Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Necredință față de comunicări....

Voi, oamenii, nu credeți în referințele la sfârșit.... trăiți în lume, nu vreți să acceptați nimic din ceea ce se pregătește în afara lumii pământești și care va avea loc cu siguranță în timpul pe care l-am stabilit. Eu nu pot să vă implantez această credință, ea trebuie să se nască în voi înșivă și nu vă pot ajuta decât îndreptându-vă privirea spre evenimentele temporale care ar trebui să vă atragă cu adevărat atenția. Căci Eu am anunțat semnele timpului sfârșitului prin văzători și profeți, care nu fac decât să exprime în voia Mea ceea ce le era evident pentru timpul sfârșitului. Și acum nu pot decât să vă atrag atenția asupra acestui lucru, nu pot decât să vă îndemn mereu și mereu să fiți atenți la ceea ce se întâmplă în jurul vostru..... Și atunci veți recunoaște cu siguranță ora în care trăiți. Pentru că nu vă voi lăsa să experimentați sfârșitul fără avertisment, nu va veni peste voi fără să vă anunț; totuși, de îndată ce nu veți crede aceste anunțuri, va fi o surpriză, pentru că Cuvântul Meu este adevărat, pentru că este singurul adevăr. Și chiar dacă vi se promite și din punct de vedere omenesc o ascensiune...., nici aceasta nu va opri sfârșitul și se va manifesta doar acolo unde nu mai există credință, unde doar lumea este atentă, unde adversarul Meu a luat controlul. Și acesta este un semn al apropierii sfârșitului.... Căci va fi ca în zilele lui Noe.... Oamenii vor trăi în păcat, se vor bucura și vor extrage doar ceea ce pot din lume...., dar nu Mă vor mai asculta. Și dacă urmăriți doar atitudinea oamenilor față de Mine, Dumnezeul vostru și Creatorul veșniciei, atunci puteți vedea un semn al timpului sfârșitului în acest.... Nu mai există credință printre oameni, și asta pentru că le lipsește și dragostea.... Iubirea s-a răcit printre oameni.... și, prin urmare, și credința a murit, căci chiar și cei care se numesc credincioși, care nu neagă complet existența unui Dumnezeu și a unui Creator, nu au o credință vie, altfel ar trebui să se pregătească pentru sfârșit, altfel ar crede fără ezitare în indiciile sfârșitului.... Toate îndemnurile și avertismentele nu sunt de nici un folos pentru cei cărora le sunt adresate.... Și chiar dacă bat tare și clar la ușa inimii lor, chiar dacă îi sperii prin evenimente neobișnuite în viața lor sau în împrejurimile lor, ei văd doar cu ochii pământești și nu-mi recunosc vocea, chiar dacă le vorbește clar.... Și cu cât se apropie mai mult de sfârșit, cu atât mai ferm resping indicațiile, le este din ce în ce mai improbabil ca o Putere superioară să intervină.... dar cu atât mai maturi sunt oamenii pentru cădere.... Și totul se va întâmpla așa cum am anunțat....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Malafede nei confronti degli Annunci

Voi uomini non attribuite nessuna fede alle indicazioni sulla fine, vivete nel mondo, non volete accettare nulla di ciò che si prepara al di fuori del mondo terreno, e si svolgerà con sicurezza nel tempo da Me stabilito. Ed Io non posso trapiantare in voi la fede in ciò, deve sorgere in voi stessi, ed Io posso aiutarvi sempre soltanto mentre guido i vostri occhi sugli avvenimenti del tempo, che dovrebbero veramente rendervi attenti. Perché vi annuncio i segni del tempo della fine mediante veggenti e profeti, che hanno pronunciato solo nella Mia Volontà ciò che era loro visibile per il tempo della fine. Ed ora ve la posso solo fare notare, posso sempre solo nuovamente ammonire di essere attenti a ciò che vi aspetta.

Ed allora certamente riconoscerete in quale ora vivete, perché Io non vi lascio vivere la fine senza avvertirvi, non arriva su di voi senza Annuncio, ma se non attribuite nessuna fede a questi Annunci, verrà di sorpresa, perché la Mia Parola si adempie, perché è l’unica Verità. Ed anche se vi viene promesso una risalita da parte umana, anche questa non ferma la fine, e si manifesterà evidentemente solo là, dove non vi è più fede, dove si bada soltanto al mondo, dove il Mio avversario ha conquistato il sopravvento. Ed anche questo è un segno della vicina fine, “perché sarà come ai tempi di Noé”, gli uomini vivranno nel peccato, godranno soltanto, e strapperanno al mondo quello che possono, ma non badano più a Me.

E se ora seguite solo la predisposizione d’animo degli uomini per Me, vostro Dio e Creatore dall’Eternità, allora anche in questo potete vedere un segno del tempo della fine. Non vi è più fede fra gli uomini e questo, perché a loro manca anche l’amore. L’amore si è raffreddato fra gli uomini e perciò è morta anche la fede, perché persino coloro che si credono credenti, che non negano totalmente un Dio e Creatore, non hanno nessuna fede viva, altrimenti si dovrebbero preparare alla fine, altrimenti attribuirebbero alle indicazioni sulla fine una fede senza riserva. Tutti gli Ammonimenti ed Avvertimenti non fruttano niente presso coloro, ai quali sono rivolti. Ed anche se Io busso molto forte e chiaro alla porta del loro cuore, se li spavento con insoliti avvenimenti nella loro vita o nel loro ambiente, loro guardano soltanto con occhi terreni e non riconoscono la Mia Voce anche quando parla chiaramente a loro. E più si avvicina la fine, più decisi rifiutano le indicazioni, per loro è sempre più improbabile che una Potenza superiore intervenga, ma più maturi sono gli uomini per la rovina. E tutto verrà, come Io l’ho annunciato.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich