Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Anunț de tulburare și neliniște....

Orice s-ar întâmpla, totul vă va servi la perfecțiune. Și, deși voința umană desfășoară acțiuni care au un efect negativ pe Pământ, deși voința umană însăși interferează cu legile naturii și declanșează reacții care au un efect distructiv imens, astfel de evenimente sunt, de asemenea, incluse în planul Meu de Mântuire din eternitate și benefice pentru dezvoltarea voastră spirituală. Dar depinde de voi înșivă, oamenii, dacă și voi înșivă evaluați tot ceea ce vine, dacă vi se pare că merită să vă străduiți pentru perfecțiunea spirituală sau dacă sunteți absorbiți doar de lucrurile pământești și atunci luați în seamă doar efectul pământesc.... Dar atunci veți fi într-o situație proastă.... Căci voi, oamenii, nu vă mai puteți aștepta la prea mult bine pământesc. Căci evenimentele se vor depăși unele pe altele și va apărea o imagine complet diferită.... Tulburări și neliniște printre oameni, pentru că se va instala o nouă fază, o răfuială a puterilor una împotriva celeilalte, care este de asemenea recunoscută pe Pământ.... Căci chiar dacă pare să fie pace între oameni, lupta continuă în secret pentru ca într-o zi să izbucnească în mod deschis, spre groaza oamenilor. Oamenii o încep, dar Eu nu o împiedic, pentru că nici oamenii nu folosesc timpul de pace pentru mântuirea sufletelor lor și, prin urmare, acest timp va fi înlocuit de un timp de noi tulburări și de cele mai mari temeri. Căci sfârșitul se apropie. Dar orice ar putea veni nu va afecta oamenii în mod arbitrar și, astfel, ai Mei pot aștepta cu nerăbdare toate evenimentele în pace.... Și ei pot crede că Eu voi avea grijă de ei în orice adversitate pământească și spirituală.... că Îmi voi întinde mâinile protectoare asupra lor, chiar dacă o întreagă armată de diavoli se dezlănțuie împotriva lor. Eu îi cunosc pe ai Mei și le netezesc toate cărările, iar ei nu trebuie să se teamă de nimic, pentru că Eu veghez asupra lor. Dar voi avea nevoie și de slujirea lor în acest timp, pentru că ei vor da mărturie despre Mine, vor spune oamenilor că se apropie sfârșitul și că au fost informați de Mine despre ceea ce va urma.... Ei Mă vor vesti celor care nu vor să creadă și Mă vor apăra în mod deschis pe Mine și numele Meu.... Căci este ultimul timp de har care mai rămâne pentru cei care nu vor să creadă, cărora încă mai vreau să Mă dezvălui prin voi, pentru ca ei să învețe să creadă.... De aceea, nu trebuie să deveniți neliniștiți și nestatornici în timpul care vine, ci doar să recunoașteți adevărul Cuvântului Meu și să îl apărați cu și mai multă convingere. Și chiar dacă puterile întunericului se vor dezlănțui în jurul vostru, chiar dacă lumea din jurul vostru trăiește în neliniște și teroare.... ar trebui să știți că sunteți protejați de ființele de lumină care vă înconjoară în numele Meu, și ar trebui doar să vă desfășurați întotdeauna activitatea spirituală în pace, să vă încredințați Mie și harului Meu, iar Eu Însumi voi fi cu voi în orice adversitate și pericol....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

La proclamación de rebeldías y disturbios....

Pase lo que pase, todo debe valer para llegar a la perfección. Y aunque es la voluntad humana que empuja sucesos que en la tierra salen mal, aunque la voluntad humana interfiere en las leyes naturales y tiene reacciones como consecuencia que tienen efectos devastadores, estos sucesos están incluidos en Mi plan de salvación de la eternidad y por el bien del desarrollo espiritual. Pero depende del hombre mismo, si valoráis todo lo que venga, si la perfección espiritual sea deseable o si solo veais los efectos terrestres.... Si lo último es el caso, estáis en una mala posición.... Porque en la tierra los hombres ya no tienen que esperar mucha cosa buena. Porque los sucesos se van a apresurar, y va a establecerse una situación nueva.... Rebeldías y disturbios entre los hombres, porque comienza una nueva fase, guerras entre los poderosos que se verán también en la tierra.... Aunque aparentemente hay paz entre los hombres, la lucha se lleva a escondites para poder sacarse un día abiertamente a la luz asustando a los hombres. Es el comienzo de un cambio para los hombres, lo que no voy a detener, porque el hombre tampoco ha aprovechado el tiempo de paz para la salvación de su alma, y por esto esta época va a ser sustituida por una época de rebeldías renovadas y de peores inquietudes. Porque el final se acerca. Venga lo que venga, no se efectúa por casualidad en los hombres, y así los Mios pueden esperar a los sucesos con tranquilidad.... Pueden creerlo que Yo les ayudaré en cualquier pena terrestre y espiritual.... pondré Mis manos protegiendo encima de ellos, aunque una armada de diablos está rabiando contra ellos. Reconozco a los Míos y les aplano sus caminos, no tienen que temer nada, porque Yo les vigilo. Pero igualmente necesito a sus servicios en estos tiempos, porque deben dar testimonio Mío, deben decir a los hombres que el final se está acercando y Yo les afirmo esta venida.... Deben contar de Mí a aquellos que no quieren creer, y hablar abiertamente de Mi y defender a Mi nombre.... Porque es la última época de gracia que les queda para aquellos que no quieren creer, a los cuales Me quiero revelar a que aprendan a creer.... Es la razón por la cual no debéis dudar y vacilar durante los tiempos aproximados, sino debéis encontrar en ello la verdad de Mi palabra y estar aún más convencidos para defenderla. Y aunque los poderes de la oscuridad están rabiando alrededor vuestro y el mundo está viviendo en rebeldía y terror.... Debéis saber que estáis protegidos por seres de luz que trabajan en Mi nombre para acompañaros, para que podáis llevar a cabo con tranquilidad vuestra tarea espiritual, para que podais entregaros a Mi, y Yo Mismo os acompañaré durante cualquier penuria y peligro....

amén

Traducător
Tradus de: Bea Gato