Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Răpirea.... Patru vânturi.... Evanghelia....

Din toate cele patru vânturi, din toate împărățiile pământului, Îmi voi ridica pe ai Mei la sfârșitul zilelor..... Căci ai Mei sunt reprezentați oriunde trăiesc oameni care Mă iubesc din toată inima lor și pe aproapele lor și care, din această iubire, Îl recunosc și pe adevăratul Dumnezeu, Tatăl din veșnicie, Care este iubire, înțelepciune și putere în Sine. Și peste tot unde trăiesc oamenii, ai Mei știu că a sosit vremea sfârșitului, pentru că spiritul celui care trăiește în iubire a fost trezit și astfel va fi învățat de Mine, prin spirit, despre ceea ce va urma. Cuvântul Meu poate fi auzit în toate direcțiile și este oferit oamenilor din împărăția luminii, iar ei îl primesc în funcție de capacitatea lor...., îl aud ca un cuvânt rostit în inima lor, îl primesc mental, îl aud prin medierea slujitorilor Mei de pe Pământ, care sunt cu spiritul trezit. Și ei vor recunoaște întotdeauna adevărul, pentru că îl doresc și, prin modul lor de viață, un mod de viață care corespunde poruncii Mele de iubire, se fac demni de a fi învățați de Mine. Și astfel, Evanghelia va fi proclamată în întreaga lume, așa cum am promis, căci Eu Însumi am grijă de ai Mei, Eu Însumi le ofer cele mai necesare și delicioase lucruri care pot fi oferite pe Pământ. Cu toate acestea, nu toți vor fi scutiți de bătălia credinței înainte de sfârșit, chiar dacă aceasta se va purta în mod diferit...., ei vor trebui să Mă mărturisească celor care nu au credință. Nu li se va permite să își ascundă activitatea de iubire dacă li se cere acest lucru. Ei vor fi expuși la necazuri de dragul credinței lor înainte de venirea sfârșitului. Și toți oamenii treziți vor putea lucra în cercul lor, pentru că necredincioșii se vor opune pretutindeni a lor Mei și toți cei care au primit adevărul de la Mine, care au devenit ai Mei prin iubire...., vor trebui să se străduiască să-i atragă la ei. Și dacă adversitatea și necazul par să devină insuportabile, Eu Însumi voi veni și îi voi aduce pe ai Mei la Mine în Împărăția Mea.... Îi voi răpi din trupul viu al acestui Pământ, care necesită o transformare totală, și îi voi readuce pe Noul Pământ după ce lucrarea de transformare va fi fost îndeplinită. Și popoarele din toate națiunile vor lăuda puterea și slava Mea, căci oriunde vor locui oamenii, Eu Îmi voi întinde mâna pentru a-i salva pe cei aflați în cel mai mare pericol și le voi da răsplata pentru statornicia lor în credință și pentru loialitatea lor față de Mine...... Și atunci Pământul va fi distrus în forma sa exterioară sub ochii tuturor celor care Mi se opun. Și un Pământ nou se va ridica, așa cum este vestit în Cuvânt și în Scriptură.....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Rapto... Cuatro vientos... Evangelio...

De los cuatro vientos, de todos los reinos de la tierra, levantaré a los Míos al final de los días... Porque dondequiera que viva la gente, están representados los Míos, que Me aman con todo su corazón y también a sus prójimos y de este amor también reconocen al verdadero Dios, el Padre desde la eternidad, que es amor, sabiduría y fuerza en Sí Mismo. Y en todas partes donde vive la gente, los que son Míos saben que ha llegado el tiempo del fin, porque se ha despertado el espíritu de aquel que vive en el amor, y así es instruido por Mí a través del espíritu sobre lo que está por venir.

Mi Palabra se puede escuchar en todos los puntos cardinales, y se ofrece a las personas desde el reino de la luz, y lo toman según su capacidad... la escuchan como una palabra hablada en el corazón, la toman en sus mentes, la escuchan a través de la mediación de Mis siervos en la tierra, que son de espíritu despierto. Y siempre la reconocerán como verdad porque así la desean y por su estilo de vida, que corresponde a Mi mandamiento de amor, se hacen dignos de ser instruidos por Mí.

Y así se proclama el Evangelio en todo el mundo como lo prometí, porque Yo Mismo Me cuido de los Míos, Yo Mismo les doy las cosas más necesarias y deliciosas que se les pueden ofrecer en la tierra. Pero todos estos no se librarán de la lucha religiosa antes del final, aunque también se llevará a cabo de diferentes maneras... tendrán que confesarme frente a aquellos que no tienen fe. No se les permite ocultar su vida amorosa si esto se les exige. Se enfrentarán a tribulaciones por el bien de su fe antes de que llegue el fin.

Y todos los despiertos podrán trabajar en su círculo, porque en todas partes los incrédulos se enfrentarán a los Míos, y a traerlos hacia ellos debería ser el esfuerzo de todos los que han recibido la verdad, que se han hecho Míos por amor... Y cuando las dificultades y las necesidades parecen insoportables, Yo Mismo vengo y llevo los Míos a Mí en Mi reino... Yo los raptaré con el cuerpo vivo de esta tierra, que está en necesidad de una transformación total y los llevo de nuevo a la tierra nueva, en cuanto se haya realizado la obra de transformación.

Y gente de todas las naciones alabará Mi poder y Mi gloria, porque dondequiera que viva la gente, extenderé Mi mano para salvar a los que están en peligro y darles la recompensa por su firmeza en la fe y por su lealtad hacia Mí... Y entonces la tierra será destruida en su forma exterior ante los ojos de todos los que se Me oponen. Y surgirá una nueva tierra, como se anuncia en Palabra y Escritura...

Amén

Traducător
Tradus de: Hans-Dieter Heise