Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Satana răbufnește cu putere sporită.... Sfârșitul vremurilor....

Semnele care indică sfârșitul se vor înmulți.... Iar activitatea lui Satana va deveni din ce în ce mai evidentă, pentru că toți cei care se străduiesc să ajungă la Mine vor simți activitatea lui ostilă. De asemenea, el va încerca să îi arunce în îndoială și confuzie, și adesea nu fără succes. Dar Eu Îl protejez pe al Meu și îi luminez activitatea, astfel încât să fie recunoscută de toți cei care Mă urmăresc cu seriozitate. Acestea sunt semnele vremurilor, pentru că forțele întunericului sunt în permanență active, deoarece sfârșitul se apropie..... Dar Eu vă spun să fiți vigilenți și să vă rugați și să vă țineți numai de Mine și el nu vă va putea face rău. Lumina și întunericul se luptă unul împotriva celuilalt, deoarece întunericul urăște lumina și, prin urmare, se va face întotdeauna simțit ca o umbră acolo unde strălucește o lumină puternică. Dar am, de asemenea, puterea de a alunga astfel de umbre și lumina va străluci mai puternic ca niciodată. Dar nu vi se va permite niciodată să vă bucurați de pace, va rămâne o luptă constantă cu adversarul Meu atâta timp cât veți rămâne pe Pământ. Căci el se va strădui să vă facă rău până la sfârșit, pentru că știe că v-a pierdut și crede că vă poate recâștiga din nou. Ostilitatea din partea celor care îi sunt robiți va crește, iar cu cât străluciți mai tare, cu atât mai mult, lucru pe care el îl recunoaște foarte bine. Totuși, el urăște lumina pentru că urăște adevărul și, de aceea, se opune adevărului...... Prin urmare, atâta timp cât vă străduiți să răspândiți adevărul pe pământ, să răspândiți Cuvântul Meu printre semenii voștri, el vă va urmări ca pe un dușman și va încerca să vă ruineze. Și va ataca deschis adevărul, va încerca să vă calomnieze pe voi, cei care apărați adevărul pur, vă va prezenta ca pe niște impostori pentru a face cunoștințele spirituale pe care le susțineți să nu fie demne de încredere.... și totuși nu va lua măsuri împotriva voastră, pentru că Eu Însumi vă susțin pe voi și adevărul. Dar el va reuși să vă îndepărteze, reprezentanții Mei, va reuși să vă izoleze, pentru că nu-i place munca în comun, pentru că se așteaptă la succes în lupta împotriva individului. Dar chiar și atunci voi proteja lumina, adevărul pur, pe care el nu-l va putea distruge. Dar ar trebui să fiți vigilenți și să vă rugați...., pentru că sunteți mereu în pericol de a deveni slabi dacă nu apelați la Mine pentru protecție împotriva tuturor ostilităților adversarului. Pentru că sfârșitul este aproape și chiar dacă se înfurie cu o putere sporită.... a venit vremea când va fi legat, așa cum se proclamă. Iar adevărul va prevala și îi va ajuta să devină fericiți pe toți cei care îl ascultă și acceptă astfel lumina pe care o las să strălucească pentru a-i ajuta să iasă din întunericul spiritului, din noaptea morții la lumină, la viață, și să devină fericiți prin adevăr....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Satana infuria con potere rafforzato – Il tempo della fine

I segni, che indicano la fine aumenteranno. E l’agire di Satana si manifesterà sempre più chiaramente, perché tutti coloro che tendono verso di Me; sentiranno il suo procedere animoso. Egli cercherà anche di precipitarvi in disperazione e confusione e sovente non senza successo. Ma roteggo i Miei ed illumino il suo agire, affinché sia riconoscibile a tutti coloro che hanno Me come seria meta. Sono i segni del tempo, perché le forze delle tenebre sono ininterrottamente attive, perché si va verso la fine, ma vi dico, siate vigili e pregate ed attenetevi soltanto sempre a Me ed egli non potrà causarvi alcun danno. La Luce e le tenebre si combattono, perché l’oscurità odia la Luce e perciò si farà sempre notare come ombra, dove splende una chiara Luce. Ma ho anche il Potere, di scacciare tali ombre e più chiara che mai splenderà la Luce. Ma voi non potrete mai rallegrarvi della calma, rimarrà una costante lotta con il Mio avversario, finché siete sulla Terra. Perché fino alla fine lui si sforza di procurarvi del danno, perché sa che vi ha perduti e perché crede, di poter di nuovo riconquistarvi. L’ostilità da parte di coloro che gli sono succubi, aumenteranno e questo per di più, più chiaramente splendete, che lui riconosce molto bene. Ma lui odia la Luce, perché odia la Verità e perciò procede contro la Verità. Ma finché vi sforzate sulla Terra, a diffondere la Verità, di portare fuori la Mia Parola ai vostri prossimi, fino ad allora vi perseguiterà anche come nemico e cercherà di rovinarvi. Ed egli attaccherà apertamente la Verità, lui cercherà di diffamarvi, voi che rappresentate la pura Verità, per rendere inattendibile anche il bene spirituale che voi rappresentate, e non riuscirà contro di voi, perché dietro di voi e la Verità Sto Io Stesso. Ma egli riuscirà a dividere voi, Miei rappresentanti, egli riuscirà ad isolarvi, perché non gli va bene la comunità di lavoro, perché nella lotta contro il singolo conta sul successo. Ma anche allora proteggo la Luce, la pura Verità, che lui non potrà indebolire. Ma voi dovete essere vigili e pregare, perché siete sempre in pericolo di diventare deboli, se non invocate Me per la Protezione contro tutte le ostilità dell’avversario. Perché la fine è vicina ed anche se infuria con potere rafforzato, il suo tempo è venuto, in cui viene legato come è annunciato. E la Verità si affermerà per aiutare tutti alla beatitudine tutti quelli che l’ascoltano ed accettano così la Luce che lascio splendere, per aiutare loro dall’oscurità dello spirito, dal potere della morte alla Luce, di giungere alla Vita e di diventare beati attraverso la Verità.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich