영원한 힘의 원천인 하나님의 힘의 흐름에 너희 자신을 개방하면서 이런 흐름을 너희 안으로 받아드리려고 시도하라. 너희의 생각과 너희의 의지와 너희의 갈망이 단지 하나님께 향해야 한다. 하나님이 자신의 모든 피조물에게 주기 원하는 넘치는 힘과 빛을 영원한 힘의 원천으로부터 받기 위해 너희 심장이 자원하여 열려야만 한다. 너희 하나님과 연결하기 위해 의식적으로 침묵에 들어가라. 이런 긴밀한 관계를 유지하라. 그러면 너희는 항상 새롭게 강하게 될 것이고 하나님의 사랑이 너희에게 부족한 것과 너희가 갈망하는 것을 너희에게 항상 줄 것이다. 너희가 아버지의 사랑을 경험하기 위해 항상 올바른 자녀의 관계를 이뤄야 하는 분인 너희 아버지의 임재를 갈망하면서 너희는 의식적으로 살아야만 한다.
하나님이 너희에게 생명을 선물해주었다. 그러므로 너희는 항상 사랑과 감사함으로 하나님을 기억해야 한다. 너희는 생명을 당연한 것으로 받아드려서는 안 되고 너희의 생각이 하나님을 떠나지 않게 하면서 이런 특별한 은혜를 가치를 인정해야 한다. 이로써 너희가 성장하고 성숙하여 온전함에 도달하게 하는 하나님의 힘이 계속해서 너희 안에서 흘러갈 수 있게 해야 한다. 너희가 힘의 유입을 확실하게 느끼게 되면, 너희는 모든 일을 성취하거나 극복할 수 있게 될 것이고 그러면 너희에게서 모든 연약함이 사라지게 될 것이다. 왜냐면 너희가 가장 귀한 재물을 소유하고 하나님의 힘이 너희를 충만하게 채우고 너희가 하나님의 임재를 의식하기 때문이다.
이 땅의 과정이 너희가 극복자가 되는 상태에 도달하게 해야 한다. 왜냐면 너희가 제한이 없이 하나님의 힘을 사용할 수 있기 때문이다. 그러나 이런 힘을 얻을 수 있다는 믿음이 너희에게 너무 적고 하나님은 너희가 하나님의 힘에 자신을 열고 하나님께 힘을 주시기를 구하고 동시에 힘을 받을 준비가 되어 있는 일 외에는 더 이상 아무것도 요구하지 않고 너희가 전적으로 의식하는 가운데 힘으로 충만하게 되고 동시에 너희의 온몸을 하나님께 드려 하나님이 소유해서 모든 순수하지 못한 것을 몰아내게 하고 너희가 진지하게 하나님의 힘을 받기 위한 그릇이 되기를 원하는 일 외에는 더 이상 아무것도 요구하지 않는다.
너희의 의지가 모든 것이고 너희의 의지가 영적인 방향으로 향하면, 너희의 의지가 모든 일을 일으킨다. 하나님의 힘으로 충만하게 되려는 일은 영적인 소원이고 이런 소원은 성취 된다. 하나님의 힘을 향한 갈망이 영을 추구하는 사람들에게도 아직 충분히 나타나지 않는다. 그러면 몸은 힘의 부족을 느끼고 고통을 받아야만 한다. 그러나 하나님의 힘이 있는 곳에는 고통과 질병과 부족함이 없다. 왜냐면 사람이 하나님의 힘으로 그런 모든 일을 극복하기 때문이다.
하나님은 항상 영원히 너희에게 임재하기를 원한다. 그러나 너희가 하나님의 임재를 항상 허용하지는 않는다. 너희가 사랑을 행하면, 너희가 하나님을 너희 자신에게 묵게 된다. 왜냐면 하나님 자신이 사랑이기 때문이다. 그러나 너희는 또한 하나님을 생각하는 일을 통해 하나님이 임재하게 할 수 있다. 너희는 이를 활용해야 한다. 즉 너희는 하나님이 없이 살아서는 절대로 안 된다. 왜냐면 하나님은 단지 모든 생각이 자신에게 향한 너희의 부름을 기다리기 때문이다. 하나님은 이런 부름을 들어주고 자신이 임재하는 중거로 너희가 요청하는 형태인 힘으로 너희를 행복하게 해줄 것이다. 너희가 너희의 귀를 열면, 하나님은 자신이 임재하는 증거로 너희에게 말할 것이다. 또는 너희가 그의 은혜의 흐름을 위해 너희의 심장을 열면, 그는 너희에게 힘을 줄 것이다.
너희는 하나님의 사랑을 활용해야 하고 너희에게 항상 하나님의 사랑이 임하게 해야 한다. 왜냐면 하나님이 단지 너희의 받으려는 의지를 깨닫고 자신의 사랑이 너희에게 주는 것을 너희가 받아들일 준비가 되어있다면, 그는 항상 단지 이 땅에서 너희를 정복자로 만드는 풍성한 힘과 은혜를 주기를 원하기 때문이고 하나님의 힘이 역사하도록 단지 허용되고 사람이 단지 하나님의 힘을 신뢰한다면, 하나님의 힘은 항상 역사하기 때문이다.
아멘
TranslatorIntentad de absorber las divinas corrientes de fuerza dentro de vosotros, abriéndoos a Él, Quien es la fuente de fuerza desde la eternidad. Vuestro pensamiento, vuestra voluntad, vuestros deseos sólo deben dirigirse hacia Él, y vuestro corazón debe abrirse voluntariamente para recibir de la fuente eterna de fuerza, lo que Dios quiere dar a todas Sus criaturas: fuerza y luz en abundancia. Entrad conscientemente en el silencio para conectaros con Él y cultivad este trato íntimo, y siempre seréis fortalecidos nuevamente, Su amor siempre os dará lo que os falta y lo que deseáis.... Debéis vivir más conscientemente....al anhelar siempre la cercanía de Aquel Que es vuestro Padre y con Quien debéis establecer la relación filial adecuada para poder experimentar también el amor del Padre.
La vida os ha sido dada por Dios, y es por eso que siempre debéis recordarle a Él con amor y gratitud; no debéis darlo por sentado, sino también apreciar esta gracia extraordinaria al no dejar que vuestros pensamientos Le abandonen, y así puede tener lugar un constante desbordamiento de Su fuerza en vosotros, la que os permitirá crecer y madurar hasta la perfección.... Y si os sentís seguros del flujo de la fuerza, entonces también podréis lograr o superar cualquier cosa, entonces toda debilidad caerá de vosotros, porque entonces estaréis en posesión del bien más preciado.... La fuerza divina os llena y sois consciente de la presencia de Dios....
Vuestro camino terrenal debe traeros este estado en el que os habéis convertido en vencedores porque se os permite hacer uso ilimitado de la fuerza divina, pero todavía tenéis muy poca fe para poder apropiaros de esta fuerza, y Dios no os pide nada más, que os abráis a Su fuerza.... que Le pidáis un suministro de fuerza y al mismo tiempo ya estáis preparados para recibirla.... que os dejéis fluir a través de vosotros de forma totalmente consciente y, por así decirlo, entregándole todo vuestro cuerpo, para que Él tome posesión y expulse todo lo innoble.... que sólo queráis seriamente convertiros en recipiente de la fuerza divina.
Vuestra voluntad lo es todo y vuestra voluntad también logra todo siempre y cuando esté dirigida espiritualmente.... Y estar lleno de la fuerza de Dios es un deseo espiritual que se cumple. El deseo por la fuerza divina todavía no se expresa lo suficiente, ni siquiera entre las personas que se esfuerzan espiritualmente.... Porque el cuerpo entonces siente notablemente esta falta de fuerza y tiene que sufrir.... Pero donde hay fuerza de Dios, allí no hay sufrimiento, ninguna enfermedad, ninguna necesidad, porque todo esto será superado con la fuerza divina....
Dios quiere estar presente entre vosotros, siempre y eternamente.... Pero no siempre permitís Su presencia. Cuando hacéis obras de amor, Le estáis atando a vosotros porque Él Mismo es el Amor.... pero también podéis hacerle presente a través de los pensamientos, y debéis aprovechar eso y por eso nunca andar sin Él, porque sólo está esperando vuestro llamado, que también es cada pensamiento dirigido a Él.... Y Él responde a este llamado y os hará feliz como señal de Su presencia con la fuerza en la forma que deseéis.... Y Él os hablará como señal de Su presencia cuando abráis vuestro oído, u os dará fuerza cuando abráis vuestro corazón a Su corriente de gracia....
Debéis aprovechar Su amor y dejaros siempre dar regalos, porque Él sólo quiere dar siempre cuando reconoce vuestra disposición a recibir, cuando estáis dispuesto a recibir lo que Su amor tiene destinado para vosotros.... Fuerza y la gracia en abundancia que os convierten en vencedores en esta tierra. Porque la fuerza de Dios siempre es eficaz si tan sólo se permite su efecto.... si el hombre sólo confía fielmente en esta fuerza....
amén
Translator