Ultimul sfârșit va fi precedat de un eveniment extraordinar care trebuie să dea de gândit tuturor celor care îi vor supraviețui. Va fi un semn al sfârșitului, o distrugere la scară mică, măsurată prin ultima lucrare de distrugere a acestui Pământ, dar și de o magnitudine pe care omenirea nu a cunoscut-o încă de când există Pământul. Este un eveniment natural care îi va tulbura pe toți oamenii care sunt afectați de el sau care aud despre el, pentru că efectele evenimentului sunt prea imense pentru a trece neobservate. Se vor forma așa-numitele zone moarte ale Pământului, care nu prezintă niciun fel de viață, deoarece vaporii Pământului sufocă orice formă de viață în aceste locuri. O influență vizibilă a forțelor naturale va fi recunoscută, astfel încât acest fenomen să nu poată fi atribuit influenței umane, pentru că Eu Însumi vreau să Mă revelez prin acest eveniment, pentru a-i face pe oameni să creadă în apropierea sfârșitului, pe care clarvăzătorii și profeții îl proclamă în mod constant în mesajul Meu. Oamenii vor avea parte de noi suferințe și nu pot fi scutiți de ele atâta timp cât încă mai plătesc tribut lumii și nu-Mi acordă atenție decât în treacăt. Ei trebuie să Mă caute pentru ca Eu să Mă las găsit, iar acest lucru nu poate fi realizat decât printr-un astfel de eveniment care nu mai poate fi explicat prin muncă umană. Ei trebuie să simtă o Putere superioară în spatele ei și să se încredințeze acestei Puteri în adversitatea lor pământească. Dar, prin urmare, trebuie să fie și ei la mila acestei puteri pentru a se refugia în ea din proprie inițiativă. Ei trebuie să fie pământești fără ajutor pentru a simți în mod vizibil ajutorul de Sus..... Din acest motiv, se va declanșa o furtună puternică care va dezrădăcina și va spulbera totul; Pământul se va despica și oamenii vor fi la mila elementelor de Sus și de Jos, împotriva cărora nu vor putea lupta, deoarece forța lor este insuficientă; o căldură insuportabilă îi va face pe oameni incapabili și plictisiți și vor privi cu indiferență primele fenomene ale naturii, până când își vor recunoaște situația dezastruoasă și vor lupta aproape cu brutalitate pentru viețile pe care se tem să le piardă. Îi voi ajuta pe toți cei de bunăvoință în necazurile lor, le voi da cunoștințe pentru ca ei să recunoască domnia și activitatea Mea în toate evenimentele și, din această cunoaștere, ei îi vor instrui și pe semenii lor, îi vor convinge să se întoarcă la Mine și le voi predica despre iubirea, înțelepciunea și atotputernicia Mea, astfel încât să Mă cheme atunci când sunt în pericol. Și Eu voi fi călăuza lor, prin toate necazurile, vor fi salvați cei care cred în Mine și vor să Mă slujească în zilele din urmă, înainte de sfârșit. Pentru că acest eveniment va fi urmat în scurt timp de căderea vechiului Pământ, așa cum este scris. Cu toate acestea, oamenii nu vor trăi această cădere fără să fie pregătiți și, de aceea, trimit o umbră înainte...., un ultim indiciu care trebuie crezut pentru ca oamenii să nu ajungă la ruina veșnică, pentru ca ei să se poată salva, dacă își folosesc voința în mod corect.....
Amin
TraducătorThe last end will be preceded by an enormous event which is bound to make all people think who survive it. It will be an indication of the end, a small scale destruction compared to the final work of destruction of this earth, yet of such an extent as never experienced by humanity since the earth came into existence. It is a natural happening which will throw all affected people or those who hear about it into turmoil, for the consequences of the incident are too vast as to go unnoticed. So-called dead stretches of land will form which exhibit no life whatsoever because the vapours of the earth smother all life in these areas. An obvious influence by natural forces will be recognisable so that this phenomenon cannot be traced back to human activity because I want to reveal Myself through this happening in order to make the near end credible to people, which seers and prophets are constantly proclaiming on My instructions. People are faced by renewed suffering and yet cannot be spared this suffering as long as they still pay tribute to the world and only take notice of Me in passing. They must look for Me so that I can let Myself be found, which can only be accomplished by an event which can no longer be explained with people's activity. They must sense that a higher power is behind it and entrust themselves to this power in their earthly adversity. But in order to do so they must also be at the mercy of this power in order to take refuge in it of their own accord. They must physically be without help in order to noticeably feel the help from above....
And for this reason a violent storm will arise which will uproot and lift everything off the ground; the earth will split open and from above and below people will find themselves at the mercy of the elements which they will be unable to fight as they will not have enough strength; an unbearable heat will, in fact, have already rendered people incapable and lethargic beforehand and so they will watch the first signs in nature without interest until they recognise their grim situation and then they will almost brutally fight for their life which they fear to lose. And I will help all those in their adversity who are of good will; I will provide them with realisation so that they can recognise My reign and activity in all happenings and as a result of this insight also instruct their fellow human beings and encourage them to turn to Me, and they will preach to them about My love, wisdom and omnipotence so that they will call upon Me when they are in danger. I want to be their Leader, and those who believe in Me and want to serve Me shall be saved during all hardship of the last days before the end. For shortly after this event follows the destruction of the old earth, as it is written. Yet people shall not experience this destruction unprepared, hence I will cast a shadow beforehand.... a final indication which should be given credence, so that people will not walk into eternal ruin, so that they will be able to save themselves if only they use their will correctly....
Amen
Traducător