나를 사랑하는 사람들은 복받은 사람들이다. 그들의 의지는 나를 섬기고 이웃을 섬기고 나와 내 나라를 위해 함께 일하는 것이다. 내 영이 이 땅에 임하면, 나는 내 모든 자녀들을 위한 은사를 그들이 받기 원하면, 나는 은사를 나눠 준다. 왜냐면 이 땅의 모든 사람에게 이런 은사가 필요하기 때문이다. 그러므로 내 사랑이 제공하는 것과 내 영이 자신 안에서 내 영이 역사를 하게 허용하는 사람들에게 주는 모든 것을 전해야 한다.
그러나 나를 사랑하고 이웃을 사랑하는 사람은 자신을 행복하게 하는 어떤 것도 단지 자신을 위해 보관하려 하지 않고 모든 열심으로 전하기 위해 자신을 드린다. 작은 공동체가 이뤄지고 내가 이 땅에 내 말을 들려주고 나는 이제 모든 공동체 일원에게 말할 수 있다. 나를 사랑하는 모든 사람은 아버지가 그에게 말하면, 그는 아버지의 음성을 듣는다. 왜냐면 나를 사랑하는 사람은 나에게 속한 사람이기 때문이다. 나는 항상 그의 요구대로 응답할 것이다. 나 자신이 말하는 사람이 이웃과 담을 쌓는 사람은 아무도 없다. 왜냐면 그에게 임하는 내 말씀의 힘이 그가 전하도록 재촉하기 때문이다. 이 힘이 너희가 일하게 인도한다. 왜냐면 나로부터 온 힘이 생명이 깨어나게 하기 때문이다.
나와 내 나라를 사람들이 이해할 수 있게 해주는 일은 진실로 축복된 일이고 내 포도원에서 하는 일과 신실한 내 종이 되는 일은 진실로 축복된 일이다. 그들이 나를 섬기려고 하는 동안에는 나는 그들에게 항상 일거리를 줄 것이고 그는 이 모든 일에 내 축복이 임하는 것을 볼 수 있게 될 것이다. 왜냐면 이 땅에서 이웃의 구원을 위해 사역하고 일하는 일보다 더 급한 일이 없기 때문이다. 이 일이 긴급하게 행해지는 곳은 모든 세상적인 일도 잘 해결이 될 것이다. 왜냐면 내가 진실로 나에게 속한 모든 사람을 육체적으로 영적으로 돌볼 것이기 때문이다. 나에게 속한 사람은 나를 향한 사랑과 이웃에 대한 사랑으로 하나가 된 나를 믿는 사람들이고 그러므로 이 땅에 내가 세운 교회에 속한 내 모든 양들로써 하나가 되고 나 자신이 그들의 목자인 사람들이다.
이런 교회를 하내 단체를 통해 구하려고 하지 말라. 모든 단체의 일원 중에 내 교회가 포함되어 있을 수 있다. 그들은 예수 그리스도 안에서 생명력 있는 믿음 위에 선 사람들이고 나를 향한 사랑과 이웃에 대한 사랑으로 충만한 사람들이다. 그러므로 그들은 자기 안에서 내 영의 역사를 체험하고 영의 역사는 예수의 교회에 속한 증거이다. 그러므로 나 자신이 그들과 직접적으로 또는 간접적으로 연결될 수 있고 나 자신이 항상 그들에게 말할 수 있고 그들은 항상 내 음성을 아버지의 음성으로 깨닫는다. 그들은 내 자녀가 되기 원한다.
그러므로 내 교회가 이 땅에서 확장돼야만 하고 확장될 것이다. 내가 모든 곳에서 내 영을 통해 사람들에게 말을 걸고 모든 곳에서 작은 공동체가 이뤄질 것이고 그들은 스스로 사랑과 그들의 생명력 있는 믿음으로 내 대적자의 나라에 대항하며 자기 자신을 보호할 것이다. 왜냐면 사랑과 생명력이 있는 믿음이 존재하지 않으면, 내 영이 역사할 수 없고 그런 곳은 계획하여 일할지라도 죽은 나라이다. (1957년 1월 24일)
나는 믿는 사람들의 교제에 대해 말하고 이 공동체 안의 영의 역사를 말한다. 왜냐면 영이 충만한 사람은 자신을 고립시키지 않기 때문이다. 대신에 그는 내적으로 이웃에게 전하라는 재촉을 느끼고 스스로 내 영 안에서 살고 행하고 그러므로 그는 내가 내 영을 통해 그에게 준 말씀대로 실천하는 작은 공동체를 이룰 것이다. 이 공동체의 회원은 생명력이 있는 크리스천이고 그러므로 생명력 있는 그리스도의 대리자이고 항상 그리스도에 대해 증거할 것이다.
그들에게 예수 그리스도를 통한 구원이 분명하게 나타난다. 왜냐면 이제 밝은 깨달음 가운데 있고 내 영이 모든 진리로 인도할 수 있는 사람의 영적인 상태를 어둡게 하는 죄짐이 그들에게 제거되었기 때문이고 가장 확실한 예수 그리스도를 통한 구원의 특징이 내 영을 그의 심장에 부어 주는 일이기 때문이다. 이 일은 예수의 십자가의 죽으심 전에는 불가능한 일이었다. 그러나 비록 자신의 입으로 예수를 시인할지라도 아직 영이 어두운 사람과 내면으로부터 깨우침을 받지 못한 사람은 아직 십자가의 길을 택하지 않은 것이고 그는 아직 자신의 심장을 남김없이 예수께 드리지 못했고 그 안에 사랑이 아직도 불붙지 못했다. 사랑이 하나님의 구원자에게 전적으로 모두 자신을 헌신하게 한다.
그러나 나를 사랑하고 이런 사랑이 자기유익을 구하지 않는 이웃사랑을 행하는 일로 나타나는 곳에 내 영이 임하고 같은 영을 가진 사람들은 영이 비추는 빛 가운데 서로를 알아보고 내 이름 안에서 서로 만나게 된다. 그러면 내 영이 자신을 나타내고 나에게 듣기를 원하고 심장을 열은 모든 사람에게 말한다. 그러므로 여러 곳에서 작은 모임들이 생길 것이다. 이런 모임이 모든 영적인 교파에서 이뤄질 것이다. 왜냐면 모든 곳에 모든 영적인 계파 속에 사랑이 충만한 사람들과 깊게 나와 연합 된 사람들과 자신 안의 영의 불씨가 생명으로 깨어나게 한 사람들이 있기 때문이다.
이런 사람들 위에 내 영이 이제 임하고 이 순간부터 그들은 위로부터 온 사랑의 빛의 발산을 전할 것이고 이를 받아들이는 사람들을 만나게 될 것이다. 그들은 내 음성을 듣는 것으로 느끼고 은혜의 물결이 그들의 심장 안으로 흐르게 허용하고 이제 모두가 전적으로 나와 내 나라를 위해 다시 열심히 일할 사람들이다. 그러므로 절대로 종파에 대해 묻지 말고 단지 작은 모임 안에 함께 하는 영에 대해 주의를 기울여야 한다. 왜냐면 내가 이 땅에 세운 교회로 이뤄진 믿는 사람들의 교제에 속하기 위해 내 영의 역사가 나타나야만 하기 때문이다.
내 모든 말을 영적으로 이해하라. 너희가 내 영을 통해 깨우침을 받아 내 말을 이해하려고 하라. 그러나 이를 위해 항상 사랑을 통해 생명에 도달한 생명력 있는 믿음을 갖는 일이 전제 조건이다. 그러나 모든 특별한 현상을 영의 역사로 보지 말라. 왜냐면 내 대적자가 특별하게 겉으로 나타내기 때문이다. 그러나 그는 너희의 영을 밝게 해줄 수 없고 항상 계속하여 너희를 흑암 가운데로 인도할 것이다. 그러나 사랑과 믿음이 있는 곳에서 사랑이 예수 그리스도를 깨닫고 인정하기 때문에 예수 그리스도 자신이 역사할 수 있는 곳에 대적자의 역사가 일어나는 일은 불가능하고 나 자신이 그곳에서 내 영으로 역사한다.
아멘
TranslatorGezegend zijn, die te vinden zijn in de liefde voor Mij, wier wil het is Mij en de naaste te dienen en die gemeenschappelijk werken voor Mij en mijn rijk. Wanneer mijn Geest neerdaalt naar de aarde, deel Ik gaven uit die steeds voor al mijn kinderen bestemd zijn die ze aan willen nemen. Want alle mensen op aarde hebben zulke gaven nodig en daarom moet ook alles verder worden geleid wat mijn liefde zal aanbieden, wat aan de mens, die een werkzaam zijn van mijn Geest in zich toelaat, door mijn Geest wordt overgebracht. Wie nu echter in de liefde vaststaat voor Mij en voor de naaste, die zal niets voor zich alleen willen houden. Integendeel, die zal zich vol ijver inzetten voor de verspreiding van datgene wat hem zelf gelukkig maakt. En zo vormt zich een "kleine gemeente" en Ik kan nu alle leden van deze gemeente aanspreken zodra Ik mijn woord naar de aarde leid. En allen die Mij liefhebben, herkennen ook de stem van de Vader als Hij tot hen spreekt, want als ze Mij liefhebben, behoren ze tot de mijnen die Ik steeds zal voorzien overeenkomstig hun verlangen. En niemand die Ik zelf aanspreek, zal zich afsluiten van de medemensen, want de kracht van mijn woord dat hem toestroomt, dwingt hem tot doorgeven, die zet hem aan tot werkzaamheid, want de kracht uit Mij wekt op tot leven.
En het is waarlijk een gelukkig stemmende bezigheid, Mij en mijn rijk dichter bij de mensen te brengen, te werken in mijn wijngaard, een trouwe knecht van Mij te zijn, die Ik steeds de arbeid zal toewijzen zolang hij bereid is Mij te dienen. En op allen zal duidelijk mijn zegen rusten. Want er is op aarde geen arbeid dringender dan bezig te zijn en te werken voor het zielenheil van de medemensen. En waar deze arbeid zonder uitstel wordt gedaan, daar zal ook aards alles geregeld worden, want Ik zorg waarlijk lichamelijk en geestelijk voor de mijnen, voor allen die zich in liefde voor Mij en voor de naaste aaneensluiten, die in Mij geloven en dus de op aarde door Mij gegrondveste kerk toebehoren, die al mijn schapen verenigt waarvan Ik Zelf de Herder ben.
Zoek deze kerk niet in een organisatie, maar weet dat alle organisaties leden van mijn kerk kunnen bevatten en dat dit steeds die mensen zijn, die in levend geloof vaststaan in Mij in Jezus Christus, omdat ze vervuld zijn van liefde voor Mij en voor de medemensen en die daarom ook het werkzaam zijn van mijn Geest bij zich ervaren, dat het kenteken van de "kerk van Christus" is. Met dezen dus kan Ik zelf in verbinding treden, hetzij op rechtstreekse of ook niet rechtstreekse wijze, maar steeds kan Ik ze zelf toespreken en steeds zullen ze mijn stem ook herkennen als stem van de Vader, Wiens kinderen ze willen zijn. Daarom moet en zal "mijn kerk" zich ook uitbreiden op aarde. Overal zal Ik de mensen toespreken door mijn Geest en overal zullen zich kleine gemeenten vormen, die echter zichzelf afbakenen tegen het rijk van mijn tegenstander, juist door de liefde en hun levend geloof, want waar deze niet aanwezig zijn, kan mijn Geest niet werken en daar is dood land ondanks organisatorische bezigheid.
Dus spreek Ik van een "gemeenschap van gelovigen" en van een "werkzaam zijn van de Geest in de gemeente", want het staat vast dat geen van Geest vervulde mens zich zal afzonderen. Integendeel, hij voelt zich innerlijk aangedreven zich tegenover de medemensen te uiten en zo zal zich vanzelf een kleine gemeente vormen die in mijn Geest leeft en handelt en dus het woord ontplooit dat Ik haar door mijn Geest zal doen toekomen. En de leden van deze gemeente zijn levende christenen, dus ook levende vertegenwoordigers van Jezus Christus die voortdurend getuigen zullen van Hem. Bij hen is ook de verlossing door Jezus Christus duidelijk, want de schuld van de zonde die de geestelijke toestand van een mens verduistert, is van hen afgenomen, die nu in helder inzicht staan, die mijn Geest nu in alle waarheid kon leiden. Want het zekere teken van de verlossing door Jezus Christus is, dat mijn Geest zich zal uitgieten in het hart van de mens, wat voor de kruisdood van Jezus onmogelijk was. Wie echter nog voortgaat in duisternis van geest, wie nog niet innerlijk verlicht is, die heeft nog niet de weg naar het kruis genomen, ofschoon zijn mond zich voor Hem uitspreekt. Hij heeft zijn hart nog niet totaal op Hem gericht, de liefde die hem ertoe aanzet zich helemaal aan de goddelijke Verlosser over te geven, is nog niet in hem ontstoken.
Waar echter liefde is voor Mij en deze in onbaatzuchtige liefdewerken bij de naaste tot uitdrukking komt, daar zal ook mijn Geest afdalen. En in het licht dat Hij uitstraalt, herkennen de mensen elkaar die gelijk gezind zijn en ze komen samen in mijn naam. En dan uit zich mijn Geest. Hij spreekt allen toe die hun harten openen en Mij horen willen. Daarom zullen zich overal kleine gemeenten vormen en ze zullen voortkomen uit alle geestelijke richtingen, want overal en in alle geestelijke richtingen zullen mensen te vinden zijn die vervuld zijn van liefde, die de innige aaneensluiting met Mij tot stand brengen en die de geestvonk in zich tot leven wekken. Op dezen nu daalt mijn Geest neer en vanaf dat ogenblik zal Hij de straal van het liefdeslicht van boven verder leiden en ook aanhang vinden, mensen die zich aangesproken voelen door Mij, die de genadestroom van mijn liefde in hun harten binnen laten stromen en die nu allen weer ijverig werkzaam zijn voor Mij en mijn rijk.
Daarom moet nooit naar kerkgenootschap worden gevraagd, maar alleen acht geslagen worden op de geest die een kleine gemeente vervult. Want het "werkzaam zijn van mijn Geest" moet duidelijk zijn, om nu de gemeenschap van de gelovigen toe te behoren waaruit de kerk bestaat die Ik op aarde heb gesticht. Vat al mijn woorden geestelijk op en tracht dit inzicht te verkrijgen terwijl u zich door mijn Geest zult laten verlichten - wat echter steeds een levend geloof vooropstelt dat door de liefde tot leven is gekomen. Maar beschouw niet elk ongewoon gebeuren als werkzaam zijn van de Geest, want ook mijn tegenstander komt ongewoon tevoorschijn. Maar hij zal niet uw geest verlichten, doch u steeds verder de duisternis in drijven. Waar echter liefde en geloof is, waar Jezus Christus zelf werkzaam kan zijn omdat de liefde Hem herkent en erkent, daar is geen werkzaam zijn van de tegenstander meer mogelijk, daar zal Ik zelf werkzaam zijn door mijn Geest.
Amen
Translator