만약에 너희가 영으로 진리로 나에게 기도하면, 너희는 항상 내가 너희 기도를 듣는다는 확신 가운데 살아야 한다. 비록 도움이 즉시로 오지 않을지라도 도움이 없게 되지 않을 것이다. 왜냐면 내가 들어 줄 밖에 없기 때문이다.
그러나 나는 자주 너희가 기다리는지 시험해야만 한다. 그러므로 너희는 너희의 믿음이 흔들려서는 안 된다. 너희는 단지 확신을 가지고 너희에게 성취되길 기다리기만 하면 된다. 나는 진실로 너희를 실망시키지 않을 것이다. 나는 너희가 굳은 믿음을 가져야 함을 너희에게 항상 또 다시 말한다.
언젠가 내 도움을 확신하는 믿음을 갖는 일이 너희에게 쉬워지는 때가 올 것이다. 그러면 너희는 세상을 극복한 것이다. 그러나 너희는 아직 이런 믿음을 얻기 위해 싸워야만 한다. 그러나 너희가 단지 영으로 진리로 드리는 기도만이 너희에게 도움을 주는 환경에 도달할 것이다.
나는 이런 고난이 자주 너희에게 오게 한다. 왜냐면 나는 이런 굳은 믿음에 도달하게 하는 일 외에 다른 것을 원하지 않기 때문이다. 너희는 절대로 내가 너희 기도를 들어주지 않을 수 있다는 생각을 해서는 안 된다. 너희는 내가 너희 기도를 성취시켜 줌을 전적으로 확신해야 한다.
그럴수록 모든 위험 가운데 내가 너희를 돕는 자가 되기가 더욱 쉬워진다. 왜냐면 내가 내가 원하는 일을 막는 내 위에 더 높은 권세를 둔 것이 아니지만 나도 나 자신이 만든 내가 법칙을 어기며 행하는 일을 금하는 영원한 질서의 법칙 아래 있기 때문이다.
너희는 항상 단지 내가 너희를 사랑하는 너희 아버지임을 생각하기 만하면 된다. 너희는 항상 단지 자신의 자녀들이 구하는 것을 거절하지 않는 세상의 아버지를 생각해보기만 하면 된다. 하늘의 너희의 아버지는 얼마나 자신을 신뢰하고 자신의 사랑을 얻으려는 자신의 자녀의 기도를 얼마나 더 들어 줄려고 하겠느냐?
너희는 전적으로 안전하고 염려가 없게 이 땅의 삶을 살 수 있다. 왜냐면 때가 되면, 너희를 짓누르는 일을 너희 믿음이 생명력이 있게 되어 전적으로 내 도움을 확신하는 가운데 기다리면, 내가 확실하게 넘겨받기 때문이다. 그러면 너희에게 도움이 주어질 것이다.
너희는 단지 기도하고 기다리기만 하면 된다. 그러나 너희 기도가 내 귀에 들리지 않는 단지 입술만의 기도가 되어는 안 된다. 짧은 내적인 말로 너희 고난을 나에게 아뢰는 것으로 이미 충분하다. 이런 기도는 확실에게 나에게 도달하게 되고 응답을 받을 것이다.
너희 믿음이 연약하면 연약할수록 나는 더 뒤로 미뤄야만 한다. 이런 일은 내 사랑을 또는 내 권세를 의심하게 만들고 너희 믿음을 항상 연약하게 만들 것이다. 그러면 너희 믿음은 절대로 강하게 되지 못할 것이다. 그러므로 너희는 전적으로 내 도움을 신뢰해야 한다.
너희가 긴밀하게 나에게 도움을 청했으면, 도움을 기대하라. 내가 내 자녀의 사랑을 얻길 원하고 그러므로 그의 사랑을 얻기 위해 내가 모든 일을 행한다는 한 가지를 너희에게 말한다. 사랑은 자신을 항상 선물해주기 원한다. 너희를 향한 내 사랑은 아주 커서 이 사랑은 항상 베풀고 행복하게 해주기 원한다.
이 사랑은 진실로 너희에게 거절하지 않을 것이다. 그러므로 만약에 너희 자신이 의심하지 않는 믿음으로 나에게 가능하게 해주면, 이 사랑은 너희 모든 부탁을 성취시켜줄 것이다. 그러므로 항상 이런 믿음에 도달하려고 노력하라. 너희를 향한 내 끝없는 사랑을 항상 또 다시 상상하라.
영으로 진리 안에서 드려진 기도인 더 긴밀한 대화에 너희가 도달하게 하기 위해 비록 한 동안 지연될지라도 너희에게 모든 것이 주어짐을 알라. 이런 기도는 항상 내 귀에 도달하고 이런 기도는 항상 성취될 것이다.
아멘
TranslatorVocê pode sempre viver em fé firme que eu o ouvirei se você orar para Mim em espírito e em verdade.... E mesmo que a ajuda não venha imediatamente, não deixará de chegar, pois não deixarei nenhuma oração não cumprida que me seja enviada em espírito e em verdade. Mas também tenho frequentemente que te testar para saber se perseveras.... Portanto, não deve vacilar na sua fé, basta esperar com a certeza de que será cumprido e eu não o decepcionarei de verdade. Uma e outra vez vos digo que deveis ser firmes na vossa fé, e um dia chegará o momento em que será fácil para vós reunir esta fé na Minha ajuda certa, e então tereis também vencido o mundo. Mas você ainda tem que lutar por essa fé, você ainda entrará em situações onde apenas uma oração correta em espírito e em verdade lhe trará ajuda. E muitas vezes deixo que essas dificuldades cheguem até você porque não quero alcançar outra coisa que não seja uma fé tão firme. Nunca deves pensar que eu te poderia negar os teus pedidos.... você deve estar completamente certo de que eu os cumprirei, e o mais fácil será para Mim ajudá-lo em cada adversidade. Pois eu também estou vinculado por lei.... não que eu tenha um poder superior a Mim, que me impede de fazer o que eu quero, mas a lei da ordem eterna, que Me tem a Mim mesmo como Autor, proíbe agir ilegalmente, e uma fé firme pertence à lei da ordem eterna e, portanto, também carrega a força dentro de si.... Só precisas de pensar que sou o teu Pai que te ama, e só precisas de imaginar um pai terreno que seja incapaz de recusar um pedido ao seu filho.... Quão mais provável é que o vosso Pai Celestial conceda ao Seu filho todo pedido que confie Nele e procure ganhar o Seu amor.... Você pode atravessar a vida terrena com segurança e despreocupação, pois o que quer que ainda lhe pese, eu certamente lhe tirarei assim que chegar a hora.... assim que sua fé estiver viva, para que você esteja plenamente convencido e simplesmente espere minha ajuda.... Então também será dada a você.... Você só precisa rezar e depois esperar.... Mas a tua oração não deve ser uma oração labial que não chega aos Meus ouvidos. Mesmo palavras curtas e sinceras com as quais Me apresentas as tuas dificuldades são suficientes, e certamente que elas Me alcançarão e serão ouvidas. Mas quanto mais fraca for a tua fé, mais tempo terei de perdoar, e isso far-te-á duvidar do Meu amor ou do Meu poder, e então a tua fé tornar-se-á cada vez mais fraca, porque cada dúvida tem um efeito negativo, mas nunca aumentará a tua força de fé...., por isso podes confiar na Minha ajuda, espera-a se me tiveres apelado sinceramente para Ela. E que vos seja dito que quero ganhar o amor do meu filho por Mim e que, por isso, já faço tudo para ganhar o seu amor. E o amor quer sempre dar-se a si próprio.... Meu amor por você, no entanto, é extremamente grande, só quer dar e fazer feliz, e realmente não vai se negar a você. Por esta razão, porém, ele também atenderá a todos os vossos pedidos, se vós mesmos o tornardes possível para Mim através de uma fé inquestionável. Por isso, esforça-te constantemente por essa fé, imagina sempre o Meu amor infinito por ti e sabe que te concederá tudo, mesmo que, por vezes, se descaia para alcançar o teu apelo ainda mais sincero, que é sempre uma oração em espírito e em verdade..... Tal oração chega sempre aos Meus ouvidos, e tal oração também encontrará sempre o cumprimento...._>Amém
Translator