너희가 저세상의 혼들이 위험으로부터 벗어나게 돕기를 원하면, 그들을 위해 구속하는 일할 수 있을 것이다. 그들은 너희에게 영원히 감사할 것이다. 왜냐면 사람들 편해서 그들에게 큰 도움을 줄 수 있기 때문이다. 그들은 그들이 입고 있는 것과 같은 겉형체를 입고 다가와서 가르쳐 줄려고 하면, 자주 믿지를 않는 저세상의 친구들에게서보다 사람들의 도움을 더 영접한다.
그러나 너희 사람들은 그들에게 큰 능력을 가진 내 말을 전할 수 있다. 혼들은 자주 빠르게 이를 영접한다. 너희가 혼들을 돕기를 원하면, 그들은 너희의 사랑을 느끼기 때문이다. 이 사랑은 능력으로 역사를 한다. 그들에게 이제 너희들에 의해 전해진 내 말이 울린다면, 그들은 이 말의 능력의 역사를 느끼고 전적으로 믿으며 영접한다. 그러면 그들은 이미 도움을 받은 것이다.
왜냐면 그들은 다른 혼과 이를 나누기 때문이다. 그들은 이로써 스스로 구속하는 일을 하기 시작한다. 그들은 다른 혼들을 행복하게 해주기를 원하거나 그들과 자신이 들은 것에 관해 대화를 한다.
그러므로 내 말이 역사할 수 있다. 너희 사람들은 너희가 의식적으로 내 말을 전달해준 이런 혼들에게 어떠한 사랑의 역사를 할 수 있는지 알지를 못하고 있다. 너희는 이런 너희를 둘러싸고 있는 너희 들로부터 가르침 받기를 거부하지 않는 혼들의 나라를 한번 들여다볼 수 없기 때문에 너희 스스로의 믿음은 아직 연약하다.
영적인 내용이 제공되는 곳에 영적인 대화가 이루어지는 곳에 생각을 통해 영의 나라와 연결을 이루어 지는 곳에 빛의 불씨가 발산이 된다. 모든 혼들이 이런 빛의 불씨를 알아보고 이미 갈망하며 자주 이를 기다리기도한다. 이런 빛의 불씨를 향해 그들은 긴급하게 달려온다. 그들은 이제 영적인 가르침에 참여를 한다. 그들은 관심을 가지고 영적인 양식을 섭취한다. 왜냐면 그들이 영적인 양식을 갈망하고 느낄 수 있게 강해지는 것을 체험하기 때문이다.
그러므로 너희가 이 땅에서 행하는 모든 영적인 일은 축복을 받는다. 왜냐면 너희들 주변에 거하면서 의지를 가지고 있는 이런 혼들이 항상 영적인 일에 참여하기 때문이다. 너희가 이 혼들을 의식적으로 불러들여라. 그러면 너희는 진실로 큰 구속하는 효과를 가진 빛의 흐름을 그들에게 전달할 수 있다. 저세상을 위한 구속사역은 진실로 아주 높게 평가를 받을 것이다. 왜냐면 셀 수 없이 많은 사람들이 갑작스럽게 이 땅에서 부름을 받고 그곳에서 아직 성장할 가능성을 가지고 이 나라에 들어 가기 때문이다.
종말 전에 죽는 일이 많이 있을 것이다. 왜냐면 내가 많은 사람들이 이 땅에서 그들의 성장 정도를 높일 수 있는 가능성이 없는 것을 보기 때문이다. 나는 그들이 계속 타락해 결국에는 내 대적자에게 속하게 되는 것을 막기를 원한다. 그러므로 나는 이 땅에서 그들을 불러들여야만 한다. 그리고 그들에게 영의 나라에서 더욱 높은 곳으로 성장할 수 있는 기회를 줘야만 한다. 그들이 단지 전적으로 강 팍하지 않고 자유의지로 깊은 곳을 추구하지 않으면, 성장하는 것은 그들에게 쉽게 될 것이다.
그러나 일찍 부름을 받은 사람들의 혼은 이 땅과 아직 크게 연결이 되어 있다. 그러므로 내 포도원에서 일하는 너희는 이런 너희들로부터 가르침을 영접할 자세가 잘 되어 있는 혼들로부터 더 많이 관찰을 받고 있다. 왜냐면 너희가 너희 이웃에게 말씀을 전달하거나 너희 스스로 생각으로 말씀을 묵상할 때 울려 퍼지는 내 말이 그들에게 합당한 형태로 주기 때문이다. 너희가 받는 내 말에서 발산되는 것은 너희가 스스로 측량하는 것보다 더 큰 효과를 나타낸 다는 것을 믿으라.
내 말이 단지 받아들여 지거나 기록하거나 읽거나 또는 입으로 전달이 될 때에 축복이 전파 된다는 것을 믿으라. 그러므로 모든 자유로운 시간을 내 포도원 일을 하기 위해 사용하라. 왜냐면 항상 영적인 양식에 굶주린, 너희의 행하는 것과 생각을 뒤쫓는 혼들이 찾아오기 때문이다. 그들을 도우라. 왜냐면 그들이 어두움에 둘러싸여 있는 동안에는 그들은 큰 영적인 위험 가운데 있기 때문이다.
그럴지라도 너희가 빛을 전하는 내 말을 통해 이를 해결할 수 있다. 그들이 높은 곳으로 성장하게 도울 수 있다. 왜냐면 내 사랑은 모든 혼들에게 해당이 되기 때문이다. 나는 단지 법칙을 벗어나서 역사할 수 없다. 그러므로 너희가 그들에게 사랑을 선물해야 한다. 너희의 증보하는 사랑 때문에 내가 그들이 이제 높은 곳으로 가게 도울 수 있다.
아멘
TranslatorVous pourrez aussi être actifs d’une manière salvatrice sur les âmes dans le Royaume de l'au-delà, lorsque vous voulez les aider pour qu'elles sortent de leur misère. Et elles vous remercieront éternellement, parce que de la part des hommes une grande aide peut leur être prêtée, qu’elles acceptent avant l'aide des amis de l'au-delà qui s'approchent d’elles dans le même enveloppement qu’elles portent elles-mêmes et donc ils ne trouvent souvent aucune foi, lorsqu’ils veulent instruire ces âmes. Mais vous les hommes vous pouvez leur apporter Ma Parole qui a une grande Force qui souvent détermine les âmes à une acceptation rapide. Parce que dès que vous voulez aider les âmes, elles sentent également votre amour et cela a le même effet qu’une Force. Si Ma Parole que vous leur apportez résonne maintenant à elles, alors elles sentent également son effet de Force et croyantes elles l'acceptent pleinement et alors elles sont déjà aidées, parce qu'alors elles échangent avec d’autres âmes et ainsi elles commencent à être elles-mêmes actives de manière salvatrice, elles veulent rendre heureuses aussi les autres âmes ou bien parler avec elles de ce qu’elles ont entendu et donc Ma Parole peut agir. Vous les hommes vous ne savez pas quel service d'amour vous déroulez sur ces âmes auxquelles vous portez à proximité Ma Parole. Votre foi est encore faible, parce que vous ne pouvez donner aucun regard dans le Règne de ces âmes qui vous entourent et qui sont pleines de bonne volonté pour se laisser instruire par vous. Là où il est offert un patrimoine spirituel, là où il est mené des discours spirituels, là où à travers les pensées il est établi la liaison avec le Royaume spirituel, là frétillent des étincelles de Lumière qui sont remarquées par ces âmes et qui souvent sont déjà en attente pleines de nostalgie. Elles accourent à ces étincelles de Lumière et maintenant elles participent aux enseignements spirituels, elles sont attentives et se rassasient avec la nourriture spirituelle, parce qu'elles la désirent et expérimentent une fortification considérable. Et donc chaque travail spirituel que vous les hommes accomplissez sur la Terre est bénit parce que de telles âmes qui vous entourent et qui sont pleines de bonne volonté y prennent toujours part. Et si vous les appelez consciemment, alors vous pouvez leur tourner un courant d'amour qui a vraiment un grand effet salvateur. Et ce travail de Rédemption dans le Royaume de l'au-delà est à évaluer très haut, parce que dans ce Royaume entrent d’innombrables hommes qui sont rappelés tout à coup de la Terre et qui ont là encore la possibilité de monter en haut. Et avant la fin la mort tiendra encore une grande récolte, parce que Je vois pour beaucoup d'hommes l'impossibilité d'augmenter leur état de maturité sur la Terre, et si Je veux les préserver du fait de continuer à sombrer et finalement être exposés à Mon adversaire, alors Je dois les rappeler de cette Terre et leur donner la possibilité dans le Royaume spirituel de monter encore en haut. Et à eux cela est rendu facile si seulement ils ne sont pas obstinés et ne tendent pas encore à l'abîme dans la libre volonté. Mais la liaison de ces âmes d'hommes rappelés prématurément de la Terre existe encore dans une grande mesure, et donc vous, qui êtes actifs dans Ma Vigne, vous êtes beaucoup observés par ces âmes et elles sont disposées à accepter en premier de vous des enseignements, parce que ceux-ci sont donnés dans une forme qui leur est agréable, parce que résonne Ma Parole que vous donnez outre à vos prochains ou bien que vous méditez aussi dans vos pensées. Croyez que le Rayonnement de Ma Parole que vous recevez, est d’un effet bien plus grand que ce que vous-mêmes pouvez mesurer. Croyez que vous répandrez toujours la Bénédiction, là où Ma Parole est seulement reçue, écrite, lue ou donnée au-delà verbalement. Et donc exploitez chaque heure libre pour être actifs dans Ma Vigne, parce qu'il s’y trouve toujours des âmes qui sont avides de Nourriture spirituelle et qui vous suivent vous, votre action et vos pensées. Aidez-les, parce qu'elles sont en grande misère spirituelle tant qu’elles sont encore entourées d'obscurité que cependant vous pouvez suspendre à travers la Lumière que Ma Parole rayonne et vous pouvez les aider dans leur remontée. Parce que Mon Amour est pour toutes les âmes, seulement Je ne peux pas agir en dehors de la loi. Et donc vous devez leur donner l'amour et à cause de votre prière affectueuse Je peux maintenant également les aider à monter en haut.
Amen
Translator