.... Cine s-a modelat în iubire nu se va mai speria de nimic, pentru că îl recunoaște pe Dumnezeul și Creatorul său ca pe un Tată iubitor și se îndreaptă conștient spre El.... Iubirea eliberează, eliberează de toate legăturile, iubirea face fericit și dă fericire din belșug.... Iubirea pornește de la Mine și duce din nou la Mine.... Căci iubirea unește copilul cu Tatăl.... Iubirea dă cea mai mare fericire pe Pământ deja și într-o zi în veșnicie, pentru că iubirea este Dumnezeu, ea unește Tatăl și copilul pentru eternitate....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

L’Agire di Gesù sulla Terra

Ho insegnato a voi uomini il Vangelo dell’amore, quando camminavo sulla Terra, perché dovete portare al massimo sviluppo l’amore, e dovete anche conoscere il suo effetto, che potevate constatare su Me Stesso, perché guarivo i malati ed operavo Miracoli di ogni genere e lo potevo solamente grazie all’Amore che dimorava in Me, che Mi colmava totalmente e che ha avuto per conseguenza anche l’unione con il Padre, l’Eterno Amore, che è la meta di ogni essere creato dal Padre. Quindi, vi ho vissuto d’esempio una vita nell’amore, ed irradiavo sul Mio ambiente anche sempre soltanto l’Amore. Di conseguenza potevo anche insegnare in tutta la sapienza, potevo portare agli uomini una Luce che illuminava il loro buio spirituale, perché il Fuoco del Mio Amore irradiava questa Luce della Sapienza. E così anche voi uomini giungerete alla conoscenza sempre soltanto, quando conducete una vita nell’amore, perché questo è la divina corrente di Luce, che diffonde Chiarezza nel cuore dell’uomo, in modo che giunge ad un profondo sapere, che gli dà il Chiarimento su sé stesso ed il suo rapporto con Dio, suo Padre dall’Eternità. Gli uomini vivevano nella totale assenza di Luce, il loro pensare era errato, perché i loro cuori erano senza amore, e quindi mancava loro il Fuoco, che poteva irradiarsi come una Luce. Ed Io venni a loro, Mi presentavo in mezzo all’umanità e portavo loro una Luce, ma loro non Mi riconoscevano, non accettavano la Luce. Mi perseguitavano e Mi aggredivano, perché il loro cammino di vita disamorevole era anche un cammino nel peccato. Ma Io perdonavo ogni male soltanto con l’Amore, Mi prendevo Cura con Compassione delle loro sofferenze, li liberavo dalle malattie ed insegnavo sempre soltanto Amore, perché questo era l’unico mezzo di guarire, sia terrenamente come anche spiritualmente. Erano soltanto pochi che Mi riconoscevano, che Mi seguivano e che si adoperavano per un cammino nell’amore, ed in costoro si fece anche Luce, e Mi seguivano, perché riconoscevano anche il Messia in Me, il Salvatore dalla miseria più profonda, il Quale veniva loro annunciato tramite profeti già molto tempo prima. Ma erano soltanto pochi che davano fede alle Mie Parole e le vivevano fino in fondo, che cambiavano nell’amore e che venivano guidati attraverso l’oscurità dello spirito alla Luce, perché la Luce dimorava in mezzo a loro. Io predicavo ininterrottamente l’Amore, ed annuncerò sempre di nuovo agli uomini la divina Dottrina dell’Amore, la rappresenterò come la cosa più importante ed ammonirò tutti gli uomini a condurre come Me una vita nell’amore, per giungere tramite questa anche alla conoscenza, per il qual scopo sono nel mondo, qual’è il loro compito ed a cui devono tendere. Ed appena sarà caduto nei loro cuori un piccolo bagliore di Luce, appena si uniscono con Me, l’Eterno Amore, tramite l’agire nell’amore disinteressato, in loro diventerà sempre più chiaro, cresceranno nella conoscenza e questo sapere corrisponderà anche alla Verità, perché Io, la Verità e l’Amore Siamo Uno. Chi vive nell’amore, sarà unito con Me e si troverà anche nella pienissima Verità. E’ uscito dalla notte dello spirito ed è entrato nella Luce, ed ogni oscurità è scomparsa da lui. Solo l’amore produce questo, e perciò a voi uomini viene annunciato sempre di nuovo il Vangelo dell’amore, e qualunque cosa vi viene portato come patrimonio mentale dall’esterno, deve sempre far divampare il vostro cuore nell’amore, devono sempre essere degli Ammonimenti, a condurre la vostra vita terrena nell’amore, voi stessi dovete sempre cambiare nell’amore, dovete condurre una lotta contro l’amor proprio e cercare di cambiarlo nell’amore disinteressato per il prossimo. Io Stesso devo Esservi presentato come un Dio dell’Amore, il Quale potete raggiungere di nuovo soltanto tramite l’amore, perché l’amore è tutto, è Forza e Luce, è Beatitudine. Chi cammina senza amore, è ancora aggravato dall’oscurità, e la sua via terrena giace davanti a lui nel buio. Chi si è formato nell’amore, non lo spaventerà più nulla, perché riconosce il suo Dio e Creatore come amabile Padre e tende coscientemente a Lui. L’Amore libera, da ogni incatenamento, l’amore rende felice e dona delle Beatitudini in ultramisura. L’Amore procede da Me e riconduce di nuovo a Me, perché l’Amore unisce il figlio con il Padre. L’Amore dona la felicità più alta già sulla Terra ed una volta nell’Eternità, perché l’Amore E’ Dio, unisce il Padre ed il figlio in tutta l’Eternità.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich