• Înapoi

Numai iubirea răscumpără.... Modelări ale inimii....

Numai iubirea îl conduce pe om în sus și numai prin iubire are loc în el o transformare necesară pentru a ajunge din adâncuri la înălțime, la lumină. Nimic altceva nu-l poate răscumpăra, nimic altceva nu poate înlocui iubirea și nimic altceva decât iubirea nu-l poate duce mai aproape de Dumnezeu.... Și chiar dacă ființa umană își trăiește viața pe Pământ în împlinirea datoriei și în respectarea și îndeplinirea strictă a cerințelor care i se impun, nimic nu-i garantează progresul decât numai iubirea. Căci aceasta schimbă sufletul și îl face dispus să se deschidă și să dea libertate spiritului din el. Iar lucrarea spiritului asigură dezvoltarea superioară a sufletului.... maturizarea fără de care o viață în eternitate este de neconceput..... Dar iubirea este Dumnezeu Însuși.... Așadar, Dumnezeu trebuie să fie în tot ceea ce începe omul și cu tot ceea ce începe.... Iar ființa umană L-a acceptat pe deplin în sine dacă trăiește în iubire, și atunci viața sa pământească trebuie să-i aducă desăvârșirea, deoarece Dumnezeu Însuși este în ea și poate lucra după voia Sa. Dumnezeu și iubirea sunt una și, prin urmare, Dumnezeu nu poate fi găsit decât prin iubire, chiar dacă El este căutat intelectual. Cunoașterea lui Dumnezeu și credința în faptul că El există nu îl apropie pe om de divinitatea eternă.... Doar dacă va tinde în mod conștient spre El prin activitate iubitoare, atunci va fi prezentă voința sinceră de a se apropia de El, și numai atunci va urma cunoașterea corectă, care îi va fi transmisă pe calea inimii.... Și astfel, iubirea este indispensabilă pentru a putea intra în Împărăția lui Dumnezeu.... Iubirea învinge totul, ea rămâne victorioasă chiar și în cea mai dificilă luptă, pentru că Dumnezeu Însuși stă alături de cel care trăiește în iubire, Care este în el prin activitatea de iubire a ființei umane. Gradul de iubire al ființei umane determină momentul în care Dumnezeu, ca Iubire Însăși, își face loc în ea. El poate locui numai acolo unde iubirea a realizat o astfel de transformare, acolo unde ființa umană s-a modelat pe sine conform voinței lui Dumnezeu.... El trebuie să fie umil, blând, pașnic și răbdător din inimă, iar iubirea aduce toate aceste lucruri.... Căci el îl pune pe Dumnezeu și pe semenii săi înaintea iubirii pentru sine și se va considera întotdeauna mai mic; nu va cere nimic pentru sine, ci va da întotdeauna.... el nu va condamna, ci va înțelege și va ierta.... el nu va căuta ceartă și va reprima orice aroganță.... el va avea înțelegere pentru slăbiciunile semenilor săi și, prin urmare, va practica răbdarea. Și astfel natura lui se schimbă și se modelează după cum este voința divină. Și într-un astfel de suflet modelat, Dumnezeu Însuși poate să se sălășluiască.... Prin urmare, iubirea va locui în ființa umană în toată plinătatea ei, el nu va mai putea face nimic altceva decât să fie activ în iubire, pentru că Dumnezeu Însuși îi dirijează acum toate acțiunile și gândirea, Cel care este în el.... Și acolo unde este Dumnezeu, nu mai poate exista nici adâncime, nici întuneric și nici o stare lipsită de libertate; acolo unde este Dumnezeu, există lumină și libertate, acolo unde este Dumnezeu, există pace și fericire.... Iubirea este cea care l-a răscumpărat pe om....

Amin

Only love redeems.... shaping of the heart....

It is only love that leads man upwards, and it is only through love that a transformation takes place in him that is necessary in order to move from the depths to the heights, to the light. Nothing else can redeem him, nothing else can replace love, and nothing else but love can lead him closer to God.... And even if a person lives his life on earth in fulfilment of duty and strict observation and fulfilment of the demands placed on him, nothing guarantees his progress but love alone. For this transforms the soul and makes it willing to open itself and give freedom to the spirit within. And the working of the spirit ensures the soul's higher development.... the maturing without which a life in eternity is inconceivable.... But love is God Himself.... So God must be in everything and with everything that man begins.... And the human being has completely accepted Him in himself if he lives in love, and then his life on earth must bring him perfection because God Himself is in him and can work according to His will. God and love are one, and therefore God can only be found through love, although He is sought intellectually. The knowledge of God and the belief in Him, that He exists, does not bring the human being closer to the eternal deity.... he will only consciously strive for Him through activity of love, then the serious will to come close to Him will be present and only then will the right realization follow, which is imparted to him by way of the heart.... And thus love is indispensable in order to be able to enter the kingdom of God.... Love overcomes everything, it remains victorious even in the most difficult battle, because the one who lives in love has God Himself at his side, Who is in him through the human being's activity of love. A person's degree of love determines when God, as love Himself, takes up residence in him. He can only dwell where love has accomplished such a transformation, where the human being has moulded himself according to God's will.... He must be humble, meek, peaceful and patient from the heart, and all this is brought about by love.... For he puts God and his fellow human beings before love for himself and will always think less of himself; he will demand nothing for himself but will always give.... he will not condemn, but understand and forgive.... he will not seek contention and will suppress all arrogance.... he will have understanding for the weaknesses of his fellow human beings and therefore practice patience. And thus his nature will change and mould itself in accordance with divine will. And God Himself can take abode in such a moulded soul.... Hence love will dwell in the human being in all its fullness, he will no longer be able to do anything else but be lovingly active because God Himself will now direct all his actions and thoughts, He Who is in him.... And where God is, there can be no depth, no darkness and no unfree state; where God is, there is light and freedom, where God is, there is peace and bliss.... love has redeemed man....

amen