무한한 가장 큰 영이 하늘과 땅의 창조주가 빛과 능력의 근원의 중심이 너희 사람들에게 자신을 계시한다. 그가 너희를 사랑하기 때문이다. 너희가 한때 그로부터 나온 능력이고 밖으로 발산 된 존재이기 때문이다. 너희가 잘못 된 길을 갈 수 있는 자유의지를 가지고 있었기 때문에 너희는 출발점으로부터 아주 멀리 떨어지게 되었다.
그러나 이런 가장 크고 가장 온전한 영의 원래의 근본 성분이 사랑이기 때문에 사랑은 어떤 것도 버림받게 놔두지 않기 때문에 너희 사람들은 이제 실제 이 땅에서 자율적인 삶을 살 수 있다. 너희는 생각할 수 있다.
그러나 너희는 모든 영적인 연관 관계에 대한 지식이 없다. 너희는 이런 최고로 온전한 존재인 너희의 영원한 창조주 하나님과 너희들과의 관계에 관한 지식이 없다. 모든 자신의 피조물들에 대한 그의 아주 큰 사랑으로 그는 피조물들이 자신을 의식하는 존재로써 이 땅의 과정을 가면, 그들에게 자신을 계시한다.
그는 사람들이 생각하게 자극한다. 그는 사람들에게 직접 말한다. 무한한 가장 큰 영이 자신을 낮추어 영원한 시간 전에 자신으로부터 가장 작은 빛의 불씨로 반출 된 자신의 피조물에게 향한다.
왜냐면 피조물들은 자신들의 빛을 잃었기 때문이다. 그들은 자유의지로 그로부터 떠났고 어두움을 향해 추구했다. 그러나 만약에 사람들이 하나님의 계시를 영접할 의지를 가지고 있으면, 가장 크고 가장 온전한 영이 그에게 전해주려는 것을 들을 의지가 있으면, 사람들에게 진리의 합당하게 설명해줄 수 있다.
그러면 너희는 진실로 최고로 온전한 존재로부터 설명을 받을 것이다. 그는 너희에게 내적으로 그와 연결을 시키게 재촉할 것이다. 너희는 이 땅의 삶의 의미와 목적을 이해하는 법을 배울 것이다. 진리의 빛이 너희 안에서 밝혀지면, 너희가 너희를 출발지로 깨달은 이런 온전한 존재와 연결이 되기 위해 단지 너희의 자유의지 만이 필요하기 때문에 너희는 깊은 지식으로 인도받을 것이다.
모든 하나님의 계시는 위로부터 온, 너희 심장을 밝혀주는 너희는 자신이 아직 빛의 불씨로써 그의 임재 안에서 빛나고 있을 때는 소유하였지만 잃어버렸던 깨달음을 너희에게 다시 돌려주는 빛이다.
한때 너희는 그의 가까이에 있었다. 그러나 너희는 그를 볼 수 없었다. 왜냐면 너희를 생성시킨 원래의 빛과 원래의 능력 앞에 너희는 소멸되었을 것이기 때문이다. (1962년 3월 17일)
이제 그는 너희들 가까이에 있다. 너희가 비록 그를 볼 수 없을지라도 그는 자신을 너희에게 계시한다. 왜냐면 그는 너희가 그를 깨닫기를 원하기 때문이다. 왜냐면 너희의 축복되지 못한 상태를 그가 측은하게 여기기 때문이다.
그는 너희가 축복되기 원한다. 그는 모든 것 위에 모든 것이기 때문에 그 자신을 증거하지 않는 것이 아무것도 없기 때문에 모든 것이 영원한 능력과 빛의 원천인 그로부터 나오는 능력이기 때문에 너희가 전혀 상상할 수 없는 가장 온전한 존재로부터 너희 사람들이 대화 요청을 받는다는 것을 이해하라.
너희는 한때 가장 작은 불씨로 발산되어 나왔다. 그러나 가장 온전한 존재가 그의 모든 자신의 피조물들에 관심을 가지고 있다. 왜냐면 중단되지 않는 사랑이 그와 피조물을 연결하고 있기 때문이다.
무한한 큰 영과의 사람들과의 원래의 관계에 대한 깨달음을 얻게 하기 위해 사람 스스로 그와 연결되길 구하게 하기 위해 삶이 다시 자신의 원래의 출처로 돌아오게 하기 위해 자신을 계시하면서 이 사랑이 사람들에게 자신을 나타낸다. 사람은 생각할 수 있는 능력이 있다.
그러므로 하나님은 자기 자신을 계시한다. 왜냐면 사람은 하나님이 직접 그에게 전하는 지식을 생각해야 하기 때문이다.
아직 자기 자신과 자신의 출처와 자신의 목표에 관한 깨달음이 전혀 없이 아주 오랜 동안 어두움 가운데 거하는 사람들에게 그는 빛을 밝혀 준다. 그는 자신의 피조물들이 어두움 가운데 살고 있는 일을 긍휼히 여긴다.
왜냐면 이런 어두움 가운데 그들이 영원한 사랑인 자신의 창조주를 깨달을 수 없기 때문이다. 그러나 그들이 그들의 아버지가 되길 원하는 그의 창조주를 깨달으면, 아버지에게 사랑을 드리게 된다.
그러므로 단지 그들의 원래 초기에 관한 깨달음을 그들의 이 땅의 사명에 관한 깨달음을 주는 작은 빛이 그들 안에 비추면, 그들 안에서 불타오르게 될 사랑을 행하게 자극하기 위해 최고로 온전한 존재가 사람들에게 자신을 계시한다.
피조물들은 하나님의 사랑 안에서 발산되었다. 하나님의 사랑이 자신의 피조물들이 그와 연합이 된 가운데 말할 수 없게 축복되게 하기 위해 영원한 사랑에게 돌아올 때까지 그들을 뒤따른다.
아멘
TranslatorEl Espíritu más grande del infinito, el Creador del cielo y de la tierra, el centro primordial de luz y poder, se revela a vosotros, los hombres, porque os ama... porque vosotros sois la fuerza que una vez emanó de Él, que fuisteis irradiados como seres, y... como tenían un libre albedrío... tomaron un camino equivocado, lo que los llevó muy lejos de donde empezaron... Pero este Espíritu más grande y más perfecto es el amor en Su sustancia original, y el amor no deja nada que perder...
Vosotros los humanos ahora podéis llevar una vida independientemente en la tierra, también podéis pensar; pero no tenéis conocimiento de todas las conexiones espirituales, desconocéis vuestra relación con este Espíritu sumamente perfecto, con vuestro Dios y Creador desde la eternidad... Y en su gran amor por todas Sus criaturas , Él Se revela a Sí Mismo también a ellas, mientras caminan por la tierra como seres conscientes del “yo”, y los anima a pensar... Él se dirige a la gente directamente...
El mayor Espíritu del infinito se inclina hacia Sus criaturas, que fueron emitidas por Él como las más pequeñas chispas de luz hace tiempos eternos... Pero estas criaturas perdieron su luz, se habían apartado voluntariamente de Él y se dirigieron hacia las tinieblas... Pero se puede dar una información veraz al hombre si está dispuesto a aceptar las revelaciones divinas, si está dispuesto a escuchar lo que el más grande y perfecto Espíritu del infinito quiere impartirle.
Y entonces verdaderamente obtendréis una interpretación de este Ser sumamente perfecto, que interiormente os insta a buscar una conexión con Él, y aprenderéis a comprender el significado y el propósito de vuestra vida terrenal; seréis introducidos en un conocimiento profundo, porque para eso sólo es necesario vuestro libre albedrío para uniros a ese Ser perfecto que reconocéis como vuestro punto de partida tan pronto como se enciende en vosotros la luz de la verdad...
Y toda revelación divina es tal luz de lo alto que ilumina vuestros corazones y os devuelve la cognición perdida que poseíais cuando vosotros mismos aún resplandecíais como una chispa de luz en Su presencia... Una vez estuvisteis cerca de Él, pero no podríais mirarlo porque habríais muerto ante la luz primordial y el poder primordial que os hizo surgir... (17.03.1962) Y ahora está cerca de vosotros, y aunque no sois capaces de verlo, sin embargo Él Se revela a vosotros porque quiere que Lo reconozcáis. Porque Él tiene misericordia de vuestra lamentable situación y quiere ayudaros a alcanzar la felicidad...
Comprended que vosotros, los humanos, sois llamados por Él, el Ser más perfecto, que no os podéis imaginar porque es todo en todo... porque no hay nada que no dé testimonio de Él Mismo... porque todo el poder viene de Él, el fuente primitiva eterno de luz y poder. Vosotros una vez fuisteis irradiados como la chispa más pequeña y, sin embargo, el Ser más perfecto trata con cada una de Sus criaturas, porque el amor incesante lo une con Él, y este amor se expresa hacia el hombre revelándose, para que el hombre se dé cuenta de su relación original con ese gran Espíritu del infinito... para que él mismo intente unirse a Él, para que vuelva a su punto de partida...
El hombre tiene la capacidad de pensar, y es por eso que Dios se revela porque el hombre debe lidiar con un conocimiento que Dios le imparte directamente... Él enciende una luz para el hombre que todavía habita tanto tiempo en la oscuridad mientras sea completamente ignorante sobe sí mismo, sobre su comienzo y sobre su meta... Le da pena que Su criatura ande en la oscuridad, porque ella tampoco puede reconocer a Su Creador en esta oscuridad, Que es el amor desde la eternidad... Pero si reconoce a Su creador, Que también quiere ser su Padre, entonces ella también Le muestra amor...
Y es por eso que este Ser sumamente perfecto se revela a las personas para estimularlas al amor, que se encenderá en ellas tan pronto como brille en ellas una pequeña luz que les da conocimiento de su comienzo original y su destino en la tierra... En el amor de Dios la criatura tuvo su partida... el amor de Dios persigue a Su criatura hasta que ella vuelve al Amor eterno para ser indeciblemente feliz en su unión con Él...
amén
Translator