Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Cuvinte serioase de avertizare cu privire la sfârșit....

Pregătiți-vă pentru lovituri severe ale destinului care vă vor afecta mai mult sau mai puțin, căci sfârșitul se apropie tot mai mult, iar toți oamenii trebuie să fie încă influențați să se gândească serios la sfârșit, fie că este vorba de propriul lor sfârșit de viață, fie că este vorba de cel care așteaptă întregul Pământ.... Ei vor fi doar sfătuiți serios să se pregătească, pentru că nu le-a mai rămas mult timp. Și astfel, de fiecare dată, voi, oamenii, auziți de la Mine Însumi ce vă așteaptă, și faceți bine să luați la inimă cuvintele Mele, să le acceptați ca pe un adevăr pur și să vă organizați viața în consecință. Întotdeauna există oameni care încearcă să slăbească astfel de avertismente și atenționări, care le prezintă ca fiind nedemne de încredere și încearcă să minimalizeze ceea ce este totuși extrem de important, deoarece poate determina starea sufletelor voastre pentru eternitate.... Nu-i ascultați, ci respectați Cuvântul Meu, care vă este trimis mereu de sus, pentru că Eu Însumi Mă voi asigura că îl primiți; și oricine îl aude ar trebui să îl ia în serios și să îl considere ca pe o dovadă de iubire că Eu Însumi vreau să îi salvez sufletul și de aceea îi vorbesc. Știu cine primește Cuvântul Meu și îi sfătuiesc pe toți aceștia să îl pună la inimă și să facă totul pentru ca el să nu fie brusc și complet nepregătit pentru ceea ce va veni și care trebuie să vină din cauza multor oameni care umblă surzi și orbi. Dar voi, care primiți cu credință cuvintele Mele, veți putea contribui mult la iluminare, arătând semenilor voștri că de mult timp ați avut cunoștință prin Cuvântul Meu..... Și atunci veți putea să le anunțați și sfârșitul final, care va urma nu peste mult timp, la fel de sigur și previzibil. Pentru că, în dragostea și îndurarea Mea, vreau încă să dau tuturor oamenilor o ultimă perioadă de grație în care să poată compensa ceea ce au neglijat până acum și, prin urmare, vor primi încă dovezi ale credibilității tuturor anunțurilor pe care vi le trimit vouă, oamenilor, într-un mod atât de natural încât veți fi la fel de ușor înclinați să vă îndoiți de ele..... Ceea ce este hotărât în planul Meu se va împlini irevocabil.... Planul Meu, totuși, este bine gândit în toată înțelepciunea și, prin urmare, nu va fi răsturnat sau schimbat de Mine, nici în natură, nici în timp.... Prin urmare, puteți accepta Cuvântul Meu ca fiind neschimbător și, de asemenea, să vă trăiți viața în consecință, și nu va trebui să regretați acest lucru, pentru că dobândirea de bunuri pământești se va dovedi a fi complet inutilă, deoarece totul vă va fi luat. Dar bunurile spirituale pot fi dobândite de către voi toți, dacă aveți voința serioasă de a face acest lucru. Ascultați Cuvântul Meu și credeți în veridicitatea Celui care permite să vi se întâmple.... Și apoi gândiți-vă cât de serios mai aveți de lucrat la voi înșivă pentru a putea sta în fața Mea atunci când va veni ceasul să vă chem din lume..... Și niciunul dintre voi nu știe când va veni acest ceas pentru voi, dar este mai aproape de voi toți decât credeți. De aceea, iubirea Mea vă cheamă mereu și mereu: Pregătiți-vă și luați în considerare doar ceea ce este important pentru dezvoltarea voastră spirituală..... Orice altceva este lipsit de importanță și va deveni întotdeauna mai puțin important cu cât te apropii mai mult de final.... Dar faptul că vine sfârșitul este cu siguranță adevărat, și de aceea nu trebuie să vă îndoiți, ci să credeți....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Seria Palabra de aviso respecto al fín del mundo

Estad preparados para graves golpes del destino, que más o menos os tocarán, pues cada vez se aproxima más el fin, se debe influir todavía en todos los hombres a que piensen con seriedad en el fin, ya sea por ser el fin de su propia vida o también de lo que le espera a la tierra entera. Que se les amoneste seriamente a que se preparen, porque ya no les queda mucho tiempo más. Así que vosotros, hombres, percibís de Mí Mismo, siempre de nuevo, lo que es inminente, y hacéis bien en tomar a pecho Mis Palabras aceptándolas como pura Verdad y preparar vuestra vida a eso. Siempre hay hombres que tratan de atenuar tales exhortaciones y avisos, poniéndolas como increíbles, bagatelizandolo, y es, sin embargo, enormemente importante, porque puede determinar el estado de vuestras almas para tiempos eternos. A esos no los escuchéis , sino ateneos a Mi Palabra, que os llega desde lo alto, pues Yo Mismo cuído de que lleguéis a saberlo; y quien lo oye, que lo reciba seriamente y lo considere como una prueba de amor de que Yo Mismo quiero salvar su alma y que por eso le hablo.

Yo sé bien, quien recibe Mi Palabra, y a todos estos los amonesto Yo a que la activen en su corazón y hagan todo para que no les toque de repente y sin prepararse por completo, lo que ha de venir y tiene también que venir a causa de muchos que son sordos y ciegos andando por ahí. Pero vosotros, los que recibís fieles Mi Palabra, tendréis entonces que contribuir mucho a la aclaración, indicándoles a los hombres, que vosotros hace tiempo ya teníais conocimiento de ello por Mi Palabra. Y les podréis anunciar el último fin también como muy seguro en breve tiempo igualmente. En Mi Amor y Misericoria quíero Yo darles a los hombres aún un plazo de Gracia último, para que recuperen lo que hasta ahora habían omitido y desaprovechado. Y por eso obtendrán antes todavía una prueba del crédito de Mis Manifestaciones, que Yo os dejo que os lleguen, a vosotros hombres, en una forma tan natural, que estáis igualmene inclinados a dudar en ellas. Lo que está determinado en Mi Plan, se cumple irrevocablemente. Mas Mi Plan está bien pensado con toda Sabiduría y por eso no será tampoco derribado o cambiado, ni en su modo ni según el tiempo. Y por lo tanto podéis tomar Mi Palabra como ineludible y llevar vuestra vida correspondientemente también, y no necesitaréis arrepentiros de ello, pues los bienes terrenales o el querer adquirirlos será inútil, no servirán para nada en absoluto, puesto que todo os será quitado. Más os es posible adquirir bienes espirituales a vosotros todos, si tan sólo tenéis para eso la seria voluntad. Escuchad bien Mi Palabra y creed en la veracidad de Ese quien os la envía.Y entonces reflexionad, con qué seriedad tenéis que trabajar aún en vosotros mismos, para que podáis existir ante Mí, si vuestra hora ha llegado, en la que os llame de este mundo. Y ninguno de vosotros sabe, cuando ha llegado esa hora para él, pero para todos de vosotros está más cerca de lo que creéis.

Por eso Mi Amor os llama cada vez de nuevo: preparaos, y dádle sólo importancia a lo que sierva para vuestro desarrollo espiritual. Todo lo demás no tiene importancia, y cuanto más cerca estáis del fin, menos importante aún. De que viene el fin, eso es sin duda Verdad, y por eso no dudéis, sino creed.

Amén

Traducător
Tradus de: Pilar Coors