Compare proclamation with translation

Other translations:

영원한 구원계획에 대한 깨달음.

알게 되면 너의 혼의 구원을 위해 도움이 되는 모든 것에 관해 너희는 나로부터 가르침을 받을 것이다. 너희들 중에 가르치는 일을 해야 하는 내가 내 제자로써 종말의 때에 세상으로 보내어 내 복음을 전파해야 할 너희는 영원한 내 구원계획을 알 것이다. 왜냐면 너희가 너희들 자신이 나로부터 받은 것을 확신을 가지고 전달할 수 있게 모든 연관 관계를 알아야 하기 때문이다.

그러므로 너희에게 영을 통해 광범위한 지식이 전해지거나 나 자신이 너희가 진리 안에서 거하게 너희를 가르칠 것이다. 나는 항상 너희가 종말 직전에 서있다는 것을 말해왔다. 나는 한 구속 시대가 끝나는 것과 새로운 구원시대가 시작 된다는 것에 관해 왜 이런 일이 일어났는지에 관해 너희에게 설명했다.

나는 너희에게 내 구원계획을 알려주었고 너희에게 너희가 인간으로 존재하게 된 원인을 알려주었다. 나는 너희에게 너희의 출처와 너희의 목표에 대해 설명해주었다. 나는 너희가 나 자신과 연결을 구하게 그리고 너희의 완성을 추구하게 하기 위해 너희에게 나 자신과 내 성품에 관해 올바른 관점을 주었다.

나는 너희에게 너희의 원래의 상태가 현재가 같지 않았다는 것을 그러나 너희의 이 땅의 삶의 목표와 목적대로 너희가 원래의 상태로 다시 되야 함을 너희에게 알려주었다. 너희 모두에게 내 구원계획에 대한 깨달음을 주기 위해 나는 계속하여 노력한다. 그러나 소수의 사람들만이 단지 이를 영접할 능력이 있고 영접할 자세가 되어 있다. 그러나 자신을 완성시키려는 일에 진지한 사람들은 합당하게 가르침을 받아야 한다. 이는 단지 너희 안의 영의 불씨가 영원한 아버지의 영과 연결이 되는 이 영의 역사를 통해 가능하다.

이로써 이제 사람은 내면으로부터 그가 원래 초기에 그랬던 것처럼 다시 축복 되기 위해 그가 알아야만 하는 모든 관해 가르침을 받을 수 있다. 그러나 사람들에게 이런 지식을 강제로 줄 수 없다. 사람의 자유의지가 스스로 그가 영접할지 거절할지 결정해야만 한다. 왜냐면 자유의지의 조건 아래서만 이 땅에서 완성에 이르는 것이 가능하기 때문이다.

그러므로 이 땅의 내 종들에 의해 내 순수한 복음인 이런 지식을 이웃에게 단지 전할 수 있다. 내 종들은 항상 단지 그들이 축복되게 도와주는 지식을 선물해 주기를 원하는 영원한 창조주 하나님의 특별한 역사에 관해 사람들에게 알려 줄 수 있다. 이런 일이 종말의 때에 신실한 종으로써 나를 섬기기를 원하기 때문에 자신을 나에게 드리는 포도원 일꾼이 하는 일이다.

종말 직전에 복음을 전하는 일이 아주 필요하다. 나는 전하는 일을 위해 자신을 드리는 모든 사람을 축복할 것이다. 왜냐면 사람들은 그들이 무엇을 앞두고 있는지 알아야 하기 때문이다. 그들은 이 지식을 통해 한 구원시대가 끝나가고 있다는 것을 그들 스스로 그들의 이 땅의 과제를 성취시키기 위해 모든 것을 해야 한다는 이해하게 되야 한다. 그러나 나를 영접하는 사람들은 단지 진리를 갈망하는 사람들이 될 것이다.

왜냐면 진리가 그들에게 전해지면, 그들은 진리를 깨달을 수 있게 될 것이기 때문이다. 인간의 자유의지가 그의 장래의 운명을 결정한다. 사람들이 진리의 합당하게 설명을 받으면, 의지가 올바르게 결정을 하는 것이 가능하다. 왜냐면 진리는 능력이기 때문이다. 그러나 진리는 나 자신으로부터 나오는 능력으로 그러므로 효과가 없을 수 없기 때문이다. 그러나 진리는 영접하게 강요하지 않고 진리를 소유한 사람들에게 단지 감동을 줄 것이다. 이런 사람들에게 너희를 인도하는 문을 너희에게 항상 또 다시 열어 주어서 내 복음을 전할 수 있게 할 것이다.

왜냐면 시간이 종말을 향해 가고 있기 때문이다. 사람들은 그들을 높은 곳으로 인도하는 길을 밝혀줄 수 있는 진리가 빛이 필요하다. 그러므로 사람들은 위로부터 이런 빛을 얻어야 한다. 왜냐면 이 땅에는 어두움이 지배하고 있기 때문이다. 위로부터 온 빛이 이 어두움을 물리쳐야 한다.

그래서 사람들에게 종말 전에 낮의 빛으로 들어올 수 있게 되야 한다. 그러므로 내가 나에게 저항하지 않는 모든 사람을 분명하게 영접할 것이다. 그들은 곧 진리의 빛을 행복하게 느끼고 이를 갈망할 것이다. 그러면 그들은 다가오는 종말을 두려워할 필요 없다. 왜냐면 빛 가운데 그들은 높은 곳을 향한 길을 가기 때문이다. 다시 말해 진리가 그들을 한때 생성되게 한 나에게 인도하기 때문이다

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Conhecimento do plano de salvação a partir da eternidade....

Ser-lhe-á instruído por Mim em tudo o que for útil para a sua salvação.... E isto inclui que vós, que deveis ensinar, que deveis proclamar o Meu Evangelho, que envio ao mundo como Meus discípulos dos últimos dias.... deve também ser iniciado no Meu plano eterno de Salvação. Pois devem conhecer todas as correlações para que possam transmitir de forma convincente os conhecimentos que recebem de Mim. E, portanto, é-vos transmitido um vasto conhecimento através do espírito, ou também: Eu próprio vos instruo para que andeis na verdade. Sempre mencionei que estás perto do fim, e expliquei-te isso e porque é que um período de redenção chega ao fim e um novo período começa de novo. Expliquei-vos o Meu plano de Salvação e também vos dei uma razão para a vossa existência como ser humano.... Dei-vos esclarecimentos sobre o vosso resultado e o vosso objectivo, e também vos dei uma imagem verdadeira de Mim Mesmo, da Minha essência, para vos levar a procurar a união comigo mesmo e a lutar pela vossa perfeição.... Pois eu também lhe disse que a sua natureza original era diferente da que é agora.... mas que deveria alcançar novamente o estado original.... que é o propósito e o objectivo da sua vida terrena.... E é meu constante esforço dar-vos todo este conhecimento do Meu plano de Salvação, mas apenas alguns estão receptivos e dispostos a recebê-lo. No entanto, aqueles que levam a sério a sua perfeição devem também ser instruídos com verdade, e isto só é possível através do "funcionamento do espírito".... para que a centelha espiritual em si faça contacto com o eterno Pai-Espírito e assim o ser humano possa ser ensinado de dentro de tudo o que precisa de saber para se tornar novamente feliz, como era no início. Contudo, este conhecimento não pode ser transmitido à força às pessoas, o livre arbítrio do ser humano tem de decidir por si próprio o que quer aceitar ou rejeitar, pois a perfeição na terra só é possível sob este pré-requisito de livre arbítrio. E por isso só este conhecimento, o Meu Evangelho puro, pode ser transmitido aos meus semelhantes pelos Meus servos na terra, eles só podem garantir que recebam informações sobre a actividade invulgar do Criador da eternidade, Que quer dar conhecimento às pessoas que as ajudará a tornarem-se abençoadas.... E este é o trabalho da vinha para o qual as pessoas se põem à minha disposição porque querem servir-me como servos fiéis no fim do tempo.... A difusão do Evangelho é tão necessária nos últimos dias antes do fim que abençoo todos os que se põem à minha disposição para este fim, pois as pessoas devem saber o que está prestes a acontecer-lhes, devem estar familiarizadas com o facto de que um período de redenção está a chegar ao fim e que elas próprias devem fazer tudo para cumprir a sua tarefa na terra. Mas apenas aqueles que desejam a verdade a aceitarão, pois serão capazes de reconhecer a verdade quando esta lhes for transmitida. O livre arbítrio das pessoas também decide o seu futuro destino, e se as pessoas forem verdadeiramente esclarecidas então também é possível que a sua vontade tome a decisão certa, pois a verdade tem uma força.... emana de Mim Mesmo e por isso não pode ser sem efeito.... Mas não obriga à aceitação, apenas impressionará uma pessoa de boa vontade.... E a ele vos conduzirei e de vez em quando vos abrirei portas por onde podeis entrar e proclamar o Meu Evangelho.... Pois o tempo está a chegar ao fim e as pessoas precisam da verdade.... uma luz na qual reconhecem o caminho que conduz para cima. E, portanto, receberão tal luz do alto, pois as trevas reina na terra e a luz do alto deve atravessar, se as trevas forem afastadas e for possível que as pessoas entrem na luz do dia antes do fim. Por esta razão, continuo a cuidar das pessoas de forma tão óbvia e se elas não me resistirem abertamente, em breve também sentirão a luz da verdade de forma benéfica e ansiarão por ela, e então também não precisam de temer um fim próximo, pois na luz tomam o caminho da ascensão...., ou seja, a verdade leva-as de volta a Mim de Quem uma vez tomaram a sua origem...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL