Compare proclamation with translation

Other translations:

빛의 존재의 하나님께 기도하라는 부름.

너희가 영의 세계와 교제하는 일을 통해 너희 혼을 위해 성공할지는 항상 단지 너희의 나에 대한 자세가 결정적이다. 왜냐면 너희의 의지를 얻으려는 너희에게 영향을 미치려는 선한 세력과 악한 세력이 있기 때문이다. 어떠한 세력이 너희에게 가까이 다가가게 할지는 유일하게 너희가 결정적이다.

너희는 너희의 의지의 방향을 정하면서 이를 결정한다. 내 사명대로 일하는 빛의 존재가 너희를 보호하고 가르치려면, 너희의 의지가 항상 나에게 향해 있어야만 한다. 나와의 지속적인 연결이 너희에게 너희를 향한 보호와 도움을 보장하고 너희 혼을 향한 영향은 항상 유익하고 이 영향은 너희 혼의 성장을 지원할 것이다.

왜냐면 사랑이 충만한 이런 존재들이 너희의 의지와 반대로 너희에게 역사할 수 없기 때문이다. 마찬가지로 악한 세력도 역사할 수 없기 때문이다. 그러므로 너희가 나와 긴밀하게 연결되면, 너희가 나에게 보호와 도움을 청하면, 너희는 항상 악한 세력의 역사로부터 보호받을 것이다.

그러면 나는 내 빛의 존재들에게 너희를 돌보라는 사명을 줄 수 있다. 그러면 너희는 진실도 선한 보호 가운데 있다. 왜냐면 빛의 존재들의 사랑이 크기 때문이다. 그들이 너희의 의지가 나에게 향해 있다는 것을 보면, 그들은 너희를 위해 모든 것을 행하기 때문이다.

그러므로 너희가 그들에게 제한 없이 역사할 수 있게 허용하는 나와 연결을 올바르게 유지하면, 항상 그들의 사랑에 의해 인도되는 것을 느낄 수 있다. 너희는 생각으로 그들과 연결을 이룰 수 있다. 너희는 그들에게 너희의 어려움을 말할 수 있고 그들에게 그들의 보호를 요청할 수 있다. 그들은 너희에게 자원하여 자원해 도움을 보장할 것이다.

너희는 모든 선한 영적인 존재들에게 너희 자신을 드려야 하고 모든 악한 영적인 존재들을 너희들로부터 물리쳐야 한다. 그러므로 너희는 선한 세력에게 악한 세력에 대한 보호를 요청할 수 있다. 그들은 너희 주변에 성벽을 쌓고 악한 세력들이 들어오는 것을 막을 것이다.

그러나 너희는 항상 너희를 위하는 세력에 너희에게 해를 끼치기를 원하는 세력에 너희들로부터 도움을 기대하는 무능력하고 지식이 없는 너희에게서 빛을 보기 때문에 자신에게 빛이 부족하기 때문에 이 빛을 추구하며 너희 가까이로 이끌림을 느끼는 영적인 세력에 의해 둘려 쌓여 있을 것이다.

그러면 너희는 선한 세력에게 그들이 이런 존재들을 가르치고 인도하게 자신의 영향력을 행사하려는 악한 세력의 공격을 받지 않게 지원을 요청해야 한다. 너희는 항상 단지 너희가 선하고 올바르게 행하기를 원해야 한다. 이를 위해 세상적이거나 또는 영적인 위험 가운데 도움을 청해야 한다.

왜냐면 항상 내 사명을 받은 내 빛의 일꾼들이 나에게 속하길 원하고 기도를 통해 자신을 나와 긴밀하게 연결시키는 사람들을 도울 준비되어 있기 때문이다. 그러므로 너희는 쉬지 않고 너희의 생각을 영의 나라로 보낼 수 있다. 항상 영의 나라로부터 너희가 생각으로 영접하는 응답이 너희에게 주어질 것이다.

그러면 "하나님 안에서 하나님과 함께 사는 삶"이라고 말할 수 있다. 너희의 생각에서 단지 나를 제외시키지 말라. 왜냐면 나는 너희의 시작이요, 너희의 끝이 되길 원하기 때문이다. 너희는 나와 함께 너희의 매일을 시작하고 끝내야 한다. 그러면 진실로 내 모든 천사들이 너희를 보호할 것이다.

모든 천사들은 조언과 행동으로 너희와 함께 할 것이다. 왜냐면 그들은 나를 사랑하기 때문이다. 그들은 너희를 향한 사랑으로 충만해 있기 때문이다. 그러므로 그들은 항상 단지 내 뜻만을 수행한다. 그러나 너희는 언제든지 이런 내 뜻에 호의적이 될 수 있다.

너희는 이미 이 땅에서 축복된 삶을 알 것이다. 왜냐면 그러면 너희가 내 지속적인 보호 아래 살기 때문이다. 왜냐면 내 모든 천사들이 너희의 삶의 길에서 너희를 보호할 것이고 너희를 공격하길 원하는 모든 세력으로부터 너희를 보호할 것이기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Chemarea ființelor de lumină prin rugăciunea către Dumnezeu....

În relațiile cu lumea spirituală, numai atitudinea voastră față de Mine este întotdeauna decisivă pentru a determina dacă vei obține succesul pentru sufletul vostru. Pentru că există forțe bune și rele care se luptă pentru voința voastră, care vor să-și exercite influența asupra voastră, și numai voi decideți ce forțe se pot apropia de voi. Voi înclinați balanța prin direcția voinței voastre, care trebuie să fie întotdeauna îndreptată spre Mine, dacă ființele de lumină, care acționează în numele Meu, sunt lăsate să vă protejeze și să vă învețe. Legătura constantă cu Mine vă asigură protecția și grija lor față de voi, iar influența lor asupra sufletelor voastre va fi întotdeauna favorabilă și va promova dezvoltarea lor. Pentru că nici măcar aceste ființe, care sunt pline de iubire, nu au voie să vă influențeze împotriva voinței voastre, ceea ce, într-adevăr, nici forțele răului nu pot face.... motiv pentru care sunteți întotdeauna protejați împotriva activității lor dacă vă uniți intim cu Mine, dacă vă apropiați de Mine pentru protecție și ajutor. Atunci voi putea, de asemenea, să vă încredințez ființelor Mele de lumină sarcina de a avea grijă de voi, și atunci veți fi cu adevărat pe mâini bune. Pentru că dragostea acestor ființe este mare și vor face totul pentru voi de îndată ce vor vedea că voința voastră se aplică la Mine. Prin urmare, vă puteți simți întotdeauna susținuți de dragostea lor, atâta timp cât mențineți legătura cu Mine, ceea ce le permite o activitate nelimitată. De asemenea, puteți să vă uniți cu ele în gând, puteți să le supuneți nevoile voastre și să apelați la protecția lor, pe care ele vor fi extrem de bucuroase să v-o acorde. Ar trebui să vă dedicați tuturor lucrurilor spirituale bune și să respingeți de la voi toate lucrurile spirituale rele. Prin urmare, puteți, de asemenea, să vă adresați forțelor bune pentru protecție împotriva forțelor rele, iar acestea vor forma un zid în jurul vostru și le vor interzice accesul. Dar sunteți mereu înconjurați de forțe spirituale, de cele care sunt binevoitoare față de voi, de cele care caută să vă facă rău.... dar și de către ființele spirituale care speră să primească ajutor de la voi, care sunt neputincioase și lipsite de cunoaștere și care se simt atrase de apropierea voastră pentru că văd lumina în voi și se străduiesc să ajungă la ea pentru că le lipsește lumina. Și chiar și atunci ar trebui să cereți sprijinul forțelor bune, astfel încât acestea să le învețe și să le ghideze și să nu fie oprimate de forțele rele care, de asemenea, încearcă să-și exercite influența asupra acestor ființe. Ar trebui doar să doriți întotdeauna să acționați bine și corect și să cereți ajutor pentru a face acest lucru, fie că este vorba de adversități pământești sau spirituale, pentru că mesagerii Mei de lumină sunt întotdeauna gata să-i ajute în numele Meu pe cei care vor să fie ai Mei și să se unească cu Mine în rugăciune. Prin urmare, puteți trimite în mod constant gândurile voastre în împărăția spirituală și veți primi întotdeauna un răspuns de acolo, pe care îl puteți accepta mental și apoi puteți vorbi și de o "viață în și cu Dumnezeu"..... Doar nu Mă excludeți din gândurile voastre. Pentru că Eu vreau să fiu începutul și sfârșitul vostru, veți începe și vă veți încheia ziua cu Mine, și atunci toți îngerii Mei vă vor proteja cu adevărat, vă vor sta alături cu sfaturi și acțiuni, pentru că ei Mă iubesc și sunt plini de dragoste pentru voi.... și de aceea nu fac decât să îndeplinească voința Mea. Dar voi puteți înclina oricând spre această voință a Mea și veți trăi deja o viață fericită pe Pământ, pentru că atunci veți trăi sub protecția Mea constantă, pentru că toți îngerii Mei vă vor proteja pe drumurile voastre prin viață, pentru că vă vor proteja împotriva tuturor forțelor care vor să vă asuprească....

Amin

Translator
번역자: Ion Chincea