Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Antihristul. Ordonanțe brutale

Vă va domina o putere vizibilă care nu vrea să recunoască o putere invizibilă. Și această putere vă va pune la încercare ultima probă a credinței, pentru că Mă contestă pe Mine și vrea să vă formeze să deveniți adversarii Mei.

Și de aceea este nevoie de toată puterea credinței voastre pentru a-i rezista. Mulți se vor apleca sub sceptrul conducătorului care le promite munți de aur lumești, dar care, în schimb, le cere predarea oricărei credințe, oricărui bun spiritual, recunoașterea puterii și a stăpânirii sale și negarea unui Creator din eternitate, a unui Dumnezeu iubitor și drept, care într-o zi va cere socoteală oamenilor pentru voința, gândirea și acțiunile lor.

Astfel, el stă împotriva Mea și va fi o luptă finală de scurtă durată, dar grea pentru credincioșii Mei, pentru că vor fi hărțuiți într-un mod inuman, ceea ce va face pentru ei foarte dificilă mărturisirea lui Hristos.

Dar cunoașterea adevărului pur, ajutorul Meu evident și speranța venirii Mele și a vieții în paradis, pe noul Pământ, vă vor da puterea de a rezista și de a înfrunta orice asalt din partea puterii lumești. Voi aveți Cuvântul Meu că nu vă voi părăsi în necazuri și puteți construi pe el ca pe o stâncă solidă. Eu îi cunosc pe ai Mei și le voi fi alături fiecăruia în parte, dacă el se bazează pe Mine, dacă crede în Mine. Dar cel care va veni îi va orbi pe oameni prin ascuțimea înțelegerii sale, prin cunoștințele sale vaste, prin amabilitatea sa față de alți conducători și toată lumea îi va acorda dreptul la activitate organizatorică cu scopul final de a suprima orice direcție spirituală. Căci el va căuta să poziționeze aspirația spirituală ca pe o forță vitală aplicată greșit, care ar trebui folosită pentru construirea și îmbunătățirea nevoilor pământești. Și va găsi adepți pretutindeni, care îl vor recunoaște și apoi vor acționa la fel împotriva oricărei lucrări spirituale.

Și astfel, slujitorii Mei de pe Pământ vor avea o poziție dificilă. În primul rând, vor dori să vă priveze de toate mijloacele care vă permit să fiți activi din punct de vedere spiritual, ca voi de asemenea să fiți urmăriți individual și să trebuiască să dați socoteală de gândurile și acțiunile voastre autorităților pământești. Mai mult, veți fi, de asemenea, cufundați în probleme pământești din cauza unor decrete care par extrem de dure și crude pentru credincios și care, într-adevăr, sunt așa dacă Eu nu vă sunt alături în mod vizibil și nu v-aș păstra pe calea spirituală. Și, evident, veți simți ajutorul Meu, veți simți că Eu sunt cu voi și că știu despre necazul fiecăruia și că îl voi ajuta la momentul potrivit.

Antihristul va veni și cu el vor veni toate semnele sfârșitului apropiat. Căci de îndată ce începe lupta credinței, puteți conta cu siguranță pe sfârșit, care nu va întârzia să apară, pentru că lupta credinței va fi condusă cu atâta severitate și într-un mod atât de brutal, încât Eu Însumi va trebui să vin să îi salvez pe ai Mei din cea mai adâncă suferință și să îi aduc în Împărăția păcii. Și apoi va veni judecata finală și puterea adversarului Meu va fi frântă pentru o lungă perioadă de timp.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

L'antéchrist – Dispositions brutales

Un pouvoir visible qui ne veut pas admettre un Pouvoir invisible vous dominera. Et ce pouvoir provoquera votre dernière épreuve de foi, parce qu'il combat contre Moi, et veut aussi vous forger comme Mes adversaires. Et donc il faut toute votre force de foi pour lui résister. Beaucoup se plieront sous le sceptre de ce dominateur, qui leur promet de mondaines montagnes d'or, pour cela cependant il exige le renoncement à toute foi et à tout bien spirituel. Il exige la reconnaissance de son pouvoir et de sa domination, et le désaveu d'un Créateur éternel, d'un Dieu affectueux et juste, lequel demandera un jour des comptes aux hommes pour leur volonté, leurs pensées et leurs actes. Et ainsi il est donc contre Moi, et il y aura une dernière lutte de brève durée, mais difficile pour Mes fidèles, parce qu'ils seront opprimés d’une manière inhumaine, qui leur rendra très difficile d’admettre le Christ. Mais le savoir de la pure Vérité, Mon Aide évidente et l'espoir de Ma Venue, ainsi que la Vie dans le paradis sur la nouvelle Terre, vous donnera la Force de tenir bon et de résister à chaque assaut de la part du pouvoir mondain. Vous avez Ma Parole, que Je ne vous laisserai pas dans la misère, et sur cela vous pouvez édifier fermement comme sur un roc. Je connais les Miens et J’assisterai chaque individu, si seulement il se fie à Moi, s'il croit en Moi. Mais celui qui viendra, éblouira les hommes avec l'acuité de son entendement, de son vaste savoir et par ses contacts avec d’autres dirigeants. Et tous lui concéderont le droit à une activité d'organisation, avec pour but final, de repousser toute foi et toute orientation spirituelle. Parce qu'il cherchera à présenter la tendance spirituelle comme la force vitale employée de façon erronée, alors qu'il voudrait la voir employer pour l'édification et l'amélioration des nécessités terrestres. Et il trouvera partout des disciples qui le reconnaissent et qui procèderont également contre tout travail spirituel. Et ainsi Mes serviteurs auront une position difficile sur la Terre. D'abord il voudra vous enlever tous les moyens qui vous rendent possible de vous activer dans une direction spirituelle, mais vous serez aussi persécutés singulièrement pour rendre compte au pouvoir terrestre de vos pensées et de vos actes. En outre vous serez précipités dans la misère terrestre au moyen de dispositions, qui apparaissent pour le croyant outre mesure dures et cruelles et qui le seraient si Je ne vous assistais pas visiblement et ne vous conservais pas spirituellement. Et vous percevrez ouvertement Mon Aide, vous percevrez que Je Suis avec vous, Je sais la misère de chaque individu, et le remède lorsque le temps sera venu. L'antéchrist viendra, et avec lui tous les signaux de la fin prochaine. Parce que dès que la lutte contre la foi commencera, alors vous pouvez aussi compter avec certitude sur la fin, qui ensuite ne se fera pas attendre beaucoup, parce que la lutte contre la foi sera menée avec une telle dureté et d’une manière si brutale que Moi-même Je devrai venir pour sauver les Miens de la plus profonde oppression, pou venir les prendre et les porter dans le Royaume de la Paix. Et ensuite le dernier Jugement arrivera, et le pouvoir de Mon adversaire sera cassé pour longtemps.

Amen

Traducător
Tradus de: Jean-Marc Grillet