Compare proclamation with translation

Other translations:

예수 그리스도와 연결.

너희는 언제든지 주님의 이름을 부를 수 있다. 주님은 너희 부름을 항상 들을 것이다. 왜냐면 주님은 너희 생각이 자기에게 향하길 기다리고 있고 너희 심장 안으로 그의 사랑의 빛을 비춰주려고 기다리기 때문이다. 왜냐면 비추어 주기 위해 너희 심장이 열어야 하기 때문이다.

너희 생각을 나에게 향함으로써 심장을 연다. 모든 영의 생각은 너희와 빛의 나라가 연결되게 한다. 예수 그리스도 안의 너희의 하나님 아버지를 향한 모든 영의 생각은 너희를 위해 언제든지 가장 가치있는 하나님 아버지와 연결이다. 왜냐면 모든 연결은 비록 너희 육체가 느끼지 못할지라도 너희 혼이 행복하게 느끼는 너희에게 빛과 능력을 주기 때문이다.

그러므로 너희는 가장 작은 위험 가운데도 예수 그리스도에게 도움을 요청해야 한다. 왜냐면 너희가 이를 통해 절대로 실패하지 않을 그와 연결을 이루기 때문이다. 인간으로 존재하는 동안 많은 위험들은 항상 단지 너희가 그에게 도움을 청하게 해야 한다.

왜냐면 그는 너희가 항상 어디서든지 자신을 생각하길 원하기 때문이다. 너희가 큰 축복을 체험하기 원하면, 너희의 연결은 아무리 긴밀해도 충분하지 않기 때문이다. 너희는 단지 그와 함께 너희의 길을 갈 정도로 그에게 모든 것을 의탁하고 그가 없이는 너희가 아무 일도 시작하지 않을 정도로 너희가 무엇을 행하든지 그에게 조언을 구할 정도로 너희가 더 이상 홀로 가지 않고 너희의 이 땅의 길에 너희의 인도자가 되고 인도자로 남기 원하는 그의 지속적인 동행을 받으며 갈정도로 성장해야 한다.

왜냐면 그러면 너희는 확실하게 목표에 도달할 것이기 때문이다. 비록 너희의 안건이 작을지라도 그와의 연결이 가장 중요하다. 가장 작은 안건들이 너희로 하여금 이 연결을 이루게 해야 한다. 그러면 너희와 영원히 영원이 연결되길 갈망하는 너희의 아버지가 너희를 마음에 들어 할 것이다.

왜냐면 그러면 너희가 한때 자유의지로 그를 떠났기 때문에 그러므로 그에게 자유의지로 다시 돌아가야만 하기 때문이다. 너희는 너희의 생각을 한때 전적으로 속은 가운데 떠났던 분에게 다시 향하게 해야만 한다. 그러나 인간인 너희에게 이렇게 하게 강요할 수 없다. 너희가 자유의지로 가지고 이 땅에서 살기 때문이다.

너희는 너희의 자유의지를 세상과 세상의 자극을 향하게 할 수 있다. 그러면 너희가 스스로 너희를 영원히 다시 얻기 원하는 하나님으로부터 아직 멀리 떨어져 있다. 너희가 이 세상 가운데 그에게 향하는 모든 생각이 그에게 귀환을 시작하는 것이고 이제 항상 더욱 진지하게 이 귀환을 추구해야 한다.

다시 말해 너희의 생각이 한때 너희를 생성되어 나오게 한 그에게 향하게 만들어야 한다. 그러므로 너희는 의지의 자유를 가지고 이 땅에서 살고 있다. 왜냐면 너희가 사랑으로 나에게 향하는 길을 찾고 가야만 하기 때문이다. 그는 너희에게 강요하면서 이 길을 가게 만들지 않을 것이다.

왜냐면 단지 사랑이 원래 초기에 그랬던 것처럼 옛 관계를 다시 만드는 유일한 연결수단이기 때문이다. 하나님은 이런 사랑을 너희에게서 받길 원한다. 그러므로 그는 모든 방식으로 너희를 끌어드려, 너희 사랑을 얻으려고 한다. 비록 이런 일이 모든 종류의 위험을 통해 일어날지라도 그는 너희가 자신과 연결을 이루게 만들려고 한다.

그러면 이 연결은 아버지가 많은 종류로 증명해 줄 사랑 안에서 이뤄질 것이다. 이로써 아버지는 자녀의 모든 사랑을 얻고 자녀를 영원히 아버지와 연결시키는 연합을 이룰 수 있을 것이다. 너희의 생각을 항상 그리고 항상 또 다시 높은 곳에 예수 그리스도에게 너희의 영원한 하나님 아버지에게 두라.

너희 삶은 곧 더욱 영적으로 진행될 것이다. 너희는 모든 어려움을 가진 이 땅의 삶을 쉽게 극복할 수 있을 것이다. 너희는 곧 단지 너희 이 땅의 과정을 마치면, 너희가 들어가게 될 너희의 진정한 고향인 영의 나라를 위해 살 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Ligação com Jesus Cristo....

Vocês podem falar o nome do Senhor a qualquer momento e Ele sempre os ouvirá, pois Ele só espera que vocês voltem seus pensamentos para Ele, para que Ele possa baixar o Seu raio de amor em seus corações. Pois este último exige que os vossos corações se abram, e isto acontece voltando os vossos pensamentos para Ele. Todo pensamento espiritual é uma ligação entre você e o reino da luz. Cada pensamento sobre Ele, vosso Deus e Pai em Jesus Cristo, é um vínculo com Ele, que é sempre a coisa mais valiosa para vós, porque cada vínculo vos traz força e luz, que a vossa alma até se sente beneficiada, mesmo que o vosso corpo seja incapaz de o sentir. Portanto, você deve se voltar para Jesus Cristo mesmo nas menores dificuldades, porque sempre estabelecerá um vínculo com Ele que nunca será mal sucedido. E as muitas pequenas dificuldades da existência humana só deveriam levar você a recorrer a Ele porque Ele quer que você se lembre Dele sempre e em todo lugar, e porque seu vínculo não pode ser íntimo o suficiente para que você queira experimentar grandes bênçãos a partir dele. Você deve chegar tão longe que só siga o seu caminho com Ele, que confie tudo a Ele, que não empreenda nada sem Ele, que peça a Ele conselhos para o que quer que você faça.... que você não ande mais sozinho, mas em constante companhia dEle, Quem quer ser e permanecer seu guia no seu caminho terreno da vida.... pois assim você também alcançará com segurança o seu objetivo. E mesmo que as vossas preocupações sejam pequenas.... o vínculo com Ele é a única coisa importante, e mesmo as menores preocupações vos levarão a fazê-lo, e vosso Pai ficará satisfeito convosco, com quem Ele deseja estar unido por toda a eternidade. Pois uma vez vocês se separaram voluntariamente Dele e, portanto, devem voltar voluntariamente para Ele novamente.... Você deve voltar seus pensamentos para Ele de Quem você uma vez se desviou na completa ilusão de seu pensamento. Mas como seres humanos não podeis ser forçados a fazê-lo, e por isso viveis no mundo com livre arbítrio que agora também podeis dirigir para o mundo e suas atrações, mas então vós mesmos ainda estareis muito longe de Deus que, no entanto, quer ganhar-vos de volta para a eternidade. E cada pensamento que você se volta para Ele no meio da vida terrena é o começo de um retorno a Ele, que agora deveria ser lutado cada vez mais seriamente, ou seja, que você levanta seus pensamentos cada vez mais frequentemente para Ele de Quem você um dia se originou. Por esta razão, porém, a tua liberdade de vontade também permanece, pois deves encontrar e tomar o caminho para o Pai por amor, Ele não quer forçar-te a fazê-lo, porque o amor é o único agente de ligação que restabelece a antiga relação como era no início.... Só o amor liga o filho com o Pai, a criatura com o Criador desde a eternidade.... E Deus quer possuir este amor de vocês, humanos, e por isso Ele vos atrai de todas as maneiras e corteja o vosso amor.... E se isso acontece por dificuldades de todo tipo, Ele procura persuadir-vos a unir-vos a Ele, o que então acontecerá também no amor, o que o Pai agora provará de muitas maneiras, para que Ele ganhe todo o amor do filho e a união possa agora acontecer que une eternamente o filho com seu Pai. Deixai sempre os vossos pensamentos vaguear para cima, para Jesus Cristo, vosso Deus e Pai desde a eternidade.... E em breve a tua vida será mais espiritual, superarás facilmente a vida terrena com todas as suas dificuldades, e em breve viverás apenas para o reino espiritual, para o reino que é o teu verdadeiro lar e no qual entrarás quando o teu curso terreno tiver terminado...._>Amém

Translator
번역자: DeepL