Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Răspândirea Evangheliei.... Iisus Hristos....

Fiecare persoană contribuie la mântuirea sufletelor, celor care le predică Evanghelia.... care încearcă să aducă Cuvântul Meu semenilor, care cuprinde învățătura divină a iubirii. Oricine își îndeamnă semenii la iubire proclamă această Evanghelie, dacă în același timp învață că acestea sunt cele mai importante porunci pe care le-am dat oamenilor și îi informează despre efectul împlinirii acestor porunci. Tot ceea ce contribuie la educarea oamenilor la iubire este deja o lucrare de răscumpărare, deoarece ființa umană se răscumpără numai prin iubire și pentru că iubirea trebuie practicată pentru a face posibilă răscumpărarea propriului suflet.... Pentru că și iubirea caută întotdeauna legătura cu Iisus Hristos, Răscumpărătorul divin, care poate aduce adevărata răscumpărare doar celui care crede în El..... Ființa umană trebuie să îl găsească irevocabil pe Iisus Hristos pentru că răscumpărarea nu este posibilă fără El.... De aceea, fiecare persoană care își îndreaptă sau își conduce semenii la Iisus Hristos face o lucrare de răscumpărare.... Aceasta este lucrarea viei, este împrăștierea seminței.... care este învățătura divină a iubirii.... în inimile oamenilor. Este o lucrare conștientă pe care omul o face pentru salvarea sufletelor semenilor săi. Oricine l-a găsit pe Iisus Hristos, care a găsit prin El răscumpărarea din păcat și moarte, nu va obosi să vrea să-L vestească semenilor săi și să-i ajute și pe ei să se mântuiască..... Oricine l-a găsit pe Iisus Hristos nu se va odihni până când semenii săi nu-L vor găsi și ei pe El, și de aceea va vorbi în mod repetat despre iubire și-i va încuraja pe semenii săi să meargă și ei pe calea iubirii care îl are ca scop pe Iisus Hristos..... El nu se va odihni până când nu va găsi și el răscumpărarea din păcat și moarte. Atâta timp cât ființa umană este îndepărtată de Răscumpărătorul divin Iisus Hristos, iubirea nu a devenit încă puternică în ea, căci iubirea îl cunoaște și îl recunoaște pe Răscumpărătorul divin și nu poate să nu-L proclame.... Și oricine L-a găsit pe Iisus Hristos nu poate să nu proclame Evanghelia Sa de iubire tuturor celor cu care intră în contact.... El va fi constant activ pentru El și astfel va atrage multe suflete la Mine, pentru că le va face accesibil Cuvântul Meu, așa cum este sarcina fiecăruia care primește el însuși Cuvântul Meu, care îl dorește și căruia, de aceea, Mă adresez și Eu..... indiferent dacă acest lucru se întâmplă direct sau prin citirea sau ascultarea Cuvântului Meu. Căci întotdeauna Eu Însumi sunt Cel care Mă adresez vouă, oamenilor, când doriți să ascultați Cuvântul Meu.... Și de aceea vestirea Evangheliei este extrem de necesară și va fi binecuvântat oricine își asumă această misiune, care ajută la răscumpărarea sufletelor semenilor săi, care le face cunoscut că trebuie și de ce trebuie să fie răscumpărat dacă vrea să devină binecuvântat într-o zi.... Oricine trăiește în iubire l-a găsit pe Iisus Hristos și lumina cunoașterii strălucește în el.... Dar oricine nu este încă răscumpărat trebuie să fie instruit, imaginea Răscumpărătorului divin Iisus Hristos trebuie pusă în fața ochilor săi și trebuie îndemnat să se întoarcă la El și să Îi ceară ca și el să găsească răscumpărarea prin El și prin actul Său de mântuire.... Și de aceea este binecuvântat fiecare om care duce Evanghelia Mea în lume, căci el aduce la Mine suflete care au fost pierdute de mult timp și care vor găsi mântuirea prin Iisus Hristos Însuși, Care l-a răscumpărat și pe el cu sângele Său....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Transmettre l’évangile de Jésus Christ

Chaque homme qui prêche l’évangile contribuera à la rédemption des âmes en cherchant à apporter au prochain Ma Parole qui renferme la doctrine divine d’amour. Chacun qui exhorte le prochain à l’amour annoncera cet évangile, pourvu qu’il enseigne en même temps que ce sont les commandements les plus importants que J’ai donnés aux humains, et qu’il porte à leur connaissance l’effet qu’aura l’accomplissement de ces commandements. Tout ce qui contribuera à former les humains à l’amour sera déjà du travail rédempteur, parce que l’homme se rachètera seulement par l’amour, et parce qu’il faut pratiquer l’amour pour ainsi rendre possible la rédemption de sa propre âme. Car alors, l’amour cherchera toujours la liaison avec Jésus Christ, le divin Rédempteur, Qui maintenant ne peut apporter la vraie rédemption qu’aux hommes qui croient en Lui ….

Il faut irrévocablement que l’homme trouve Jésus Christ parce qu’une rédemption sans Lui n’est pas possible …. Et pour cette raison tous ceux qui dévoilent Jésus Christ au prochain ou qui l’amènent à Lui exécutent un travail rédempteur …. C’est un travail dans la vigne ou un dispersement de la semence …. c’est à dire de la divine doctrine d’amour … dans les cœurs humains. C’est un travail conscient exécuté par l’homme pour le salut de l’âme du prochain.

Celui qui a trouvé Jésus Christ, celui qui a trouvé par Lui la rédemption du péché et de la mort, celui-là ne se lassera pas de vouloir L’annoncer aussi au prochain et de l’aider à trouver lui aussi la libération …. Celui qui a lui-même trouvé Jésus Christ n’aura pas de repos avant que le prochain ne L’ait trouvé aussi, donc il parlera toujours de nouveau de l’amour en suggérant au prochain de s’engager aussi sur le chemin de l’amour qui a pour but Jésus Christ …. Il n’aura pas de repos avant que l’autre n’ait trouvé la rédemption du péché et de la mort.

Tant que l’homme reste à l’écart du divin Rédempteur Jésus Christ, l’amour n’a pas encore gagné de puissance en lui, car l’amour connaît et reconnaît le divin Rédempteur, et ne peut pas faire autrement que de Le proclamer …. Et celui qui a trouvé Jésus Christ ne peut pas faire autrement non plus que d’annoncer Son évangile de l’amour à tous ceux avec qui il entre en contact ….Il sera infatigable dans son activité pour Lui, et par là il M’amènera beaucoup d’âmes, car il leur présentera Ma Parole, comme c’est la tâche de chacun qui reçoit lui-même Ma Parole, qui la désire et pour cette raison donc Je l’aborde…. peu importe que ce soit directement ou par la lecture ou par l’audition de Ma Parole. Car si vous désirez écouter Ma Parole, c’est toujours Moi-même Qui vous aborde, vous autres les hommes ….Et pour toutes ces raisons la propagation de l’évangile est très nécessaire, et sera béni chacun qui se dévouera à cette mission d’aide et de rachat de l’âme du prochain en lui apportant la connaissance de la cause et de la raison pour laquelle il faut qu’il soit racheté s’il veut être bienheureux un jour ….

Celui qui vit dans l’amour a trouvé Jésus Christ, et la lumière de la connaissance brille en lui ….Mais celui qui n’est pas encore racheté a besoin d’enseignement, il faut que l’image du divin Rédempteur Jésus Christ lui soit mise devant les yeux et qu’il soit exhorté à se tourner vers Lui en Le priant d’étendre sur lui aussi l’effet de Son œuvre de rédemption ….Et c’est pourquoi chacun qui portera Mon évangile dans le monde sera béni, car il M’amène des âmes qui ont été longtemps perdues et qui seront sauvées par Jésus Christ Lui-même Qui les a rachetées Lui-Même par Son sang, ….

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet