비록 너희가 심장으로 이미 나에게 향했을지라도 내 대적자가 너희를 놓아 줄거라고 믿지 마라. 비록 그가 너희의 나를 향한 의지 때문에 너희에게 어떤 공격도 할 수 없을지라도 그러나 그는 항상 또 다시 너희를 함정에 빠지게 하려고 시도할 것이다. 그는 그에게 단지 가능한 곳에서 가능한 때에 너희의 의지에 역사하여 너희 의지를 약하게 하고 다시 그의 나라인 세상을 향하게 너희를 공격할 것이다.
그러나 그럴지라도 너희는 그를 두려워할 필요 없다. 왜냐면 너희는 아주 신실한 돕는 자인 그를 너희로부터 물리치기 위해 너희가 부르기만 하면 되는 나 자신을 너희 곁에 두고 있기 때문이다. 바로 마지막 때에 그는 자신의 추종자를 많이 만들기 위해 그가 잃은 것으로 믿는 자들을 다시 얻기 위해 많은 시도를 할 것이다.
그러나 그는 이 가운데 그가 아니고 내가 이미 너희 혼에 대한 권리를 가지고 있다는 것을 내가 나에게 자유의지로 이미 자신을 드린 사람들을 더 이상 떠나게 하지 않음을 잊고 있다. 그러므로 너희는 그가 너희에 대한 권세를 가질까 봐 두려워할 필요 없다. 그러나 너희는 내 임재 가운데 그의 영향으로부터 보호받을 수 있기 위해 항상 나와 긴밀한 연결을 이루어야 한다는 한 가지를 잊어서는 안 된다.
모든 내적인 불안과 모든 흥분과 모든 두려운 느낌은 그가 너희에게 역사하는 징조이다. 이를 통해 그가 자신을 드러나게 하기 때문에 너희는 단지 너희의 눈길을 나에게 향하기만 하면 된다. 그는 떠나야만 하고 떠날 것이다. 마지막 때에 그의 노력은 그가 모든 방식으로 빛을 전하려는 노력을 막으려고 까지한다. 그의 방식은 그는 자신을 아주 강하고 권세있게 보이게 하고 이웃에게 빛을 전하라는 하나님의 사명을 너희 사람이 의심하게 하는 방식이다.
그러면 너희는 항상 이것이 너희를 혼란 시키려는 내 대적자의 술수임을 알아야 한다. 너희는 그럴수록 더욱 저항해야 한다. 너희는 너희의 사명을 굳게 믿고 항상 열심히 나와 내 나라를 위해 일해야 한다. 곧 그의 공격은 줄어들게 될 것이다. 너희의 믿음은 성장할 것이다. 너희에게 내면의 평화가 임할 것이다.
왜냐면 내가 공개적으로 너희의 곁에 함께하고 너희가 하는 일을 축복하기 때문이다. 종말이 가까이 다가갈수록 너희에 대한 공격이 격렬해질 것이다. 그러나 그럴수록 나는 너희에게 더 가까이 다가가고 너희는 나로부터 더 많은 능력을 받을 것이다. 너희가 나와 연결을 구하는 동안에는 그는 너희에게 어떤 일도 행할 수 없을 것이다.
그러므로 단지 이런 연결을 항상 올바르게 유지하라. 나를 너희의 생각에서 떠나게 하지 말라. 너희를 향한 그의 영향이 항상 줄어들 수 있을 것이다. 너희가 모든 위험과 위협 가운데 너희와 항상 함께 하는 나를 긴밀하게 생각하는 일을 통해 이미 너희들로부터 그를 물리칠 수 있을 것이다. 내가 너희의 첫 번째 생각이요, 마지막 생각이 되게 하라.
진실로 너희에게 어떤 일도 일어나지 않을 것이다. 왜냐면 내 천사가 너희 혼의 원수의 모든 공격으로부터 너희를 보호할 것이기 때문이다. 천사들의 권세는 강하고 그들의 의지는 나를 섬기는 일이다. 그러므로 나에게 속하고 영원히 나에게 속하기를 원하는 모든 사람을 섬기는 일이다.
아멘
TranslatorNo creáis, que Mi adversario os dejará afuera, aunque ya os hayáis vueltos a Mí en vuestros corazones. Ciertamente no podrá haceros daño porque vuestra voluntad está dirigida hacia Mí, pero aun así intentará a derribaros una y otra vez. Él os oprimirá donde y como pueda, para influir en vuestra voluntad para debilitarla e intentar a volverla de nuevo hacia el mundo, que es su reino. Pero no tenéis por qué temerle, porque tenéis a vuestro lado un Ayudante sumamente fiel a vuestro lado.... a Mí Mismo, a Quien solo tenéis que invocar para que el adversario sea apartado de vosotros.
Especialmente en el tiempo del fin intentará todo para aumentar sus seguidores, para recuperar a los que cree haber perdido. Pero olvida una cosa, que no él, sino que Yo, ya tengo el derecho de vuestras almas, y que no permitiré que Me arrebaten lo que ya se ha entregado voluntariamente a Mí. Por lo tanto, no debéis temer que gane poder sobre vosotros, pero tampoco debéis olvidar una cosa de unificaros cada vez más íntimamente Conmigo, para que en Mi presencia estéis a salvo de su influencia. Cada agitación interior, cada inquietud, cada sentimiento de miedo es una señal de su obra en vosotros, y como se delata a través de ellas, solo necesitáis volver vuestras miradas hacia Mí, y él debe ceder y cederá.
Últimamente, su esfuerzo llega incluso a tal extremo que intenta impedir la difusión de la luz de una manera que le hace parecer extremadamente fuerte y poderoso, poniendo en duda vuestra misión divina de llevar la luz a vuestros semejantes. Y siempre debéis saber que es la astucia de Mi adversario para confundiros. Por lo tanto, debéis ser más firmes en vuestra resistencia, creer firmemente en vuestra misión y trabajar cada vez con más diligencia por Mí y por Mi Reino. Y pronto sus ataques cederán, vuestra fe crecerá y una paz interior os invadirá, pues entonces es evidente que estaré a vuestro lado, bendiciendo vuestra obra.
Cuanto más se acerca el fin, tanto más feroces también serán sus ataques, pero entonces también estaré más cerca de vosotros, y más fuerza recibiréis de Mí. Él no podrá haceros daño mientras busquéis el vínculo Conmigo y, por lo tanto, mantened siempre este vínculo y no Me dejéis salir de vuestros pensamientos. Su influencia sobre vosotros disminuirá cada vez más; podéis ahuyentarlo simplemente con un pensamiento íntimo en Mí, Quien siempre estoy presente en vosotros en cada necesidad y peligro. Dejadme ser vuestro primero y último pensamiento.... y, en verdad, nada os puede pasar, pues Mis ángeles os protegen de todos los ataques del enemigo de vuestras almas y su poder es fuerte, y su voluntad consiste en servirme a Mí y, por lo tanto, también a todos los que son Míos y quieren seguir siendo Míos por toda la eternidad....
amén
Translator