Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Anunțarea catastrofei....

Vă transmit un anunț care este extrem de important. Trebuie să vă pregătiți pentru schimbarea care va avea loc, pentru că în curând voi apărea în mod vizibil. Timpul limită care ți-a fost acordat se apropie de sfârșit și Cuvântul Meu se va împlini, spre bucuria câtorva și spre groaza multor oameni care Mă vor recunoaște și ar trebui să Mă recunoască dacă Mă voi exprima și Îmi voi demonstra voința și puterea Mea. Vă aflați în ultima fază pentru a urma apoi o cale plină de greutăți și de muncă, pentru că acest lucru este necesar pentru cei care vor simți puterea Mea, pentru a-și întinde mâinile spre Mine și a apuca mâna Mea salvatoare. Ultimul Meu mijloc de educare a oamenilor pare nemilos și crud și totuși se bazează doar pe dragostea Mea, pentru că nenumărate suflete vor fi pierdute fără acest ultim mijloc, iar Eu vreau totuși să câștig câteva prin el. Recunoaște iubirea Mea în faptul că ți-am anunțat evenimentul care va avea loc și continui să-l anunț pentru a te face să crezi, dacă nu ai vrut să-l accepți cu credință înainte.... Va trebui să trăiți cu toții ceasuri de anxietate, iar supraviețuitorii vor trebui să își asume cele mai dificile circumstanțe care li se par de nesuportat. Cu toate acestea, Eu promit puterea și ajutorul Meu tuturor celor care Mă cheamă în duh și în adevăr în necazurile lor. Eu nu dau atenție rugăciunii buzelor, ci doar chemării care se ridică la Mine din adâncul inimii.... Acest lucru va fi auzit și toate greutățile vor fi reduse și astfel vor deveni suportabile pentru oamenii care cred în Mine.... Veți primi vești despre planurile și măsurile lumești, iar voința Mea le va distruge, veți auzi despre un nou pericol, dar apoi veți ști că se apropie un alt pericol și că nu trebuie să vă temeți de primul și că trebuie să vă îndreptați toată atenția spre Mine și spre Împărăția Mea și că trebuie să vă alăturați Mie tot mai intim pentru a primi putere în măsură sporită pentru ceasurile de cea mai mare nevoie.... Vă spun acest lucru pentru că iubirea Mea vrea să vă pregătească pentru ceea ce este inevitabil și va avea loc conform planului veșniciei, pentru că aveți încă nevoie de multă putere și trebuie să o primiți prin voință serioasă, rugăciune sinceră și activitate plină de iubire. Aveți grijă de sufletele voastre și lăsați deoparte toate grijile pământești, veniți la Mine în orice adversitate și necaz, astfel încât să nu vă îndepărtați niciodată de Mine, să rămâneți în permanență în contact cu Mine și, de asemenea, să simțiți prezența Mea atunci când le vorbesc oamenilor de sus cu o voce de tunet.... astfel încât să nu vă temeți de Mine, ci, ca Tată al vostru din veșnicie, să cereți protecția Lui, pe care El v-o va acorda cu siguranță....

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Ankündigung der Katastrophe....

Ich vermittle euch eine Kundgabe, die überaus wichtig ist. Ihr müsset euch vorbereiten auf die bevorstehende Wendung, denn Ich trete bald sichtlich in Erscheinung. Die euch gegebene Frist neigt sich dem Ende zu, und Mein Wort geht in Erfüllung, zur Freude weniger und zum Entsetzen vieler Menschen, die Mich erkennen und erkennen sollen, so Ich Mich Selbst äußere und Meinen Willen und Meine Macht beweise. Ihr steht auf der letzten Stufe, um dann einen Weg zu gehen voller Entbehrungen und Mühsale, weil dies nötig ist für die Menschen, die Meine Macht spüren sollen, um ihre Hände nach Mir auszustrecken und Meine rettende Hand zu ergreifen. Mein letztes Erziehungsmittel für die Menschen erscheint erbarmungslos und grausam und ist doch nur in Meiner Liebe begründet, weil unzählige Seelen verlorengehen ohne dieses letzte Mittel und Ich noch einige wenige gewinnen will dadurch. Erkennet Meine Liebe darin, daß Ich euch das Bevorstehende angekündigt habe und noch immerwährend ankündige, um euch gläubig zu machen, so ihr zuvor den Glauben daran nicht annehmen wollt.... Ihr alle werdet bange Stunden durchleben müssen, und die Überlebenden werden schwerste Verhältnisse auf sich nehmen müssen, die ihnen unerträglich erscheinen. Doch Ich verheiße allen Meine Kraft und Hilfe, die Mich in ihrer Not anrufen im Geist und in der Wahrheit. Nicht des Lippengebetes achte Ich, sondern nur des Rufes, der aus tiefstem Herzen zu Mir emporsteigt.... Dieser wird Erhörung finden, und jegliche Not wird verringert und also erträglich werden für die Menschen, die an Mich glauben.... Euch wird die Kunde zugehen von weltlichen Plänen und Maßnahmen, und Mein Wille wird diese zunichte machen, ihr werdet hören von erneuter Gefahr, doch dann wisset, daß eine andere Gefahr im Anzuge ist und daß ihr die erstere nicht zu fürchten brauchet und all euer Augenmerk nur richten sollet auf Mich und Mein Reich und daß ihr euch Mir immer inniger anschließen müsset, um Kraft in vermehrtem Maße zu empfangen für die Stunden höchster Not.... Ich sage euch dies, weil Meine Liebe euch vorbereiten will für das, was unabwendbar ist und sich abspielen wird laut Plan von Ewigkeit, weil ihr noch viel Kraft benötigt und diese in Empfang nehmen müsset durch ernsten Willen, inniges Gebet und Liebeswirken. Achtet nur noch eurer Seelen, und lasset jegliche irdische Sorge fallen, kommet zu Mir in jeder Not und Bedrängnis, auf daß ihr euch nimmer von Mir entfernet, auf daß ihr ständig mit Mir in Verbindung bleibt und auch dann Meine Gegenwart spüret, wenn Ich von der Höhe zu den Menschen spreche mit Donnerstimme.... daß ihr Mich dann nicht fürchtet, sondern als euren Vater von Ewigkeit um Seinen Schutz bittet, den Er euch sicher gewähren wird....

Amen

Traducător
This is an original publication by Bertha Dudde