Compare proclamation with translation

Other translations:

사랑에서 나오는 하나님의 힘.

하나님의 사랑의 흐름의 문이 열리고 너희에게 하나님의 사랑의 흐름이 도달하면, 이는 너희가 하나님의 사랑의 흐름이 필요하다는 증거이고 너희가 위기 가운데 있다는 증거이고 단지 하나님의 사랑의 흐름이 이런 위기에서 너희를 구할 수 있다는 증거이다. 이 흐름은 비록 각 사람의 자유의지가 고려될지라도 하나님의 사랑과 지혜에 의해 축복을 줄 수 있는 곳으로 흐른다. 그럴지라도 각 사람의 성장 단계를 고려한다. 각 사람의 성장 단계는 이런 흐름을 자신 안으로 영접하고 역사하게 하는 큰 능력이나 또는 적은 능력을 가질 수 있다. 그러나 이 일을 하나님이 돌볼 것이다.

너희 자신은 항상 단지 너희 심장이 움직이는 대로 행해야 하고 나머지 일은 하나님께 맡겨야 한다. 하나님은 자신의 혼을 위해 올바른 양식을 원하는 모든 사람에게 올바른 양식을 준다. 하나님은 하나님을 위해 일하는 사람들과 일하기 원하는 사람들의 생각을 인도하고 그들이 하나님과 하나님의 나라를 위해 일하는 데 필요한 것을 제공한다. 중요한 일은 단지 영원한 사랑에서 나온 은사를 사랑으로 전하는 일이다. 그러면 이 은사는 받는 사람에게 축복을 줄 것이다. 왜냐면 대화 초청을 받은 혼이 저항하지 않고 자신을 열면, 사랑은 항상 역사하기 때문이고 사랑은 저항할 수 없는 힘이기 때문이다.

하나님의 사랑의 생명의 샘에서 사랑의 힘이 항상 사람들에게 흘러가고 사랑의 힘이 어떤 형태를 갖던, 사랑의 힘은 역사하지 않고 머물지 않는다. 비록 자주 뒤늦게 역사하고 사람의 성장 정도가 아직 낮을지라도 하나님의 샘에서 나온 것은 사라지지 않는다. 그러나 부드러운 것으로 배부르기 원하는 사람은 알맞은 때에 부드러운 것을 받고 그는 단지 자신의 자녀의 영적인 소원을 자원하여 들어주려는 하나님께 구하기만 하면 된다.

종말 전의 마지막 때에 은혜의 물결이 항상 더욱 넘치게 흘러갈 것이다. 왜냐면 사람들에 대한 영향력과 권세를 얻기 위해 사람들 가운데 오류를 전파해 사람들의 생각을 혼돈케 하는 일이 대적자의 역사이기 때문이다. 이런 역사는 저지돼야만 한다. 그러므로 사람들이 영적으로 가르침을 받아야만 하고 대적자가 불러 일으키는 질문에 답변할 수 있는 설명을 받아야 한다. 왜냐면 대적자가 사람들의 영을 어두움 속에 가두고 있기 때문이다.

세상 한 가운데 있는 사람은 그의 목표가 하나님이라면, 하나님이 그에게 답해주기 원하는 질문을 갖도록 세상으로부터 재촉을 받는다. 세상으로부터 멀어졌고 자신의 심장을 하나님께 드린 사람은 이런 설명이 필요하지 않다. 왜냐면 그가 의심하지 않고 흔들리게 할 수 없는 어린 아이와 같은 믿음을 가지고 있기 때문이다. 그러나 세상이 모든 곳에서 자신을 들어내고 영을 추구하는 사람은 실제와 허상을 구별할 수 있는 능력이 있어야 하고 그는 공격에 대해 저항하는 법을 알아야 한다. 그가 저항하기 위해 하나님의 말씀을 통해 그에게 흐르는 하나님의 힘이 필요하다.

하나님으로부터 온 은사를 갈망하고 은사가 사랑으로 제공이 되면, 모든 은사는 효력이 나타난다. 그러므로 하나님을 섬기려는 너희는 모든 일을 사랑으로 행해야 한다. 그러면 그런 일은 항상 큰 축복을 줄 것이다. 너희는 생명수를 전하는 일을 잊어서는 안 된다. 생명수는 생명수를 갈망하고 감사하게 받는 모든 사람에게 항상 생명을 살리는 효력을 발휘한다. 하나님은 자신의 종들이 자기와 자기 나라를 위해 일하면, 그들의 영을 깨우쳐 주고 그들이 다시 축복되게 일할 수 있도록 그들에게 필요한 것을 제공할 것이다. 하나님은 이 땅에서 사는 동안 그들의 목표가 돼야 할 하나님의 사랑이 충만한 음성에 자신을 여는 사람의 심장을 강하게 할 것이다.

단지 한 혼이라도 하나님께 자신의 혼을 위한 양식을 구하면, 하나님 자신이 양식과 음료를 정한다. 하나님이 주는 것은 진실로 그의 목적을 이룰 것이고 혼을 성장하게 할 것이고 대적자의 역사가 분명하게 나타나면, 혼에게 저항할 힘을 줄 것이다. 하나님은 실제 아주 잘 대적자의 역사를 예견한다. 그러므로 그는 어려운 시기에 미리 대비해 혼에게 축복을 줄 수 있는 힘을 주는 양식을 제공한다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Amor nascido do Poder Divino....

Se as comportas do amor divino se abrirem e deixarem fluir o Seu fluxo de força de amor para vocês, então esta é a evidência de que vocês estão precisando dela, que vocês estão na adversidade da qual somente este fluxo de graça pode resgatá-los. E será dirigido pela sabedoria e amor de Deus para onde pode trazer bênçãos, mesmo se o livre arbítrio das pessoas for levado em conta.... No entanto, o grau de maturidade da pessoa individual também deve ser levado em conta, que pode ser mais ou menos capaz de recebê-lo em seu coração e deixá-lo entrar em vigor. Mas que essa seja a preocupação de Deus.... Vocês mesmos só devem fazer o que o seu coração os impele a fazer e deixar tudo o resto para Deus, que oferece o alimento certo a cada pessoa que o deseja para a sua alma. E Ele também guia os pensamentos daqueles que são activos por Ele.... (quer ser).... Ele também lhes dá o que precisam para trabalhar para Ele e para o Seu reino. Só é importante que cada presente seja transmitido no amor, que tem a sua origem no Eterno Amor..... Então será também uma bênção para o receptor, pois o amor sempre faz com que a alma dirigida se abra sem resistência, pois o amor é uma força que não pode ser resistida.... A força do amor flui constantemente para as pessoas a partir do nascimento do amor divino, e não importa a sua forma, ele não fica sem efeito...., embora frequentemente num momento posterior, quando o grau de maturidade do ser humano ainda é baixo.... Mas nada está perdido que tenha fluido da fonte divina. Mas quem quiser se encher de alimento mais leve também o receberá na hora certa, basta apresentar esse pedido a Deus, que está muito satisfeito em satisfazer os desejos espirituais de Seus filhos. Nos últimos dias antes do fim as correntes de graça fluirão cada vez mais abundantemente, porque a atividade do adversário também visa espalhar o erro entre as pessoas a fim de confundir seu pensamento e ganhar influência e poder. E a sua actividade tem de ser invalidada, razão pela qual as pessoas têm de ser instruídas espiritualmente e devem receber informações sobre muitas questões que o adversário causa, porque ele mantém o espírito das pessoas na escuridão. Qualquer pessoa que esteja no meio do mundo também será instada pelo mundo a fazer tais perguntas que Deus quer responder por ele se Deus é seu objetivo.... Aquele que se distancia do mundo e deu o seu coração a Deus não precisa de tais explicações porque não duvida, porque tem uma fé infantil que não pode ser abalada.... Mas o mundo força-se a si próprio em todo o lado, e o ser humano que luta espiritualmente deve ser capaz de distinguir a aparência da realidade.... Ele deve ser capaz de resistir aos ataques, e para isso precisa da força de Deus, que por isso flui para ele através da Sua Palavra.... E todo dom que vem de Deus não deixa de ter efeito tão logo seja desejado e oferecido com amor. Por esta razão você, que quer servi-Lo, deve realizar todo o trabalho com amor, e então ele terá sempre um efeito benéfico. Você não deve deixar de passar a água viva, o que terá sempre um efeito revitalizante para todos os que a desejam e a aceitam com gratidão.... E Deus iluminará o espírito dos Seus servos quando eles fizerem o trabalho por Ele e pelo Seu reino, Ele lhes dará o que precisam para serem beneficiosamente ativos novamente, e Ele também fortalecerá os corações que se abrem para o endereço amoroso d'Aquele que deve ser o seu objetivo na existência terrena. O próprio Deus determina a comida e a bebida, assim como só um ser humano deseja dele o alimento para a sua alma.... E o que Ele dá cumprirá verdadeiramente o seu propósito, amadurecerá a alma e lhe dará força para resistir quando a actividade do adversário aparecer...., o que Ele muito bem prevê e, portanto, distribui alimento forte como precaução, o que será uma bênção para ele em tempos difíceis...._>Amém

Translator
번역자: DeepL