Compare proclamation with translation
예수 그리스도의 도움으로 성품을 변화시키는 일.
인간으로 이 땅에 삶의 길은 너희가 가장 깊은 곳으로부터 높은 곳으로 향하는 성장 과정에 마지막 짧은 단계이다. 그러나 너희가 마지막 완성에 도달하기 위해 올바르게 활용해야만 하는 자유의지를 되돌려 받고 인간으로써 너희 자신이 이 과정을 종료시킬지를 정한다. 그러므로 너희는 큰 책임을 지고 있다. 왜냐면 너희가 끝 없이 긴 기간 동안 또는 영원한 기간에 대한 너희의 운명을 다시 정하기 때문이다. 너희는 올바른 방향을 가진 의지를 가지면, 너희가 너희의 이 땅에 육신을 벗어날 때 모든 형태로부터 자유롭게 될 수 있다. 그러나 너희가 너희의 자유의지를 잘못 사용하고 이 땅에 삶을 활용하지 않고 너희가 원래 초기에 그랬던 것처럼 사랑으로 다시 변화시켜야만 하는 너희 성품의 변화를 이루지 않으면, 너희는 새롭게 가장 굳은 형태를 입을 수 있다.
너희의 성품을 사랑으로 변화시키는 일이 인간으로 이 땅에 삶을 사는 유일한 목적이다. 너희는 이런 변화시키는 역사를 완성시킬 기회를 항상 가지고 있다. 왜냐면 내가 진실로 너희에게 모든 지원을 하고 내가 내 피조물이 내 자녀로 다시 나에게 돌아오기를 갈망하기 때문이다. 나는 진실로 그들이 목표에 도달할 하게 하기 위해 모든 것을 행할 것이다. 그러나 나는 그들의 의지를 자유롭지 못하게 만들지 않는다. 그들이 한때 나를 떠났고 이로써 깊고도 깊은 곳으로 빠진 것처럼 그들 자신이 자유의지 가운데 나에게 돌아와야만 한다.
너희 사람들 혼자서는 너무 연약한 곳에 내가 모든 연약함과 실수를 감당하고 돕고 나를 너희에게 계시를 해주어 너희가 나를 깨닫고 사랑하는 법을 배우게 한다. 내가 너희가 단지 이 땅의 삶을 극복하기 위해 사용하기만 하면 되는 제한이 없는 분량의 은혜를 너희에게 부어 줄 것이다. 왜냐면 너희를 자유롭게 놓아주지 않으려고 하지만 그러나 너희가 그로부터 떠나려고 하면, 마찬가지로 너희의 의지를 정할 수 없는 내 대적자와 싸움을 해야만 하기 때문이다.
너희는 너희의 혼에 달라붙어 있는 모든 충동과 정욕과 싸워야만 하고 너희가 성장하려는 이 땅의 삶의 길을 성공적으로 마치려는 굳건한 의지를 가져야만 한다. 너희는 나에게 요청을 해야만 한다. 내가 진실로 너희에게 응답하고 너희를 영원히 더 이상 놓치지 않기 위해 나에게 끌어들일 것이다. 왜냐면 내가 너희를 사랑하고 너희가 나에게 돌아오기를 간절히 바라기 때문이다. 너희는 너희가 너희의 완성을 이루는데 능력이 부족하게 될까 봐 염려할 필요 없다. 왜냐면 한 사람이 너희를 위해 십자가 상의 자신의 죽음을 통해 능력을 구매했기 때문이다.
너희가 단지 그의 구속역사의 은혜를 요구하고 그가 너희의 죄짐을 용서해주기 원하고 너희가 사랑으로 변화시키는 역사를 이 땅에서 완성시키기 위해 너희의 의지를 강하게 해주기를 구하면, 너희를 죄와 죽음으로부터 구원한 예수 그리스도가 너희에게 그의 구속사역의 은혜를 베풀 것이다. 너희가 너희 자신을 그에게 향하게 하면, 너희는 나를 다시 깨달은 것이다. 그러면 너희가 한때 자유의지로 떠나갔던 너희의 나에게 귀환이 아버지의 집인 고향으로 돌아오는 일이 보장 된다.
너희가 단지 나 자신을 모든 충만함으로 자신 안에 모신 예수 그리스도를 세상의 구세주로 인정하면, 너희는 진실로 짧은 이 땅에서 사는 동안에 마지막 목표에 도달할 수 있다. 왜냐면 인간 예수가 원죄를 위해 십자가에 죽었고 자신의 피로 공의를 위해 큰 죄를 속죄했기 때문에 이를 인정하고 너희의 죄를 용서해 주기를 구하는 일을 통해 타락한 너희의 원죄를 내가 용서하기 때문이다. 너희 스스로는 절대로 이런 죄를 해결할 수 없고 속죄할 수 없게 되었을 것이다. 그러므로 나 자신이 인간 예수 안에서 십자가에 죽었다. 왜냐면 사랑이 단지 이런 죄를 속죄할 수 있기 때문이다. 인간 예수가 자신의 고통을 당하는 형제를 위해 이런 사랑을 드렸고 그는 이런 사랑으로 충만했고 이런 사랑이 인간 예수 자신이 모든 고난과 고통을 짊어지게 했다.
이런 사랑이 나 자신이었다. 그러므로 너희 사람들에게 나에게 향하는 길이 다시 열려지게 되었다. 너희는 너희의 아버지 집으로 돌아올 수 있고 나는 너희를 다시 내 자녀로 받아들일 수 있다. 왜냐면 너희가 그를 인정하면, 그와 나는 하나이기 때문에 즉 그 안의 나를 인정하면, 너희의 죄가 예수를 통해 용서받았기 때문이다. 그를 부르는 자는 나를 부르는 것이다. 언젠가 그를 볼 수 있는 사람은 얼굴을 대면해 나를 보게 된다.
아멘
Translator
PREOBLIKOVANJE ZNAČAJA V LJUBEZEN S POMOČJO JEZUSA KRISTUSA ....
Vaša pot življenja na Zemlji kot človek je zadnja kratka faza vašega procesa razvoja od najglobljega brezna do višjih sfer.... Ali bo ona vodila do zaključka, to določate vi sami kot človek, kjer vam je ponovno vrnjena svobodna volja, katero morate vi sedaj usmeriti pravilno, da bi dosegli končno izpopolnitev. Zaradi tega vi nosite veliko odgovornost, ker odločate o svoji usodi za neskončno dolgo časa ali za večnost.... S pravilno naravnano voljo vi lahko postanete svobodni od vsake zunanje oblike, ko zapustite svoje zemeljsko telo; vendar pa lahko tudi ponovno vstopite v najtršo zunanjo obliko, če zlorabite svobodo svoje volje, če ne vrednotite (cenite) svojega življenja na Zemlji, če ne uresničite preobrazbe svojega značaja, ki mora znova postati Ljubezen, kot je bil na začetku....
Ta preobrazba vašega značaja v Ljubezen je edini namen vašega življenja na Zemlji kot človek, in vi imate vedno možnost uresničiti to delo preobrazbe, ker vam bom Jaz resnično dal podporo v vseh pogledih.... Kajti Jaz hrepenim po Mojih bitjih, da se mi vrnejo kot »Otroci«, in Jaz bom resnično tudi naredil vse, da oni dosežejo njihov cilj.... vendar Jaz ne bom naredil njihove volje ne-svobodne.... Oni sami se Mi morajo vrniti v svobodni volji, ravno tako kot so Me nekoč zapustili in na ta način padli v najgloblje brezno.
Jaz upoštevam vse slabosti in pomanjkljivosti, Jaz pomagam, kjer ste vi ljudje sami prešibki; Jaz Se vam razodevam, tako, da Me boste prepoznali in se Me naučili ljubiti (Janez 16:25); Jaz vas obsipavam z neomejeno mero milosti, katero morate le uporabiti, da postanete tisti, ki so premagali (postali zmagoviti) v zemeljskem življenju.... Ker vi se morate boriti z Mojim nasprotnikom, ki vas ne želi osvoboditi, kateri pa prav tako ne more določati vaše svobodne volje, če se ona obrne vstran od njega....
Vi se morate boriti proti vsem instinktom- nagonom in poželenjem, ki se še vedno tesno držijo vaše duše.... imeti morate trdno voljo, iti naprej in uspešno dokončati svojo pot življenja na Zemlji.... Vi morate hrepeneti za Menoj in resnično, Jaz Vam bom prišel naproti in vas potegnil k Sebi, in vas večno več ne bom izpustil. Ker Jaz vas Ljubim in zaradi tega hrepenim po vaši vrnitvi k Meni.... In nikoli več se vam ni potrebno bati, da vam bo manjkala moč za vaše izpopolnjevanje, saj jo je Eden pridobil za vas s Svojo smrtjo na Križu.... Jezus Kristus, Kateri vas je odkupil od greha in smrti....
In ta Eden vam bo podaril blagoslove Svojega dejanja Odrešitve, če jih vi le zaprosite, če vi želite, da On prav tako odkupi vašo krivdo greha in, če Ga vi prosite za okrepitev vaše volje, da bi na Zemlji uresničili delo preobrazbe v Ljubezen.... Brž, ko se vi obrnete k Njemu, boste vi prav tako ponovno prepoznali Mene, in potem bo tudi vaša vrnitev k Meni zagotovljena, vaša vrnitev v Očetovo hišo, katero ste nekoč v svobodni volji zapustili....
Resnično lahko Vi dosežete končni cilj tekom vašega kratkega življenja na Zemlji, če vi le priznate Jezusa Kristusa kot Odrešenika sveta, Kateri je dal ovoj (telo) Meni Samemu v vsej svoji polnosti (Kološanom 1:19; 2:9).... Kajti skozi to priznanje in s prošnjo za oprostitev vaše krivde bo vaš izvirni greh odpadništva od Mene izbrisan.... ker je človek Jezus umrl na Križu za to, da je s Svojo krvjo naredil spravo velike krivde zavoljo pravičnosti.... Vi sami nikoli ne bi bili sposobni odpraviti te krivde in za njo dati odškodnine, zato Sem Jaz Sam umrl v človeku Jezusu na Križu, ker je samo Ljubezen bila sposobna odkupiti takšno krivdo, katero je Jezus človek zbral za Svoje trpeče brate in katera ga je tako prežemala, da je On vzel vse trpljenje in bolečine na Sebe Samega.... Vendar Sem Jaz Sam bil ta Ljubezen.... In zato je pot vas ljudi do Mene ponovno postala prosta, vi se lahko vrnete v Hišo svojega Očeta; Jaz vas lahko ponovno sprejmem kot Moje otroke, ker je bila vaša krivda odkupljena po Jezusu, če vi priznate Njega in torej Mene v Njem, ker On in Jaz sva ENO (Janez 10:30).... Vsak kdor kliče Njega, kliče Mene, in vsak kdor lahko vidi Njega, bo nekega dne videl Mene iz obličja v obličje (Janez 14:8, 9). AMEN
Translator