너희는 영적으로 모든 자유를 가져야 한다. 너희는 어느 편에서 든지 너희의 생각에 강요받아서는 안 된다. 너희는 계명과 금지령을 통해 어떤 종류이든지 간에 영적인 내용으로 이끌림을 받거나 또는 금지를 당해서는 안 된다. 너희가 영적인 내용에 대해 어떠한 자세를 취할지는 너희에게 전적으로 맡겨져야 한다.
너희는 영적인 내용을 받는 일을 금지 받아서는 안 된다. 왜냐면 너희가 내용에 대해 긍정적인 또는 부정적인 자세를 취할지를 너희 자신에게 맡겨야만 하기 때문이다. 그러므로 너희에게 믿음의 가르침이 너희가 영적인 또는 세상적인 형벌을 받지 않으려면, 너희가 믿어야만 하는 도그마로 전해져서는 안 된다.
너희에게 어떤 것을 믿으라고 명령하는 일은 잘못 된 일이다. 왜냐면 순수한 진리만을 믿어야 하기 때문이다. 그러므로 모든 믿음의 가르침은 이전에 그의 진리성을 점검받아야만 한다. 그러나 너희는 자주 실패한다. 그러므로 너희는 영적인 강요 가운데 이런 가르침을 영접해야 한다.
하나님은 너희에게 자유의지를 주었다. 하나님은 너희에게 이성을 선물로 주었다. 그러므로 비록 모든 사람에게 가장 순수한 진리가 전해질지라도 모든 사람이 그가 무엇을 믿길 원할지 자유롭게 선택할 수 있어야만 한다. 왜냐면 그가 단지 자유롭게 결정하게 그가 이 땅에 존재하기 때문이다.
단지 자유로운 결정만이 평가받고 강요 가운데 그가 요구받아 행한 생각이나 행위는 평가를 받지 못한다. 의지의 자유가 사람들이 하나님의 피조물임을 증거한다. 자유의지가 하나님께 귀환을 이뤄야 한다. 사람의 의지가 스스로 자유롭게 하나님을 결정해야 한다. 영적인 가르침은 이제 그에게 하나님을 향한 올바른 길을 가르쳐야 한다.
가르침이 진리에 합당하면, 가르침은 사람들에게 올바른 길을 가르칠 것이다. 그러나 하나님의 대적자의 역사로 인해 많은 거짓과 오류가 세상에 전해지게 되었다. 오류가 포함 된 믿음의 가르침이 관철되었다. 이런 가르침은 이제 하나님께 향하는 올바른 길에 도달하는데 방해가 될 수 있다. 사람이 스스로 이를 결정해야 한다.
그는 자유의지로 자신에게 제공 된 영적인 내용에 대한 입장을 정해야 한다. 왜냐면 그 자신이 언젠가 자기의 이 땅의 삶에 대해 그의 영적인 성장에 대해 책임져야만 하기 때문이다. 그러나 그는 올바른 믿음 가운데 다시 말해 진리를 영접한 가운데 큰 영적인 성장을 이룰 수 있다. 그러므로 그는 이런 진리를 체험하게 위해 노력해야 한다.
이를 위해 자유의지로 자신에게 제공되는 것을 진지하게 시험하는 일이 필요하다. 그러나 믿음의 가르침을 도그마로 높이면, 사람들에게 어느 정도 시험을 금지 시키는 것이 된다. 말하자면 그는 높은 상급기관에 따라야만 한다 그러나 그들 편에서 사람들의 의지의 자유에 제한을 가할 권한이 없다. 영적인 강요는 하나님의 뜻이 아니다. 도그마는 영적인 강요이다.
모든 각각의 사람들이 자신의 혼의 구원을 위해 책임을 져야만 한다. 그러므로 모든 각각의 사람들이 이것이 영적인 내용에 관한 것이라면, 믿게 그에게 요구하는 가르침에 관한 것이라면, 분석해볼 수 있어야만 한다. 그는 하나님께 도달하려는 의지를 가지고 있어야만 한다. 그러면 그는 선명하게 어떤 것이 하나님으로부터 온 것인지 깨달을 수 있을 것이다.
이것을 그는 단지 진리로 영접할 것이다. 이런 시험을 교회의 조직이 그에게 금지시켜서는 안 된다. 그렇지 않으면 사람이 생각하는 일과 행하는 일을 자유롭지 못하게 만드는 것이다. 단지 의지의 자유를 통해 사람은 그가 한때 자유의지로 버렸던 온전함에 다시 도달할 수 있다.
그러므로 이 땅에 사는 동안에 이런 자유의지가 침해를 받아서는 안 된다. 그러나 도그마는 항상 강요를 의미한다. 단지 사람의 자유의지로 자신의 것으로 만드는 것만이 그의 혼의 성장을 위해 영원 가운데 처할 운명을 위해 결정적이다.
아멘
TranslatorVocê terá total liberdade espiritual.... Você não deve ser forçado por nenhum lado a pensar, você não deve ser conduzido ou mantido longe de material espiritual de qualquer tipo por mandamentos e proibições.... Deve ser inteiramente da sua responsabilidade como você se relaciona com o conhecimento espiritual que recebe, e você também não deve ser impedido de receber conhecimento espiritual, porque deve ser da sua responsabilidade se você se relaciona com ele positivamente ou negativamente. E assim não se devem ensinar doutrinas de fé como 'dogma', as quais, portanto, é preciso acreditar se não se quer cair no castigo espiritual ou terreno. É errado ordenar-vos que acrediteis em algo, pois só deveis acreditar no que é pura verdade, e toda doutrina de fé deve, portanto, ser primeiramente testada para a sua verdade.... que, no entanto, é muitas vezes negada a vós e, portanto, deveis aceitar estes ensinamentos sob "compulsão espiritual". Deus te deu livre arbítrio, Ele te equipou com o dom da compreensão, assim cada pessoa deve também ser livre para acreditar no que quer, mesmo que a mais pura verdade lhe seja oferecida. Pois ele só está na Terra por causa de sua livre decisão, só sua livre decisão é valorizada, mas não um pensar e agir que foi exigido dele sob uma compulsão de vontade. A liberdade de vontade marca o homem como uma criatura divina, a liberdade de vontade é realizar o caminho de volta a Deus, a vontade do homem é decidir livremente por Deus. Os ensinamentos espirituais devem agora mostrar-lhe o caminho certo para Deus.... E eles também mostrarão ao ser humano o caminho certo, se corresponderem à verdade. Contudo, devido à influência do adversário de Deus, muitas mentiras e erros foram trazidos ao mundo..... As doutrinas da fé estão intercaladas de erros e agora podem ser um obstáculo para alcançar o caminho certo para Deus. E o ser humano deve decidir isso por si mesmo, deve escolher livremente o conhecimento espiritual que lhe é oferecido, pois um dia também terá de responder pelo seu modo de vida na Terra, pelo seu desenvolvimento espiritual. Mas ele pode alcançar grande progresso espiritual através da fé correta, ou seja, através da aceitação da verdade, e por isso ele deve fazer um esforço para experimentar essa verdade, e isso requer livre arbítrio e exame sério do que lhe é apresentado. Mas se uma doutrina de fé é elevada a um "dogma", então o ser humano é, por assim dizer, proibido de examiná-la, ele deve, por assim dizer, submeter-se a uma autoridade superior que, no entanto, não tem o direito de cercear a liberdade de vontade do ser humano. Pois coerção espiritual não é a vontade de Deus, e um dogma é coerção espiritual..... Cada ser humano individual deve assumir a responsabilidade pela sua salvação, portanto cada ser humano individual também deve poder lidar com os seus pensamentos quando se trata de conhecimento espiritual, ensinamentos que lhe são exigidos para acreditar. Ele deve estar disposto a alcançar Deus, e então ele também reconhecerá claramente o que veio de Deus, e só então ele o aceitará como verdade. E este exame não deve ser-lhe proibido pelas organizações eclesiásticas, caso contrário o ser humano ficará sem liberdade de pensamento e de acção. Somente através da liberdade de sua vontade o ser humano pode alcançar novamente a perfeição que ele uma vez também rendeu em livre arbítrio. E, portanto, esse livre arbítrio pode não ser tocado durante a vida terrena, o que, no entanto, significaria sempre um "dogma". Só o que o ser humano faz de livre vontade é decisivo para sua maturidade de alma, para seu destino na eternidade...._>Amém
Translator