종말 전 마지막 때의 이 땅에서 육신을 입은 빛의 존재는 단지 내 의지에 따라 일을 한다. 그들은 나와 긴밀하게 연결이 된 가운데 이 땅의 삶을 살고 그러므로 그들 편해서 나에 대한 저항을 전혀 하지 않는다. 다시 말해 그들은 의식적으로 내 의지에 복종한다. 복종하는 일은 그들이 자유의지 가운데 이루어야만 하는 연결을 이루는 데 요구되는 것이다.
사명을 위해 인간으로 이 땅에서 육신을 입은 빛의 존재들은 나에 의해 사명을 수행하게 강요받은 것이 아니고 그 안의 사랑이 그로 하여금 나에게 헌신하게 만들어야만 한다. 그러면 그는 진실로 내 의지대로 사명을 수행할 것이다. 너희 사람들은 그들이 이제 너희 사람들에게 축복을 주는 일을 수행하고 있다는 것을 믿을 수 있다.
그러나 그들은 항상 자신의 출처를 알지 못하는 가운데 인간으로써 일한다. 왜냐면 출처를 아는 것이 빛의 존재들뿐만 아니라 도움을 주려는 인류에게도 축복을 주지 못하기 때문이다. 그들은 실제로 가장 긴밀하게 나와 연결이 되어 있고 헌신하며 기뻐하며 그들의 이 땅의 과제를 수행한다.
그러나 나는 이런 사람들을 나를 위해 이 땅에 역사하게 활용하지만 그들을 나를 증거하려는 의지가 없는 형체로써 사용하는 것이 아니고 육신을 입은 빛의 존재들이 모든 자유의지로 자신 안에서 내 영이 역사하게 함으로써 내 영이 진리를 선포할 것이다.
왜냐면 그의 영의 불씨가 영원한 아버지의 영과 연결이 되었기 때문이다. 그러므로 그는 이제 내가 준 사명대로 말한다. 다시 말해 그가 쉬지 않고 나로부터 받은 것을 사람들에게 전한다. 너희는 거짓 선지자에게 속지 말아야 한다 왜냐면 내 대적자도 사람들을 오류로 인도하기 위해 특히 종말의 때에 자신을 그리스도의 대리자라고 주장할 수 있기 때문이다.
그러나 그는 가면 뒤에 숨을 것이다. 그는 그가 알고 있고 자신의 영대로 해석하려고 하나님의 말씀을 사용하는 것을 주저하지 않을 것이다. 거짓 그리스도와 거짓 선지자들에 의해 너희가 오류에 빠지지 않게 하라. 왜냐면 내 대적자는 나에게 속해 나를 모든 진지함으로 추구하는 사람들에게 도달하기 위해 변장을 하고 숨어 들어오고 이 방법으로 대적자는 자주 큰 성공을 하기 때문이다. (1962년 7월 6일)
대적자는 자주 내 이름을 사용한다. 왜냐면 쉽게 믿고 매체의 성향을 가진 나로부터 받은 것처럼 주장하는 모든 것을 진리로 받아들이는 사람들의 의지가 대적자에게 이렇게 하게 허용하기 때문이다. "사람 안의 영의 역사"와 자신의 의지가 제외가 된 상태에서 이로써 내 대적자에게 그가 실제로 잘 활용하는 기회를 제공해 주는 "매체를 통해 받는 일"을 구별하라.
자신 안에 빛의 깨달음을 얻은 사람은 그의 해를 끼치는 일을 들여다보고 자신이 오류에 빠지지 않게 할 것이다. 왜냐면 진리 안에서 서기를 갈망하는 사람에게 내가 진리를 전해주기 때문이다. 나는 그들에게 내가 이 땅에 전해준 말을 나로부터 나온 것으로 깨달을 수 있는 판단 능력을 줄 것이다.
사람들을 속이기 위해 내 대적자가 아주 교활하게 행할지라도 그는 대적자에게 믿음을 주지 않을 것이다. 왜냐면 사람들이 단지 진지하게 진리를 갈망하기만 하면, 사람들의 생각은 올바르게 인도함을 받게 되고 그에게 설명이 주어 질 것이기 때문이다.
아멘
TranslatorMême les êtres de Lumière qui s'incorporent sur la Terre dans le dernier temps avant la fin, sont seulement actifs dans Ma Volonté lorsqu’ils mènent leur vie terrestre en intime liaison avec Moi et donc de leur part il n'existe aucune résistance contre Moi, c'est-à-dire qu'ils se soumettent consciemment à Ma Volonté, ce qui demande aussi un lien avec Moi qu’ils doivent établir dans la libre volonté. Donc aucun être de Lumière qui s'incorpore sur la Terre comme homme pour une mission, n’a été forcé par Moi à cette mission, mais l'amour en lui doit le stimuler à se donner à Moi et alors l'homme exécutera vraiment sa mission selon Ma Volonté. Et vous les hommes pouvez bien croire que maintenant ils sont aussi actifs comme il convient pour votre bénédiction, mais toujours comme homme qui ne sait pas sa provenance, parce qu'un tel savoir n’apporterait aucune bénédiction, ni pour l'être de Lumière, l'homme lui-même, ni pour les hommes auxquels il doit apporter de l’aide. Ils sont en intime contact avec Moi et s'acquittent de leur tâche terrestre avec joie et dévouement, Mais J’emploie ces hommes qui maintenant agissent pour Moi sur la Terre, non pas comme des formes sans volonté, qui doivent témoigner de Moi, mais en toute libre volonté un tel homme, l'être de Lumière incarné, laissera agir en lui Mon Esprit et celui-ci annoncera la Vérité, vu que son étincelle spirituelle s'unit avec l'Esprit du Père de l'Éternité et maintenant il parle sur Mon Ordre, c'est-à-dire qu’il portera à la connaissance du prochain le bien spirituel qu’il reçoit sans interruption de Moi. Mais ne vous laissez pas duper par de faux prophètes, parce que Mon adversaire se présentera aussi comme représentant du Christ, pour enjôler les hommes, en particulier dans le temps de la fin. Il se cachera derrière un masque et il ne craindra pas d'employer des Paroles divines qu'il connaît et que maintenant il cherche à interpréter dans son sens, ne vous laissez pas duper par de faux christs et de faux prophètes, parce que Mon adversaire se dissimule sous un manteau de couverture, pour trouver accès près de ces hommes qui appartiennent à Moi et qui tendent avec tout le sérieux vers Moi. Et avec cela il a souvent beaucoup de succès. Et il se sert souvent de Mon Nom, parce que la volonté des hommes eux-mêmes lui concède cela, car les hommes dont la foi est facile accueillent tout comme Vérité ce qui leur est présenté de façon médiumnique, tout ce que ceux-ci lui apportent comme Vérité supposée de Ma Part. Vous devez faire une différence entre l’action de l'Esprit dans l'homme où sa propre volonté est exclue, et la réception médiumnique où à l’action de Mon adversaire il est donné l'occasion d’agir et celui-ci l’emploie vraiment bien. Mais celui qui a déjà allumé en lui la Lumière de la connaissance découvrira son action honteuse et ne se laissera pas enjôler, parce que celui qui désire être dans la Vérité, Je le guide et Je lui confère aussi la faculté de jugement, pour reconnaître Ma Parole guidée sur la Terre comme procédant de Moi et il n'attribuera plus quelque crédibilité à Mon adversaire pour combien celui-ci voudra procéder avec astuce pour duper l'humanité. Parce que la pensée des hommes est guidée à juste titre et il lui arrivera la clarification dès qu'il désire sérieusement la Vérité.
Amen
Translator