너희가 영적인 위험 가운데 나에게 나아 올 때 너희는 절대로 나에게 헛되이 구하는 것이 없을 것이다. 너희 스스로 답변을 할 수 없는 질문에 너희가 빠져 있을 때 그리고 너희가 내 일꾼으로 이 땅에서 일하는 가운데 너희에게 답변을 요구받을 때 영적인 위험 가운데 있는 것이다. 그러나 내가 너희에게 답변할 수 없는 질문은 없다. 왜냐면 모든 것을 알고 있어 그러므로 너희에게 합당하게 가르칠 수 있는 나 같은 존재가 없기 때문이다.
그러나 내가 설명하려고 하는 것을 이해할 수 있기 위해는 특정한 성장 정도가 필요하다. 왜냐면 너희는 이를 위해 이미 작은 영적인 지식을 가지고 있어야만 하기 때문이다. 너희는 인간으로 이 땅에 존재하게 된 원인과 목적에 대해 알고 있어야만 한다. 그러므로 첫 깨달음이 너희에게 존재해야만 한다. 그러면 너희는 다음 것을 이해할 수 있을 것이다. 너희는 어느때 이든지 타락하지 않은 항상 성취해야 할 사명을 가진 빛의 존재들이 이 땅에 임함을 안다. 이 사명은 그들의 이웃에게 한 분 창조주 하나님에 대해 깨닫게 해주고 그의 의지를 알려주는 것이다.
왜냐면 이 땅의 모든 곳에서 똑같이 사람들이 실제로 영적인 영역에 대한 견해를 가지고 있지만 그러나 희귀하게 진리 가운데 삶을 영위하고 그들에게 상징적으로 보여주는 권세에 대한 어는 정도 두려움으로 인해 항상 인간이 만든 규칙을 따르기 때문이다. 그들에게 드물게 순수한 진리가 가르쳐 진다. 왜냐면 오류가 이 땅의 모든 곳에 주도권을 잡았기 때문이다. 그러므로 모든 곳에서 사람들 가운데 나로부터 사람들에게 한 분이신 창조주 하나님의 대한 믿음을 전해주고 그들에게 내 뜻을 알려주는 과제를 받은 영적으로 큰 사람이 일어나서 모든 사람이 자신의 혼의 성장을 돕는 삶을 살 수 있게 한다.
사람들이 원시 상태에 가까울수록 더 강한 빛의 존재가 그들 가운데 육신을 입게 된다. 그러나 이 존재들은 인간으로서 이 땅의 과정을 거친다. 그들은 먼저 깨달음에 도달해야만 한다. 그들은 사랑의 삶을 살아야만 한다. 왜냐면 사랑만이 이웃의 올바른 지도자가 되기 위해 그들이 필요한 것이기 때문이다. 사람들이 특별하게 역사하기 위해 초자연적인 능력을 나로부터 받는지 또는 내 대적자로부터 받는 지가 중요하다. 사랑은 그에게 나로부터 능력이 주어지는 것을 보장한다. 왜냐면 그가 사랑 안에 있는 것처럼 그는 나와 긴밀한 관계에 서있고 그가 원하는 모든 것을 성취시킬 수 있기 때문이다.
그들은 능력을 아래로부터 받을 수 있다. 그들은 순수한 사랑의 영들이 아니라면, 즉 이 땅의 사명을 성취하기 위해 나로부터 나온 존재가 아니라면, 마찬가지로 능력을 제공하는 내 대적자로부터 지원을 받는다. 그러나 사랑이 그들 안에 있으면 그는 깨우친 영으로 있다. 그들은 이웃들의 위험한 상태를 깨닫는다. 그들은 영원한 창조주 하나님인 나와 인간들과 모든 창조물의 모든 연관관계를 안다.
그들은 이제 내 능력을 받을 수 가 있다. 나는 그들에게 제한을 하지 않을 것이다. 왜냐면 이 사람의 진지한 온전하게 되려는 추구를 보기 때문이고 그들 스스로 더 이상 원죄의 압제 아래 있지 않아 나로부터 어떠한 권세의 제한을 받을 염려가 없기 때문이다. 이미 빛에 도달한 존재로써 그 자신을 위해는 예수의 구속사역이 필요하지가 않다. 그러나 그의 모든 이웃들은 이를 필요로 한다. 그래서 그들은 이웃에게 모든 존재의 원죄를 속죄하기 위해 나 자신이 그 안에서 인간이 될 수 있었던 분에 관해 알려줘야만 한다. 그들에게 이런 깨달음이 부족한 것이 아니다. 그러나 그들 자신이 다른 종교의 대리자로써 가장 중요한 문제를 덮어 가리고 있다.
그들은 이웃에게 설명해 주지 않는다. 왜냐면 예수의 특별한 위치를 인정하려고 하지 않기 때문이다. 그들은 예수를 자기와 같은 부류로 여기고 영원한 하나님 자신을 위해 겉형체였고 모든 존재에게 주 하나님으로 볼 수 있게 되었고 모든 영원에 영원까지 볼 수 있게 남는 분으로 여기지 않는다. 창조주 하나님과 깊은 연결이 된 사람들이 영의 나라로부터 셀 수 없이 많은 사람들을 가르치고 자신을 항상 높고 최고로 높은 존재로 소개하는 사람들이 실제로 진실로 하나님인 "예수님" 한 분을 드러내지 않고 이 문제에 자신을 닫는 것은 정말 이해할 수 없는 일이다.
이런 빛의 영들은 한때 깊은 곳을 거쳤다. 그들은 나를 깨달았고 인정했고 시험에 합격했다. 그러나 그들은 최고의 정도인 하나님의 자녀권에 도달하지 못했다. 이를 위해는 전적으로 내 의지와 하나가 되야 하고 전적으로 하나님이시고 모든 영원에 영원까지 하나님을 남는 예수님께 복종해야 한다. 그들이 이렇게 하지 안 했다. 그들은 이 땅에서 실제 최고의 성장에 도달했다. 비록 그들이 이 땅에서 한때 내 능력을 사용하였을 지라도 그래서 내 능력으로 역사하고 기적을 일으켰을 지라도 그러나 그들에게는 예수의 십자가의 희생이 결정적인 것이 아니었다.
그러므로 그들은 예수를 이웃에게 항상 나 자신이 모든 충만함으로 그 안에 거했고 역사한 나 자신이 십자가의 죽음으로 죄짐을 용서한 사람이 아니고 단지 최고로 온전한 사람으로 자기들과 같은 선생들 중의 한 사람으로 설명했다. 이런 이 땅의 높은 영적인 지도자들 중에도 이 땅에서 예수 그리스도를 깨닫고 인정한 사람들은 이웃들도 이에 대한 믿음을 갖게 인도하려고 시도했다.
다른 종교에 속한 수많은 이런 사람들은 저세상에서 예수님을 찾고 비로소 이제 원죄로부터 자유롭게 될 것이다. 왜냐면 이 원죄는 어떤 이웃에 의해서도 대신해서 해결할 수 없기 때문이다. 원죄는 단지 하나님 자신으로부터 예수 그리스도로부터 사함을 받을 수 있다. 그러므로 그는 하나님의 구세주로 인정을 받아야만 한다. 어떤 사람도 이전에 자신의 원죄로부터 자유롭게 되지 않고 축복에 이르지 못할 것이다. 원죄로부터 자유롭게 할 수 있는 단 한 분은 영원한 하나님 자신의 겉형체였던 예수 그리스도이다.
실제 구원을 위해 사는 이 땅에서 최고의 온전함에 도달하려는 많은 사람들이 있다. 그러나 그들과 예수님 사이에는 차이가 있다. 왜냐면 예수는 영원 전부터 자신의 사명을 알고 있었다. 그는 자신이 당해야만 하는 자신의 고통이 가득한 죽음을 알고 있었다. 그러나 그는 모든 사람의 짊어진 짐으로 인한 상황을 알고 있었다. 이런 원죄를 해결하기 위해 그의 혼이 이 땅에 임했고 인간으로써 이 길을 갔다. 그는 모든 사람에게 자기를 따르기를 요구했다. 그는 큰 절벽 사이에 다리를 놨다.
그래서 모든 사람이 들어갈 수 있게 되었다. 왜냐면 전에는 어두움의 나라에서 빛의 나라로 갈수 있는 가능성이 없었기 때문이다. 이전에 선지자로 이 땅에 보냄 받은 빛의 존재들은 그를 사람들에게 구원을 줄 메시아로 선포했다. 올바른 제자의 삶이 비로소 사람들에게 다시 온전함을 원래 상태에 도달하는 것을 준다. 전에는 선지자를 통해 그리고 예수 자신을 통해 자신들이 짊어 지고 있는 원죄의 결과로써 하나님의 의지를 알지 못하는 사람들에게 하느님의 의지가 알려졌다. 원죄의 짐을 지고 있는 사람들에게는 이 땅에서 높은 성장 정도에 도달할 수 있는 능력이 전혀 없었다.
왜냐면 그들의 의지가 전적으로 약해졌기 때문이다. 그러나 이 땅에서 특별하게 역사했던, 최고의 영적인 능력을 발전시켰던, 그들의 이웃에게는 이미 완성 된 선생이었던 사람들도 만약에 그들이 원죄의 속박 아래 있었다면, 이런 높은 정도에 절대로 도달할 수 없었을 것이다. 그러나 그들은 높은 곳으로부터 사람들을 돕기 위해 내려왔다.
그들은 타락했던 원래 영들이 아니고 나에게 신실하게 남았던 영들로써 자유의지 가운데 내가 나에게 창조할 수 없고 인간의 자유의지만으로 도달할 수 있는 자신을 하나님처럼 만들기 위해 언제든지 이 땅에 임할 수 있었다. 여기서 나는 단지 이런 존재들이 인간으로서 모든 신적인 능력을 자신 안에 발전시키기 위해는 단지 사랑으로 사는 삶만이 필요하다 것을 강조해야만 한다. 마치 내 말이 증명하는 것처럼 "너희 하늘의 아버지가 온전 하신 것처럼 너희들도 온전하게 되라.“ 모든 사람도 만약에 진지하게 최고의 완성을 추구하면, 이에 도달할 수 있다.
그러므로 이런 높은 성장 정도에 사람들도 만약에 그들이 예수 그리스도를 통해 원죄로부터 구속을 받으면 도달할 수 있다. 이런 원죄의 짐을 지고 있지 않고서 인간으로 육신을 입은 빛의 존재는 이 땅에서 비로소 하나님처럼 되는 상태에 도달할 수 있다. 그는 그의 높은 혼의 성숙함 가운데 예수님의 사역과 그의 특별한 사명을 깨달을 것이다. 그러나 그는 항상 단지 사람들에게 최고의 완성을 추구하라고 격려할 것이다. 그러나 이런 높은 영도 사람들을 원죄로부터 자유롭게 해줄 수 없다.
왜냐면 원죄의 사함은 단지 유일하게 예수님의 구속사역이 완성했기 때문이다. 대신해 속죄하는 일은 그의 사랑이 아주 강해 이웃을 도우려는 사람만 죄를 지은 사람을 대신해 행할 수 있다. 원죄를 위해는 단지 그 안에서 하나님 자신이 인간이 된 독생자 하나님의 아들 예수 한 사람이 속죄를 행했다. 왜냐면 사랑이 이 죄를 사했고 사랑이 바로 나 자신이기 때문이다. 최고의 빛의 존재도 영의 나라에서 예수 안에 나를 깨닫는다.
나는 이 존재들을 위에서도 예수 안에서 볼 수 있는 하나님이 되었다. 예수 안에 내가 인간이 된 것은 그와 높이 성장한 영들과 차이가 있다. 나를 보기를 갈망하는 존재들은 내가 인간이 된 것을 인정해야만 한다. 그렇지 않고서는 최고의 빛의 존재들도 절대로 최고의 축복을 주는 나를 얼굴을 대면해 볼 수 없을 것이다.
그러므로 올바르게 다음과 같이 말할 수 있다. 예수 그리스도가 없이는 어떤 사람도 구원의 이를 수 없다. 마지막 목표는 항상 남김 없이 나와 하나가 되는 것으로 남을 것이다. 그러나 모든 존재들은 자신을 의식하는 상태로 남게 된다. 예수는 그러나 전적으로 내 안으로 하나가 되어 그와 나는 하나이다. 너희 스스로 빛의 나라에 들어가게 되면, 너희는 비로소 이를 전적으로 이해할 수 있을 것이다.
아멘
TranslatorVous les hommes vous ne Me demanderez jamais en vain lorsque vous venez à Moi dans la misère spirituelle, et vous êtes dans cette misère spirituelle lorsque vous êtes préoccupés par des questions auxquelles vous ne pouvez pas répondre par vous-mêmes, et lorsqu’il vous est demandé des réponses, lorsque vous êtes actifs sur la Terre en tant que Mes messagers. Mais il n'existe aucune question à laquelle Je ne puisse pas vous répondre, parce qu'il n'existe aucun Être autre que Moi Qui sait tout et puisse donc aussi vous instruire. Mais il vous faut aussi un certain degré de maturité pour saisir ce que Je veux vous expliquer, parce que pour cela vous devez déjà posséder un petit savoir spirituel, vous devez avoir connaissance du motif et du but de votre existence comme homme sur cette Terre. Donc il doit déjà vous être connu les premières connaissances, alors vous comprendrez aussi le reste.
Sachez qu’en tout temps marchent des êtres de Lumière sur la Terre, des êtres non tombés, qui ont toujours à accomplir une mission : celle de donner à leur prochain la connaissance d'un Dieu et Créateur et de leur annoncer Sa Volonté, parce que sur la Terre partout il y a des hommes qui ont certes une conception du domaine spirituel, cependant rarement ils marchent dans la Vérité et ils s'acquitteront toujours de règlements humains du fait d’une certaine crainte qu'ils ont figurativement du pouvoir en place. À eux rarement il est enseigné la pure Vérité, parce que l'erreur a un grand pouvoir partout sur la Terre. Donc il se lèvera partout parmi les hommes des mentors spirituels, des hommes qui ont de Moi la tâche de transmettre à leur prochain la foi dans un Dieu et leur annoncer aussi Ma Volonté, de sorte que chaque homme puisse mener le mode de vie qui l'aide au mûrissement de son âme. D’autant plus primitifs sont les hommes, d’autant plus forts doivent être les êtres de Lumière qui s'incarnent au milieu d’eux.
Ces êtres parcourent en tant qu’homme la voie sur Terre et ils doivent aussi lutter pour arriver à la connaissance, ils doivent mener une vie dans l’amour, parce que seulement l'amour est la Force dont ils ont besoin, pour être de vrais guides pour leur prochain. Il s’agit de savoir si les hommes qui développent des forces surnaturelles pour agir de manière inhabituelle, la reçoivent de Moi ou bien de Mon adversaire. L'amour leur garantit l’apport de Ma Force, parce que dès qu’ils se trouvent dans l'amour, ils sont aussi dans un intime lien avec Moi et maintenant ils pourront aussi accomplir tout ce qu'ils veulent. Mais ils peuvent s'approprier aussi des forces du bas, ils sont soutenus de la même manière par Mon adversaire qui les pourvoit avec la force s'ils ne sont pas de purs esprits d'amour, c'est-à-dire s'ils ne procèdent pas de Moi pour accomplir leur mission sur la Terre.
Mais si maintenant l'amour est en eux, alors ils sont aussi d'esprit éclairé, ils reconnaissent l'état de misère de leurs prochains, mais ils savent aussi toutes les liaisons de l'homme avec la Création entière, avec Moi, le Dieu et Créateur de l'Éternité. Maintenant ils peuvent s'approprier Sa Force, et Je ne les en priverai pas, parce que Je vois la sérieuse tendance de ces hommes pour la perfection et parce qu'eux-mêmes ne sont plus sous la pression du péché primordial, donc de Ma Part ils n'ont à craindre aucune limitation de pouvoir. Eux-mêmes n'ont pas besoin de la Libération à travers Jésus, donc ce sont des êtres qui sont déjà arrivés à la Lumière. Mais vous tous qui êtes leurs prochains en avez besoin, et à vous il doit être donné connaissance de Celui dans Lequel Moi-même Je suis devenu Homme pour prêter l'Expiation pour la faute d’Ur de tous les êtres. À eux il ne manque pas cette connaissance, mais eux-mêmes en tant que représentants d'autres religions étendent le voile sur un des problèmes les plus importants, ils ne l'expliquent pas à leurs prochains, parce qu'ils ne veulent pas reconnaître cette Position de Prestige de Jésus. Ils le considèrent comme l’un d'eux, cependant pas comme Celui Qui a été l'Enveloppe extérieure pour l'Éternelle Divinité Même et Qui en tant que Seigneur et Dieu est et restera visible pour tous les êtres dans toute l'Éternité.
Il n’est presque pas compréhensible que des hommes qui sont en intime contact avec leur Dieu et Créateur se ferment à ce problème, que sur la Terre et aussi ensuite dans le Règne spirituel ils instruisent d’innombrables hommes et ils se présentent toujours comme des êtres hauts et très hauts et de toute façon ne présentent pas l'Unique Qui Est vraiment et en Vérité Dieu : « Jésus ». Ces esprits de Lumière sont certes aussi passés autrefois à travers l'abîme, ils M'ont connu et ont reconnu et ont soutenu l'épreuve de volonté, mais ils n'ont pas atteint le degré le plus sublime de la filiation de Dieu. Cela demande une totale entrée dans Ma Volonté et une totale soumission à Jésus, Qui Est et Reste Dieu dans toute l'Éternité. Sur la Terre ils sont arrivés à la plus grande maturité, ils ont profité de Ma Force, et bien que maintenant sur la Terre ils profitent de Ma Force, et agissent avec Ma Force et peuvent accomplir des miracles, mais pour eux le Sacrifice de la Croix de Jésus n'a pas été déterminant et donc ils ont présenté Jésus à leurs prochains toujours seulement comme un Homme le plus sublimement parfait, comme un Maitre semblable à beaucoup d'eux, mais pas comme l'Unique, dans lequel Moi-même Je Me Suis établi et ai agi en toute Plénitude, dans lequel Moi-même J’ai éteint la faute du péché à travers Ma mort sur la Croix. Mais celui de ces hauts guides spirituels qui, sur la Terre, a connu et a reconnu le Rédempteur Jésus Christ, a aussi cherché à mener son prochain à la foi en cela.
Et ainsi beaucoup de ces hommes qui possèdent une religion totalement différente, trouveront Jésus seulement dans l'au-delà et seulement alors ils deviendront libres du péché d’Ur, parce que cette faute ne peut pas être expiée par un prochain en substitution. La faute d’Ur peut être éteinte seulement par Jésus Christ, par Dieu Lui-Même, et donc il doit aussi Être reconnu comme le divin Rédempteur, et personne n’atteindra jamais la béatitude s’il n'a pas été d'abord libéré de sa faute d’Ur, chose que peut faire seulement l'Unique : Jésus Christ qui a été l’enveloppe de l'Éternelle Divinité Même.
Il existe certes beaucoup d'hommes qui essayent de vivre saintement, qui cherchent à atteindre sur la Terre le plus haut perfectionnement. Et malgré cela il y a une différence entre ceux-ci et Jésus, parce qu'Il savait depuis l'Éternité Sa Mission, Il savait aussi la mort atroce qu'Il devait subir. Il savait aussi le péché qui pesait sur tous les hommes. Pour éteindre cette faute d’Ur, Son Âme est descendue sur la Terre et a parcouru le chemin comme Homme. Il a invité tous les hommes à le suivre, Il a édifié le pont sur la vaste crevasse que maintenant pouvaient parcourir tous les autres hommes, parce qu'il n'existait auparavant aucune possibilité d'arriver du règne de l'obscurité dans le Règne de la Lumière. Les êtres de Lumière qui ont été envoyés sur la Terre auparavant comme prophètes annonçaient le Messie Qui devait apporter aux hommes le Salut. Et seulement la vraie succession de Jésus a procuré de nouveau aux hommes la perfection, la réalisation de l'état d’Ur. Aux hommes il a été annoncé d'abord par les prophètes et par Jésus Lui-Même la Volonté de Dieu dont ils ne savaient plus rien suite au péché d’Ur dont ils étaient chargés. Ces hommes qui étaient maintenant chargés du péché d’Ur, n'ont jamais été en mesure d’atteindre sur la Terre un haut degré de maturité, parce que leur volonté était trop faible. Mais ceux qui maintenant agissaient inhabituellement sur la Terre, développaient les plus hautes capacités spirituelles et étaient pour leur prochain déjà des maitres parfaits, sinon ils n'auraient jamais pu atteindre cette Hauteur, si eux-mêmes avaient été sous le coup du péché d’Ur.
Ils étaient descendus d'en haut pour aider les hommes. Ils n’étaient pas des esprits d’Ur tombés, mais ils étaient restés fidèles à Moi, mais ils peuvent aussi marcher sur la Terre en tout temps, pour se former dans la libre volonté en « dieux », que Je ne pouvais pas créer pour Moi, mais la libre volonté de l'homme lui-même devait l'accomplir. Et à nouveau Je dois souligner que seulement une vie dans l'amour était nécessaire pour que ces êtres en tant qu’homme puissent développer en eux toutes les facultés divines et que chaque homme peut accomplir s’il tend sérieusement à la perfection la plus haute, chose que montrent aussi Mes Mots : « Vous devez devenir parfait, comme est parfait votre Père dans le Ciel ». Donc ce haut degré de maturité peut être atteint par les hommes qui ont été libérés de leur faute d’Ur par Jésus Christ.
Mais si un homme est un être de Lumière incorporé qui n'est pas chargé avec cette faute d’Ur, alors il peut réussir justement cette divinisation sur la Terre, et il reconnaîtra aussi dans la haute maturité de son âme l'Œuvre de Jésus et Sa Mission particulière, mais il cherchera toujours seulement à stimuler les hommes à tendre aussi au plus haut perfectionnement. Mais un tel haut esprit ne pourra libérer les hommes du poids du péché d’Ur, parce que cela a été accompli uniquement par l'Œuvre de Libération de Jésus.
Il peut être prêté une expiation seulement pour les péchés que l'homme comme tel a commis, lorsque son amour est très fort et qu’il veut aider le prochain. Mais pour le péché d’Ur seulement un Homme a prêté cette Expiation : Jésus, le Fils premier-né de Dieu, dans lequel Dieu Lui-Même est devenu Homme, parce que l'Amour a éteint cette faute et Moi-même Je Suis l'Amour. Même les êtres de Lumière les plus hauts Me reconnaissent en Jésus dans le Règne spirituel, parce que Je suis devenu même pour ces êtres un Dieu visible en Jésus.
Et cette Venue en tant qu’Homme en Jésus est la différence entre Lui et des hauts esprits mûris, et cette Venue en tant qu’Homme doit être reconnue par chaque être qui désire un jour Me contempler, autrement même les êtres de Lumière les plus hauts ne pourraient jamais Me contempler Face à face et en cela consiste la plus sublime Béatitude.
Donc il peut être dit avec raison : Sans Jésus-Christ aucun homme ne peut devenir bienheureux, et le dernier but restera toujours la fusion définitive avec Moi, mais chaque être reste conscient de lui-même. Jésus cependant est entré totalement en Moi, Lui et Moi sommes Un, chose que vous comprendrez seulement entièrement lorsque vous-mêmes serez entrés dans le Règne de la Lumière.
Amen
Translator