Vi s-a vestit suficient de bine oamenilor ce vremuri se apropie, ați fost îndemnați și avertizați din nou și din nou să vă opriți modul de viață și să îl schimbați într-un mod de viață plăcut lui Dumnezeu.... În repetate rânduri ați fost informați despre marele pericol în care se află sufletul vostru atunci când trebuie să renunțe brusc la viața pământească și să intre pe poarta veșniciei.... Judecata care se apropie v-a fost anunțată, tulburarea spirituală și terestră a Pământului..... Ați fost informați despre noua izgonire din Ziua Judecății. Ați fost îndemnați să lucrați cu sârguință la sufletele voastre pentru a evita această soartă a noii izgoniri.... Și totuși, ascultați și tot nu credeți cu adevărat că tot ceea ce s-a prezis s-ar putea întâmpla..... Nu ai credință, iar fără credință nu ai un simț real al responsabilității față de sufletul tău, iar acesta este în mare suferință.... Pentru că mai are câteva zile rămase, care, totuși, ar fi suficiente pentru a-i conferi un anumit grad de maturitate, dacă s-ar strădui serios să o obțină. Oamenii sunt lipsiți de credință și chiar și credincioșii au mici îndoieli atunci când li se vorbește despre apropierea sfârșitului.... chiar și credincioșii nu vor să accepte fără ezitare ceea ce li se spune despre sfârșit, chiar dacă acest lucru se întâmplă de sus. Iar tu trebuie să-ți păstrezi libertatea de voință, nu poți fi forțat și, prin urmare, zilele vor trece fără să-ți aducă un mic succes, atâta timp cât nu te străduiești să ajungi la maturitate spirituală din proprie inițiativă. Dar atunci nu te vei mai îndoi de ceea ce ți-a fost prezis.... De îndată ce vă veți strădui spiritual din proprie inițiativă, veți fi de asemenea siguri de tot ceea ce vi s-a cerut să credeți. Și atunci vei putea, de asemenea, să anunți cu convingere semenilor tăi ce oră a sosit și cât de aproape este sfârșitul..... Numai cineva care este convins de acest lucru poate, de asemenea, să proclame cu convingere apropierea sfârșitului și tot ceea ce omenirea se confruntă. Doar câțiva sunt siguri că sfârșitul este aproape, pentru că îl recunosc după semnele vremii, și sunt capabili să îl recunoască pentru că privesc totul din punct de vedere spiritual și, prin urmare, consideră că a venit vremea sfârșitului. Și voi, oamenii, ar trebui să fiți atenți la aceste semne care sunt anunțate cu mult timp înainte. Și atunci veți recunoaște și voi ceasul în care trăiți și nu ar trebui să vă fie greu să credeți în sfârșit și în tot ceea ce este legat de acest sfârșit. Nu a mai rămas mult timp pentru voi toți, fie că vreți să credeți sau nu..... Numai credinciosul se va strădui să mai tragă un folos duhovnicesc din această cunoaștere, în timp ce necredinciosul va lăsa și acest ultim timp nefolosit pentru sufletul său, pe care îl va regreta amarnic într-o zi dacă nu i se va acorda o nouă izgonire, o soartă atât de cumplită încât ființa umană ar trebui să facă totul pentru a scăpa de această nouă izgonire. De aceea, el este informat în mod repetat despre acest lucru, i se dă cunoașterea a ceea ce se întâmplă cu acele suflete care eșuează în viața lor pământească și nu mai sunt acceptate în împărăția de dincolo, deoarece timpul lor a ajuns la sfârșit..... Aceste cunoștințe ar trebui să îi stimuleze la o muncă sufletească dornică. Dar foarte puțini cred în ea și nu trebuie să li se demonstreze.... Prin urmare, nenumărate suflete sunt în pericol de a-și pierde viața pământească și, în același timp, substanțele lor spirituale vor fi dizolvate din nou pentru un nou curs de dezvoltare prin intermediul creațiilor Noului Pământ. Ei ar putea totuși să evite acest pericol pentru ei înșiși în ultimele zile, dar trebuie să lucreze asupra lor în mod voluntar, trebuie să presupună.... dacă nu pot crede....ca ceea ce li s-a spus să fie adevărat, și apoi să trăiască în consecință, și ar putea înregistra un plus considerabil pentru sufletele lor și să nu se piardă atunci când va veni ziua Judecății.....
Amin
TraducătorA voi uomini è stato annunciato a sufficienza a quali tempi andate incontro, siete sempre stati di nuovo ammoniti ed avvisati di smettere con il vostro modo di vivere e di cambiarlo in un modo di vivere compiacente a Dio. Vi è sempre stato indicato il grande pericolo in cui si trova la vostra anima, quando deve dare all’improvviso la vita terrena ed entra attraverso la porta dell’eternità. Vi è stato annunciato il vicino giudizio, la trasformazione spirituale e terrena della Terra. Vi è stato fatto notare la nuova relegazione il giorno del giudizio. Siete stati ammoniti al diligente lavoro dell’anima, per deviare da voi questo destino della Nuova Relegazione. – Ma voi lo ascoltate e non credete sul serio a tutto ciò, che tutta la profezia si potesse adempiere. Voi non avete alcuna fede e senza fede non avete il giusto senso di responsabilità verso la vostra anima, e questa è in grande miseria. – Ma le rimangono ancora pochi giorni che però basterebbero per farle guadagnare ancora un certo grado di maturità se questa venisse seriamente perseguita. La fede manca agli uomini, e persino i credenti nutrono leggeri dubbi quando viene fatta loro menzione nei confronti della vicina fine, persino i credenti non lo vogliono accettare senza pensare a ciò che viene detto loro sulla fine, anche se questo succede dall’Alto. E vi deve essere lasciata la libera volontà, non dovete venire costretti, per questo passano i giorni senza riscuotere alcun successo, fintanto che non aspirate alla maturità spirituale da voi stessi. Ma allora voi non dubitate più di ciò che vi è stato detto. Appena voi tendete per vostra propria spinta allo spirituale, diventa anche tutto certezza per cui venne preteso da voi la fede. Ed allora voi potete annunciare convinti anche ai vostri prossimi quale ora è giunta e quant’è vicina la fine. Soltanto chi è convinto può annunciare anche con convinzione della vicina fine e di tutto ciò a cui l’umanità va incontro. Solo pochi sono sicuri che la fine è vicina, perché la riconoscono dai segni del tempo e loro sono in grado di riconoscerla perché considerano tutto spiritualmente e perciò vedono arrivare anche il tempo della fine. E tutti voi uomini dovreste badare a questi segni che sono annunciati da tanto tempo. E voi riconoscerete anche in quale ora voi vivete, ed allora non dovrebbe esservi difficile credere in una fine ed in tutto ciò che è legato a questa fine. A tutti voi non rimane più molto tempo, che lo vogliate credere o no. Soltanto il credente si sforzerà di cogliere da questo sapere ancora un vantaggio spirituale, mentre il miscredente lascia passare anche questo ultimo tempo inutilizzato per la sua anima, cosa che una volta se ne pentirà amaramente se non gli è destinato persino la Nuova Relegazione. Un destino che è così orribile che l’uomo dovrebbe fare di tutto per sfuggire a questa Nuova Relegazione. Perciò gli viene anche sempre data conoscenza, gli viene apportato il sapere su che cosa succede con quelle anime che falliscono nella loro vita terrena e non verranno più accolti nel Regno dell’aldilà, perché il tempo è finito. Questo sapere li deve stimolare ad un diligente lavoro per l’anima. Ma i meno vi credono ed a loro non deve venire dimostrato. Perciò molte anime sono in pericolo di perdere la loro vita terrena e che anche contemporaneamente vengono dissolte di nuovo le loro sostanze spirituali per un nuovo percorso di sviluppo attraverso le Creazioni della nuova Terra. Nell’ultimo tempo potrebbero ancora evitare questo pericolo, ma devono lavorare volontariamente su di sé, loro devono, se credono di non essere in grado di credere, contare sulla possibilità che ciò che è stato loro detto sia la Verità e di vivere di conseguenza, e loro potrebbero registrare un notevole vantaggio per le loro anime e non andranno perdute, quando sarà giunto il giorno del giudizio.
Amen
Traducător