Comparați anunțul cu traducerea

Mai multe traduceri:

Îndemnul de a lucra pentru Dumnezeu.... Catastrofa....

Veți auzi clar și distinct vocea din voi care vă cheamă să lucrați pentru Împărăția Mea, atunci când va veni ceasul activității voastre pentru Mine. Și apoi nu ezitați prea mult, ci urmați vocea și lăsați-Mă să vă conduc la cei pe care trebuie să-i instruiți în numele Meu. Marea adversitate va fi cel mai bun purtător de cuvânt pentru Mine, pentru că va deschide, chiar dacă doar temporar, inimile către Mine și veți fi ascultați cu mai multă bunăvoință decât oricând înainte. Oamenii sunt lipsiți de rezistență interioară prin puternicul eveniment natural de dinainte, căruia îi cade victimă tot ceea ce le este drag. Să le explicați mai întâi marea adversitate, să o prezentați ca fiind ultimul mijloc de ajutor din partea Mea, pentru ca sufletele lor să nu piară complet, este sarcina voastră, pe care trebuie să o îndepliniți cu sârguință pentru a-i ajuta pe semenii voștri pentru moment din punct de vedere spiritual. Pământesc vă voi direcționa gândurile astfel încât să puteți obține alinare chiar și în caz de adversitate fizică și voi considera pe fiecare după credința sa. De aceea, ar trebui, de asemenea, să treziți sau să încercați să întăriți credința semenilor voștri în Mine, în iubirea și atotputernicia Mea, pentru ca și ei să se bucure de binecuvântările unei credințe puternice, pentru ca și ei să poată fi ajutați în adversitățile pământești. Pentru că Unul poate și vrea mereu să ajute.... trebuie doar să crezi în El.... Și acolo unde puterea pământească eșuează, folosiți puterea Mea, dacă aceasta este voința Mea, și cu puterea Mea veți stăpâni toate situațiile din viață și, de asemenea, veți putea fi ghidați prin adversitățile care vor veni cu ajutorul Meu. Și astfel, voi, slujitorii Mei de pe Pământ, după intervenția Mea, nu trebuie decât să vă îndreptați atenția spre slujba voastră de învățătură, spre activitatea voastră spirituală, spre sufletele semenilor care au nevoie urgentă de ajutor. Trebuie să încerci să le întorci voința spre Mine, proclamându-le că sunt un Dumnezeu al iubirii către care trebuie să se întoarcă ei înșiși pentru a primi și ei puterea iubirii de la El. Adversitatea va fi atât de mare încât oamenii se vor agăța de orice colac de salvare, vor asculta mai mult ca niciodată și vor fi recunoscători să găsească o explicație pentru opera de distrugere care se prezintă în fața ochilor celor care îi supraviețuiesc și ale căror suflete vreau să le cuceresc în continuare. Și de aceea, lucrați fiecare dintre voi, slujitorii Mei, în cercul vostru, pentru că toți veți avea suficiente ocazii de a vorbi în numele Meu și de a menționa Cuvântul Meu transmis direct din Cer pe Pământ. Profitați de timpul activității voastre, pentru că veți găsi inimi deschise care sunt dispuse să accepte ceea ce le oferiți, împinse de spiritul Meu..... Iar Eu Însumi voi putea lucra prin voi, voi putea vorbi oamenilor și, oriunde va exista cea mai mică voință, lucrarea voastră va avea succes și ea, sufletele se vor întoarce la Mine, de care Eu pot acum să am grijă și să le conduc după voința și credința lor. Nu mai este mult până când voi apărea, evident, în dezastrul natural care a fost anunțat în repetate rânduri..... Va veni brusc și pe neașteptate, pentru că, chiar dacă ai Mei se așteaptă la asta în fiecare zi...., și ei vor fi surprinși când primele semne se vor face simțite. Totuși, indiferent cât de dureros va fi, voi vedea necesitatea ei urgentă și nu Mă abat în niciun caz de la ea. Și astfel, voi toți trebuie să vă pregătiți, acceptându-Mă pe Mine și Cuvântul Meu în inimile voastre, oriunde și oricând vă este posibil, pentru a fi plini de putere atunci când o mare adversitate și frică vă va înconjura, pentru a putea transmite mângâiere și putere tuturor celor care vă sunt apropiați, pe care voința Mea îi conduce la voi, pentru ca voi să le vestiți Cuvântul Meu pentru salvarea sufletelor lor. Pregătiți-vă pentru această misiune, pentru că necesită toată puterea și voința voastră, dar dacă sunteți puternici în credință, veți fi ghizi și consilieri înțelepți pentru semenii voștri, fără teamă și fără anxietate, și veți putea lucra pentru Mine și pentru împărăția Mea...., ca o binecuvântare pentru toți.

Amin

Traducător
Tradus de: Ion Chincea

Ammonimento per il lavoro per Dio – Catastrofe

Sentirete la Voce in voi chiara e limpida, che vi chiama al lavoro per il Mio Regno, quando sarà venuta l’ora del vostro agire per Me. Ed allora non indugiate, ma seguite la Voce e lasciatevi guidare da Me verso coloro, che dovete istruire nel Mio Nome. La grande miseria sarà il migliore oratore per Me perché, anche se soltanto temporaneamente, Mi aprirà i cuori e sarete ascoltati più volonterosi di prima. Gli uomini sono senza resistenza interiore attraverso il precedente violento avvenimento della natura, in cui cade vittima tutto ciò che a loro è caro e prezioso. E’ il vostro compito, di spiegare a questi prima la grande miseria, di rappresentarla a loro come ultimo mezzo ausiliario da Parte Mia, affinché le loro anime non sprofondino totalmente, che dovete eseguire con fervore, per aiutare dapprima spiritualmente il prossimo. Io guiderò i vostri pensieri in modo terreno così, che possiate procurarvi una facilitazione anche nella situazione di miseria corporea, ed Io donerò ad ognuno secondo la sua fede. E perciò dovete anche risvegliare o cercare di consolidare nei prossimi la fede in Me, nel Mio Amore e nella Mia Onnipotenza, affinché anche loro possano essere partecipi delle benedizioni di una forte fede, affinché anche loro siano aiutati nella miseria terrena. Perché uno può e vuole sempre aiutare, soltanto dovete credere in Lui. E dove la forza terrena fallisce, là interviene la Mia Forza, se questa è la Mia Volontà, e con la Mia Forza risolvete tutte le situazioni della vita e potrete anche essere guidati attraverso la futura miseria con il Mio Aiuto. E così voi, Miei servi sulla Terra, dopo il Mio Intervento, dovete rivolgere soltanto la vostra attenzione alla vostra funzione d’insegnamento, sulla vostra attività spirituale, sulle anime dei prossimi, che hanno urgentemente bisogno d’aiuto. Dovete rivolgere la vostra volontà su di Me, cercando di annunciarMi a loro come un Dio dell’Amore, al Quale devono rivolgersi loro stessi, per ricevere anche loro la Forza da Lui! La miseria sarà così grande, che gli uomini afferrano ogni ancora di salvezza, che ascolteranno più volonterosi di prima e che saranno grati di trovare una spiegazione per l’opera di distruzione, che si offre agli occhi di coloro che ne sopravvivono e le cui anime Io voglio ancora conquistare per Me. E perciò ognuno di voi, Miei servi, agisca nella vostra cerchia, perché voi tutti avrete occasione a sufficienza di parlare per Me e menzionare la Mia Parola che giunge direttamente dal Cielo alla Terra. Sfruttate il tempo del vostro agire, perché trovate dei cuori aperti, che sono volonterosi di accogliere tutto ciò che voi offrite loro, spinti dal Mio Spirito. Ed Io Stesso potrò agire tramite voi, potrò parlare agli uomini, e dove esiste la minima volontà, il vostro lavoro sarà anche di successo, le anime si rivolgeranno a Me, che Io Stesso ora posso curare e guidare secondo la loro volontà e la loro fede. Non c’è più molto tempo, finché Io Mi manifesto in evidenza nella catastrofe naturale che è sempre di nuovo stata annunciata. Verrà all’improvviso ed inaspettata, perché anche se i Miei l’aspettano ogni giorno, anche loro saranno sorpresi, quando si faranno notare i primi segnali. Ma per quanto sarà dolorosa, Io vedo le loro più urgenti necessità e non li lascerò inosservate. E così voi tutti dovete prepararvi accogliendo nei vostri cuori Me e la Mia Parola dove e quando sia sempre possibile affinché siate colmi di forza, quando intorno a voi ci sarà grande miseria e paura, affinché possiate dar conforto e forza a tutti coloro che vi sono vicini, che la Mia Volontà conduce a voi. Preparatevi a questa missione, perché richiede tutta la vostra forza e la vostra volontà, e quando voi stessi siete forti nella fede, sarete senza paura e timore delle sagge guide e consiglieri per i prossimi e potrete agire per la benedizione di tutti, per Me ed il Mio Regno.

Amen

Traducător
Tradus de: Ingrid Wunderlich