Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Apariția luminii înainte de catastrofă....

O mare acțiune spirituală precedă intervenția Mea, care trebuie să întărească credința a lor Mei și este un indiciu final al evenimentului natural care va veni. Mesagerii Mei cerești sunt instruiți să se facă cunoscuți a lor Mei sub forma unor apariții luminoase pe care ei le vor vedea clar pe firmament, astfel încât orice autoînșelare va fi eliminată, iar ai Mei vor avea aceeași înfățișare, în timp ce necredincioșii nu vor vedea nimic și vor râde de referirile la aceasta ca fiind fantasmagorii. Și acesta este ultimul semn.... Atunci vă puteți pregăti în siguranță pentru ceasul revelației Mele prin intermediul elementelor naturii. Atunci lăsați toate lucrurile pământești să-și urmeze cursul și îngrijiți-vă doar de sufletele voastre.... Atunci luați în voi Cuvântul Meu plin de devoțiune, lăsați-Mă să vă vorbesc în Cuvânt și uniți-vă profund și intim cu Mine, astfel încât să pot fi prezent la voi în cea mai profundă adversitate care se va abate asupra voastră foarte curând. Atunci aveți grijă de cei din jurul vostru care observă cu teamă schimbările din natură, luminați-i pe scurt și îndreptați-i spre Mine, vorbiți despre Mine ca despre un Dumnezeu al iubirii, Care are grijă de fiecare ființă umană și nu lasă pe nimeni pe dinafară, pe cel care Îl cheamă în ajutor.... și apoi așteptați-Mă, nu vă temeți, când glasul Meu va suna cu atâta putere încât oamenii vor tremura.... Rămâneți calmi și prudenți și să știți că nu vi se va întâmpla nimic dacă Eu nu vreau și că v-am promis protecția Mea dacă vă uniți cu Mine în rugăciune. Atunci voi fi prezent la voi și veți simți clar apropierea Mea.... Și atunci se va adeveri ceea ce v-am vestit prin Spiritul Meu.... Căci Cuvântul Meu este și rămâne adevărul veșnic....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Lichterscheinung vor der Katastrophe....

Es geht eine große geistige Aktion Meinem Eingriff voraus, die den Meinen den Glauben stärken soll und ein letzter Hinweis ist auf das kommende Naturereignis. Meine himmlischen Boten sind angewiesen, sich den Meinen bemerkbar zu machen in Form von Lichterscheinungen, die sie sehen werden am Firmament klar und deutlich, so daß jegliche Selbsttäuschung ausschaltet, und es werden die Meinen die gleiche Erscheinung haben, während Ungläubige nichts sehen und Hinweise darauf verlachen als Phantastereien. Und dies ist das letzte Zeichen.... Dann könnet ihr euch sicher vorbereiten auf die Stunde Meiner Offenbarung durch die Elemente der Natur. Dann lasset alles Irdische seinen Lauf gehen, und sorget nur noch für eure Seelen.... Dann nehmet Mein Wort voller Andacht auf in euch, lasset Mich im Wort zu euch sprechen, und verbindet euch tief und innig mit Mir, auf daß Ich euch gegenwärtig sein kann in tiefster Not, die sehr bald über euch hereinbrechen wird. Dann nehmet euch noch derer an, die um euch sind und furchtsam die Veränderungen in der Natur beobachten, gebt ihnen kurz Aufklärung, und weiset sie hin zu Mir, sprechet von Mir als von einem Gott der Liebe, Der Sich eines jeden Menschen annimmt und niemanden auslässet, der zu Ihm rufet um Hilfe.... Und dann harret auf Mich, fürchtet euch nicht, so Meine Stimme ertönet in einer Stärke, daß die Menschen erbeben werden.... Bleibet ruhig und besonnen und wisset, daß euch nichts geschieht, so Ich es nicht will, und daß Ich euch Meinen Schutz versprochen habe, so ihr euch Mir verbindet im Gebet. Dann werde Ich euch gegenwärtig sein, und deutlich werdet ihr Meine Nähe spüren.... Und dann erfüllet sich, was Ich durch Meinen Geist euch verkündet habe.... Denn Mein Wort ist und bleibt ewige Wahrheit....

Amen

Traducător
This is an original publication by Bertha Dudde