Ar trebui să fiți atenți la aparițiile din timpul sfârșitului. Și astfel veți observa în curând schimbări în natură, veți putea observa un joc ciudat de forțe, un fenomen care trebuie să vă dea de gândit dacă îl observați cu atitudinea corectă față de Mine, Creatorul, Care permite și aceste fenomene să aibă loc pentru a atrage atenția tuturor oamenilor asupra Sa. Și veți observa cât de puțini oameni au o atitudine corectă față de Mine, cum încearcă să explice tot ce este pământesc și nici nu sunt foarte impresionați de aparițiile extraordinare. Acesta va fi un fenomen de lumină care va apărea în timpul zilei, care va deveni vizibil pe Cer fără semne prealabile și care nu permite altă interpretare decât un indiciu al actului de mântuire al lui Hristos, căci are forma unei cruci cu chipul inconfundabil al Mântuitorului. Iar acest fenomen de lumină va da naștere la multe dezbateri, și atunci slujitorii Mei să se pregătească, căci acest fenomen este introducerea, este, ca să spunem așa, destinat tuturor oamenilor, căci poate fi văzut de toți oamenii. Cu toate acestea, cât de diferit este privit și cât de puțină înțelegere i se aduce.... Las să apară un semn vizibil pe Cer și totuși atrag prea puțină atenție, îi fac să conștientizeze actul Mântuirii pentru ca ei să creadă în Iisus Hristos și să devină binecuvântați, totuși credința în El a fost deja aproape pierdută și nu va mai fi găsită sau întărită nici prin această manifestare de lumină. Pentru că oamenii sunt mult prea mondeni și nu vor să creadă pentru că ar vrea să mute toată responsabilitatea de la ei înșiși, dar nu ar putea face acest lucru dacă ar crede în Iisus Hristos. Și astfel, apariția luminii va fi din nou doar un semn ceresc pentru câțiva oameni, un semn al sfârșitului vremurilor. Cei mai mulți dintre ei, însă, vor simți cu siguranță o neliniște interioară, dar numai pentru o scurtă perioadă de timp, pentru ca apoi să facă loc unei atenții tensionate, care, însă, nu se aplică decât la apariția în sine. Ei nu cred că sfârșitul apropiat este legat de aceasta și nu fac decât să râdă de credincioșii care anunță aceste preziceri ale unui sfârșit apropiat semenilor lor, pentru a-i determina să se pregătească pentru sfârșit. Ei vor găsi puțină credință și totuși nu trebuie să slăbească în munca lor pentru Împărăția Mea, pentru că astfel de ocazii sunt un har special pentru oamenii de pe Pământ care vor reflecta și vor lua în considerare gândul că forțele supranaturale vor să aibă un efect asupra oamenilor prin fenomene naturale de un tip extraordinar, că manifestarea este intenționată de Mine pentru a-i îndruma pe oameni spre sfârșit. Știința va da o explicație și aceasta va fi și ea acceptată, însă oricine se străduiește spiritual Mă va recunoaște în ea și se va bucura și se va veseli de apropierea sfârșitului, pentru că lumea nu-i mai oferă nimic, dar inima lui este plină de speranță pentru viața de după moarte și tânjește după ultimul ceas, care îi va aduce și răscumpărarea din adversitățile pământești, deoarece am promis că voi veni pe nori pentru a-i aduce pe ai Mei acasă în Împărăția Mea. El știe că a sosit ceasul în care adversitățile pământești se vor înmulți și nu se mai poate aștepta la niciun ajutor pământesc. Atunci voi scurta zilele pentru ca ai Mei să-Mi rămână credincioși și să reziste până la sfârșit....
Amin
TraducătorDeve estar atento aos fenómenos do fim dos tempos. E assim em breve notará mudanças na natureza, poderá observar um estranho jogo de forças, um fenómeno que o deve fazer pensar se o observar com a atitude certa em relação a Mim, o Criador, que também permite que estes fenómenos ocorram para chamar a atenção de todas as pessoas para Si próprio. E notará como poucas pessoas têm a atitude certa em relação a Mim, como tentam explicar tudo o que é terreno e também não ficam muito impressionadas com as aparências extraordinárias. Este será um fenómeno de luz que aparecerá durante o dia, que se tornará visível no céu sem sinais prévios e não permite outra interpretação que não seja uma indicação do acto de Salvação de Cristo, pois tem a forma de uma cruz com o rosto inconfundível do Salvador. E este fenómeno de luz dará origem a muitos debates, e então os Meus criados preparar-se-ão, pois este fenómeno é a introdução, é, por assim dizer, destinado a todas as pessoas, pois pode ser visto por todas as pessoas. No entanto, como é encarada de forma diferente e quão pouco entendimento lhe é trazido.... Deixo surgir um sinal visível no céu e no entanto atraio muito pouca atenção, faço-os tomar consciência do acto de Salvação para que acreditem em Jesus Cristo e se tornem abençoados, no entanto a fé n'Ele já está quase perdida e também já não será encontrada ou reforçada através desta manifestação de luz. Pois as pessoas são demasiado mundanas e não querem acreditar porque gostariam de afastar toda a responsabilidade de si próprias, mas não seriam capazes de o fazer se acreditassem em Jesus Cristo. E assim, o aparecimento da luz será novamente apenas um sinal do céu para algumas pessoas, um sinal do fim dos tempos. A maioria, porém, sentirá certamente uma inquietação interior, mas apenas por pouco tempo, para depois dar lugar a uma atenção tensa, que, no entanto, só se aplica à própria aparição. Eles não acreditam que o fim próximo esteja ligado a ele, e apenas troçam dos crentes que anunciam estas previsões de um fim próximo aos seus semelhantes a fim de os induzir a prepararem-se para o fim. Encontrarão pouca fé e no entanto não devem afrouxar no seu trabalho para o Meu reino, pois tais oportunidades são uma graça especial para as pessoas na terra, que reflectirão e considerarão o pensamento de que forças sobrenaturais querem ter um efeito sobre as pessoas através de fenómenos naturais de um tipo extraordinário, que a manifestação é pretendida por Mim para conduzir as pessoas para o fim. A ciência dará uma explicação e isto também será aceite, mas quem se esforçar espiritualmente reconhecer-me-á nela, e regozijar-se-á e ficará contente com o fim que se aproxima, pois o mundo já não lhe oferece nada, mas o seu coração está cheio de esperança para a vida após a morte e ele anseia pela última hora que também lhe trará a redenção da adversidade terrena, pois prometi que viria nas nuvens buscar a Minha própria casa ao Meu reino. Ele sabe que chegou a hora em que a adversidade terrestre irá aumentar e não se pode esperar mais ajuda terrestre. Então encurtarei os dias para que os Meus se mantenham fiéis a Mim e duram até ao fim...._>Ámen
Traducător