Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Cerere spirituală: Rugăciune pentru har și putere....

Din belșugul Meu puteți lua har peste har. Căci Eu împart cu mâinile pline, nu limitez darurile Mele, dacă tu doar vrei să ți le dăruiesc.... Și dragostea Mea pentru voi este cu adevărat nespus de mare, căci văd în voi niște copilași slabi care nu se pot înălța fără ajutor, care au nevoie de ajutorul Meu pentru a se înălța. Și dacă acum Îmi ceri har și putere, îți va fi cu adevărat acordat, pentru că Eu îți voi îndeplini cu plăcere o astfel de cerere, pentru că, la urma urmei, Îmi dovedește voința ta de a ajunge la Mine, de la care ți-ai luat cândva originea. Recunoașteți-vă slăbiciunea, recunoașteți starea de deficiență în care vă aflați și veniți cu umilință la Cel care este El Însuși putere și lumină și care dorește să vă ofere putere și lumină. Cu siguranță că poți dispune de puterea vieții în viața pământească, dar acest lucru nu îți garantează ascensiunea spre înălțimi, deoarece pentru aceasta ai nevoie de tărie spirituală, pe care o poți dobândi într-adevăr cu puterea vieții.... Și dacă, prin urmare, cereți tărie spirituală, vă recunoașteți singuri starea de slăbiciune și încercați să o remediați. Eu vă dau totul, sunt mereu dispus să vă dau și nimeni nu trebuie să plece cu mâna goală dacă speră să fie întărit de Mine.... Dar trebuie să vă apropiați de Mine pentru aceasta.... Pentru că odată ați respins iubirea Mea.... și asta a însemnat că ați devenit neputincioși, deoarece iubirea Mea își pierde eficiența de îndată ce întâmpină rezistență. Prin urmare, trebuie mai întâi să renunți la rezistența ta, iar tu Îmi dovedești acest lucru atunci când apelezi la Mine pentru har și putere.... ceea ce înseamnă că ești dispus să te întorci la Mine, că simți lipsa iluminării iubirii ca fiind o stare slăbită și că vrei să o primești din nou. Și astfel pot și Eu să Mă dăruiesc vouă și să vă ofer har și putere.... Și cu adevărat, vă voi împărți din belșug, nu veți duce lipsă de nimic și acum vă veți parcurge cu succes și drumul vieții voastre pământești. Vei trece testul voinței și îți vei întoarce mereu privirea spre Mine, pentru că acum te voi atrage cu dragostea Mea. Poți să crezi că nu vei reuși de unul singur, că ai nevoie de Mine și de ajutorul Meu..... Iubirea Mea copleșitoare vă garantează că vă voi acorda acest lucru, dar trebuie să o cereți voi înșivă, trebuie să vă întoarceți gândurile spre Mine și să vă deschideți pentru a primi puterea harului. Așa cum odinioară v-ați îndepărtat de Mine și v-ați închis în voință liberă.... așa că acum trebuie să vii din nou la Mine de bunăvoie, iar rugăciunile tale vor fi cu adevărat ascultate, căci iubirea Mea nu vrea decât să se dăruiască, vrea să te facă fericit, vrea să trezească morții, vrea să întărească pe cei slabi.... Vrea să vă atragă la ea și, prin urmare, caută să se unească cu voi, dar trebuie să intrați în ea de bunăvoie, pentru că nu vă forțez. Dar atunci nu voi mai cunoaște restricții, veți primi putere și har din abundență, iar ascensiunea va fi ușoară pentru voi, veți trăi viața pământească în conformitate cu scopul ei; Vă veți da seama că Eu Însumi și unirea cu Mine sunt scopul vieții voastre pământești. Și acum veți merge conștient pe calea pământească, căci acum vă veți simți ca niște copii ai Tatălui vostru, veți stabili relația corectă a unui copil cu Tatăl său și, cu adevărat, vă veți întoarce în casa Tatălui vostru și acum veți fi și veți rămâne uniți cu Mine pentru totdeauna..... Vei folosi bine toate harurile și te vei maturiza pe Pământ.... Acum veți putea intra în Împărăția Mea ca adevărați copii ai Mei, care este adevărata voastră casă....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

La richiesta spirituale: la preghiera per Grazia e Forza

Dalla Mia Pienezza potete cogliere Grazia su Grazia, perché Io distribuisco a piene Mani, non limito i Miei Doni, se soltanto volete che ve li regali. Il Mio Amore per voi è veramente ultragrande, perché vedo in voi dei figlioletti deboli, che senza Aiuto non possono salire in Alto e che hanno bisogno del Mio Aiuto per salire. Se ora Mi chiedete la Grazia e la Forza, allora vi arriva anche davvero, perché adempio oltremodo volentieri una tale richiesta, dato che Mi dimostrate la vostra volontà di giungere a Me, dal quale una volta avete avuto la vostra Origine; confessate la vostra debolezza e riconoscete lo stato imperfetto nel quale vi trovate e venite un tutta l’umiltà a Colui, il quale E’ la Forza e l’Amore Stesso e vi vuole anche provvedere con Forza e Luce. Potete bensì disporre di forza vitale nella vita terrena, ma questa non vi garantisce ancora la risalita in Alto, perché per questa avete bisogno di Forza spirituale, che potete bensì conquistarvi con la forza vitale, e se chiedete quindi l’apporto di Forza spirituale, allora riconoscete voi stessi il vostro stato di debolezza e cercate di sospenderlo. Vi dò tutto, Sono sempre pronto a distribuire e nessuno ha bisogno di andare a mani vuote. Ma lo dovete chiedere a Me, perché una volta avete respinto il Mio Amore e questo significava, che siete diventati inermi, perché il Mio Amore perde l’Efficacia, appena incontra resistenza. Perciò dapprima dovete rinunciare alla resistenza e Me lo dimostrate quando Mi chiedete la Grazia e la Forza, significa che avete la volontà di ritornare a Me, che sentite la mancanza dell’Irradiazione d’Amore come uno stato indebolito e che ora la volete di nuovo ricevere. Così posso anche donarMi e provvedere a voi con la Grazia e la Forza ed in Verità, vi distribuirò abbondantemente, non avrete nessuna mancanza e percorrete anche con successo la via della vostra vita terrena. Sosterrete la prova della vostra volontà e rivolgerete i vostri sguardi sempre soltanto a Me, perché ora vi tiro con il Mio Amore. Potete crederlo che voi da soli non potete registrare nessun successo, che avete bisogno di Me e del Mio Aiuto, che ve li concedo, per questo garantisce il Mio ultragrande Amore, ma voi stessi li dovete richiedere, dovete rivolgere a Me i vostri pensieri ed aprirvi all’afflusso della Forza di Grazia. Come vi siete una volta allontanati da Me e vi siete chiusi nella libera volontà, così dovete ora di nuovo venire a Me nella libera volontà e le vostre preghiere troveranno ora davvero l’Esaudimento, perché il Mio Amore vuole sempre soltanto donarSi, vuole rendere felice, vuole risvegliare alla Vita ciò che è morto, vuole fortificare ciò che è debole, vuole attirare a Sé voi stessi e perciò cerca l’unificazione con voi, che però dovete svolgere nella libera volontà, perché non vi costringo. Ma allora non conosco nessuna limitazione, potete accogliere la Forza e la Grazia in Pienezza e vi sarà facile la risalita in Alto, vivrete fino in fondo la vita terrena secondo lo scopo; giungerete alla conoscenza, che Io Stesso e l’unificazione con Me è scopo e meta della vostra vita terrena. Ora percorrerete consapevoli il cammino terreno, perché ora vi sentite come figli del vostro Padre, stabilite il giusto rapporto di un figlio verso il Padre ed in Verità ritornerete nella Casa del vostro Padre e sarete e rimarrete uniti con Me in eterno. Utilizzerete bene tutte le Grazie e maturerete sulla Terra e poi potrete entrare come Miei veri figli nel Mio Regno, che è la vostra vera Patria.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich