내가 짊어진 인류의 죄는 말할 수 없게 무거웠다. 악한 행동은 그의 영향을 사람들에게 미쳐야만 했다. 너희가 스스로 너희가 지은 모든 죄에 대한 죄 값을 치러야만 했다면, 너희는 측량할 수 없이 고통을 당해야만 했다. 한때 하나님을 거부한 죄 한가지가 이미 아주 커서 너희는 이 죄를 묶여 있는 상태나 또는 인간의 상태에서 속죄할 수 없다. 그러므로 내가 너희의 모든 죄를 짊어졌고 모든 악한 행동으로 나타나는 결과를 내가 감당했다. 나는 모든 것을 인간의 내 육체로 짊어졌고 내 육체가 아주 고통이 충만한 십자가의 고난과 죽음을 통해 너희의 죄를 속죄했다.
내 사랑이 너희들 돕게 했다. 모든 빛이 충만한 영적인 존재들과 나에게 신실하게 머문 모든 창조 된 원래의 존재들은 너희를 향한 같은 사랑으로 충만했다. 그러나 사랑은 어떤 것도 멸망을 받게 놔두지 않고 사랑은 어떤 것도 어두움과 위험과 고통 가운데 놔두지 않고 사랑이 큰 죄를 사해주고 구원하기 위해 자신을 제공했다. 사랑 자체가 빛과 사랑이 충만한 존재 안에 거하면서 이 땅에 임했다. 그러나 이 땅에서 이제 일어나야 하는 일은 인간적인 형태로 일어나야만 했고 사랑이 인간의 겉형체를 입어야만 했다. 나 자신이 육신을 입어야만 했다. 그러므로 인간 예수 안에서 거했다. 그럴지라도 인간 예수는 죄가 없이 순수했고 내가 그 안에서 나를 나타낼 수 있었다.
인간 예수가 너희 죄를 속죄했다. 인간 예수가 거대한 인류의 죄 짐을 자신의 어깨에 짊어지고 십자가를 향해 갔다. 너희에게 항상 또 다시 비 인간적인 고난을 이야기할지라도 너희는 이 고난의 모든 깊이를 깨달을 수 없을 것이다. 왜냐면 너희의 성품의 부족함이 이를 깨닫는 일을 막기 때문이다. 그의 고난은 비교할 수 없이 큰 것이었고 그는 이미 오래 전에 이런 고난을 알고 있었다. 왜냐면 그는 내가 그 안에 거했던 내 영으로 충만했기 때문이다. 그러므로 그는 또한 모든 것을 알았고 자신의 사명과 자신의 십자가의 죽음을 알았다. 그가 사람이었기 때문에 그의 혼은 떨고 요동했고 사랑을 통해 도달한 신성이 그에게 실제 힘을 주었지만 그러나 이 힘이 고난의 정도를 줄여주지 않았다.
자신의 이웃을 위해 고난 받기 원한 사람이 십자가를 졌다. 왜냐면 그가 내 대적자에 의해 깊은 곳에 묶여 있는 사람들의 측량할 수 없는 고난을 알았기 때문이다. 예수는 대적자로부터 혼들을 구매하기 위해 희생제사를 드려야만 한다는 것을 알았고 죄가 있는 자녀를 아버지 집으로 받아들일 수 없는 아버지의 공의를 만족시키기 위해 큰 죄짐이 속죄돼야만 한다는 것을 알았다.
그는 내 자녀들을 나에게 돌아오게 만들기를 원했고 죄가 아주 컸기 때문에 희생제사도 특별하게 커야만 했다. 그러므로 인간 예수는 이런 지식을 가지고 아주 큰 고통을 자신이 짊어졌다. 그러므로 그를 제외한 어떤 사람도 견딜 수 없는 고통이 자신에게 임하게 했고 그는 의식하는 가운데 십자가의 길을 갔고 마지막에 가서는 가장 고통스러운 십자가의 죽음으로 끝난 말할 수 없는 고통을 당했다.
인류를 위한 이런 큰 긍휼의 역사를 헤아려보는 일은 너희 사람들에게 아직 불가능하다. 그러나 너희는 항상 또 다시 그가 전적으로 죄가 없었다는 것과 너희를 위해 고통을 당했고 너희가 그의 구속사역이 없이는 절대로 깊은 곳에서 아버지께 돌아갈 수 없었다는 것을 기억해야 한다. 나 자신이 인간 예수 안에 있었고 사랑이 인간 예수 안에 충만했다. 이런 사랑이 없이는 그는 절대로 이런 역사를 완성할 수 없었을 것이다. 그러나 내가 인간 예수 안에서 그의 가장 어려운 고난의 과정 가운데 조용하게 처신해야만 했다. 왜냐면 인간이 고통을 당하고 죽어야만 했기 때문이고 그 안의 신성은 고통을 당할 수 없기 때문이다. 그러나 신성은 하나님의 공의 때문에 속죄가 없이는 죄를 용서해줄 수 없다.
너희 사람들이 아직 이해할 수 없는 이 일을 너희는 언젠가 이 일의 모든 깊이로 헤아려 볼 수 있게 될 것이다. 그러면 너희는 이런 가장 큰 긍휼의 역사에 동참할 수 있게 될 것이다. 인간 예수가 인간이 되는 일을 통해 너희의 영역에 거했다. 그러므로 높은 곳의 빛의 나라로부터 내려온 그의 혼은 가장 깊은 어두움을 보고 지옥의 권세들에게 공격을 당하며 끔찍하게 고통을 당했다. 그러므로 인간 예수는 단지 육체적인 고통을 당한 것이 아니라 가장 깊은 혼의 고통을 견뎌야만 했다. 혼의 고통이 그의 고통을 천 배나 더 크게 했다. 그러나 그는 너희 사람들에게 죄와 죽음으로부터 구원을 주었다.
아멘
TranslatorTomar o sofrimento da humanidade sobre Mim foi inexprimivelmente difícil.... Não houve uma única má acção que não tivesse de fazer efeito sobre as pessoas, e teríeis de sofrer imensamente se tivésseis de suportar todos os pecados que vos sobrecarregaram a vós próprios. E o pecado da vossa antiga rebelião contra Deus foi tão grande em si mesmo que não conseguistes expiar por ele, nem no vosso estado de vinculação nem no estado de ser humano.... Portanto, tomei toda a vossa culpa sobre Mim mesmo, o efeito de cada acto maléfico que apanhei, carreguei tudo sobre o Meu corpo humano, e agora expiei a vossa culpa através de um sofrimento e morte extremamente agonizante na cruz.... O meu amor moveu-me para o ajudar.... E todos os seres espirituais cheios de luz, todos os seres originais criados que permaneceram fiéis a Mim, foram preenchidos com o mesmo amor por ti.... Mas o amor não deixa nada perdido, o amor não deixa nada na escuridão, na adversidade e no tormento.... O amor ofereceu-se para a salvação, para a redenção da grande culpa.... Num ser cheio de luz e amor, o próprio amor desceu à terra.... Mas o que ia acontecer na terra tinha de ter lugar numa forma humana; o amor tinha de se vestir numa roupa humana, eu tinha de me encarnar em carne e osso e, por isso, morei no homem Jesus, que era, no entanto, tão sem pecado e puro que me podia manifestar n'Ele.... E este homem Jesus expiou a vossa culpa, este homem Jesus tomou o imenso fardo dos pecados da humanidade sobre os Seus ombros e foi com ele para a cruz.... E se o sofrimento desumano lhe for descrito repetidamente, não conseguirá compreendê-lo em toda a sua profundidade, pois a deficiência do seu ser impede-o de o fazer.... O seu sofrimento era incomparavelmente severo e Ele sabia-o muito antes, pois estava cheio do Meu espírito, que tinha tomado morada Nele mesmo, e por isso Ele também sabia de tudo, da Sua missão e também da Sua crucificação. A sua alma tremeu e tremeu porque Ele era um ser humano, e a sua divindade alcançada através do amor deu-lhe certamente força mas não diminuiu a medida do sofrimento.... Um ser humano foi para a cruz Que queria sofrer pelos seus semelhantes para os ajudar. Pois este ser humano sabia do imenso sofrimento daqueles que foram mantidos no abismo pelo meu adversário.... Jesus sabia que era preciso fazer um sacrifício para comprar as almas deste adversário.... Ele sabia que a grande culpa do pecado tinha de ser expiada para satisfazer a justiça do Pai, Que não podia receber um filho culpado na casa do Pai.... Ele queria trazer os Meus filhos de volta para Mim, Ele queria pagar o preço de compra para as almas.... E como a culpa era enorme, o sacrifício também teve de ser invulgarmente grande.... E é por isso que o homem Jesus, sabendo disso, tomou sobre Si o imenso sofrimento, por isso permitiu que acontecesse a Si próprio o que nenhum ser humano, a não ser Ele, teria suportado.... Ele foi conscientemente para a cruz e sofreu tormentos indescritíveis, que finalmente terminou com a morte mais dolorosa na cruz.... Ainda não vos é possível, humanos, medir a grandeza desta obra de misericórdia para com a humanidade, mas deveis sempre recordar-vos que Ele foi completamente irrepreensível e sofreu por vós, que nunca teria podido regressar ao Pai das profundezas sem a Sua obra de redenção.... Eu próprio estive no homem Jesus, o amor encheu-O de amor sem o qual Ele nunca teria sido capaz de realizar esta obra, mas tive de permanecer em silêncio Nele durante as horas mais difíceis do Seu sofrimento, porque um ser humano teve de sofrer e morrer, pois a Deidade Nele não podia sofrer, mas a Deidade também não podia redimir a culpa sem expiação segundo a justiça divina.... O que ainda é incompreensível para vós, humanos, um dia sereis capazes de compreender em toda a sua profundidade, e então também podereis participar nesta maior obra de misericórdia. O homem Jesus permaneceu na vossa esfera através da Sua humanidade, e é por isso que a Sua alma sofreu tão terrivelmente, que tinha descido de cima, do reino da luz, e olhou para as trevas mais profundas e foi oprimido pelas forças do inferno.... Por esta razão o homem Jesus não só sofreu fisicamente mas teve de suportar os mais profundos tormentos da alma, o que aumentou o seu sofrimento mil vezes.... Mas Ele trouxe-vos salvação do pecado e da morte...._>Ámen
Translator