너희는 전적으로 확신을 가지고 너희가 다루는 모든 질문을 나에게 할 수 있다. 왜냐면 내가 항상 너희에게 유익이 되도록 너희에게 답변을 줄 것이기 때문이다. 그러나 너희는 지식을 단지 제한 된 정도로 이해할 수 있다. 그러나 내가 너희에게 주는 내용은 내 영원한 구원계획을 대한 통찰력을 주기에 충분하고 이웃에게 설명하 가르치는 일을 하기에 충분하고 너희 자신에게 내 사랑과 지혜와 전능함을 드러내기에 충분하다. 너희가 성장할수록 너희가 나로부터 온 빛과 힘을 더 많이 받아들일 수 있게 될수록 내가 지식을 증가시킨다. 왜냐면 내 목표가 너희가 원래 그랬던 것처럼 온전해지는 일이기 때문이다. 온전함에 가장 깊은 깨달음도 또한 포함이 되고 광범위한 지식과 내 사역과 역사와 내 지혜와 너희의 목표를 아는 깨달음이 포함이 된다.
너희 사람들이 깊은 곳에서 인간의 존재할 수 있게 되기까지 높이 성장하기 위해 끝 없이 긴 시간이 필요했고 이런 성장이 인간의 상태에 도달하기까지 진행되는 일에 끝 없이 긴 시간이 걸렸다. 왜냐면 모든 존재가 법에 정해진 질서를 따라 높이 성장할 수 있기 때문이고 성장단계는 맘 대로 건너뛸 수 없고 내 영원한 구원계획에 따라 이뤄져야 하고 이런 성장 단계에 상응하는 너희에게 선사 시 대로 알려진 창조물들이 필요하기 때문이다.
연구하려는 인간의 욕구가 선사 시대의 기간을 추정하려고 시도한다. 그러나 그들은 이 일에 단지 적은 부분에서 성공하게 된다. 왜냐면 영적인 존재가 서서히 성장하는 기간은 영원한 기간이기 때문이고 마찬가지로 창조물이 생성되는 일도 영원한 기간이 걸리기 때문이다. 너희 사람들이 이제 이런 기간으로 인해 놀라게 될 것이고 이런 기간은 끝이 없게 긴 기간이었고 영원이라는 말로 표현하는 일이 올바른 표현이다.
그러나 시간의 개념은 나에 의해 인간이 존재하도록 부름을 받았을 때부터 시작되었다. 이전에는 생명체가 자립적으로 생각하고 추론할 수 있는 정도의 이성이 없었고 즉 의식적으로 살고 과거와 현재와 미래라는 개념을 이해할 수 있는 정도의 이성이 없었다. 이성과 자유의지를 부여받은 존재를 비로소 인간이라고 할 수 있다. 인간은 이제 어느 정도의 깨달음을 얻을 수 있고 이제 이런 깨달음에 따라 살기 위해 생각할 능력을 얻게 되었고 이 때부터 높은 곳을 향한 의식적인 성장이라고 말할 수 있고 한때 타락한 존재들에게 마침내 나에게 돌아올 기회가 주어졌다고 말할 수 있다.
최초의 인간의 창조는 구원시대의 시작이었고 이 시대에는 자유의지가 결정적인 역활을 하고 선사시대처럼 내 의지가 결정적인 역활을 하지 않는다. 선사시대에는 모든 일이 의무 법칙 아래 일어나 돌이킬 수 없게 성장하는 결과를 가져와야만 했다. 너희는 이제 사람이 이 땅을 얼마나 오래전부터 살고 있었는 지에 대한 질문을 한다. 여기서 말하는 인간은 항상 단지 이성을 가지고 자유롭게 자기 자신을 정하는 인간을 의미한다.
비록 인간과 유사한 존재가 아담 이전에 이 땅의 곳곳에 이미 존재했지만 그의 행동과 생각에 대해 전적인 책임을 질 수 있는 첫 번째 사람은 아담이었다. 이로써 인간과 유사한 존재를 인간인처럼 추측하지만 그러나 이런 존재는 영적인 지능에 의해 이끌림을 받았고 이로써 높은 곳을 추구하는 영적인 존재의 성장을 도왔고 의무단계에서 이 땅의 창조물의 성장을 위하는 일을 행했다. 이런 일이 언젠가 인간이 될 존재를 위해 필요한 일이었다.
그들은 그들의 본능과 충동이 아주 강해 그들에게 책임을 물을 수 없는 사람들이었다. 왜냐면 그들도 또한 항상 또 다시 영적인 존재가 해방되어 육신을 입을 수 있도록 기여했고 모든 일이 의지의 최종 시험을 치르기에 적합한 사람들을 위한 지역을 준비하는 섬기는 일이었기 때문이다. 그러므로 타락한 원래의 영들이 이제 최종적으로 형체로부터 자유롭게 될 수 있도록 그들에게 자유의지를 돌려주어야 할 때가 되었을 때 내가 인간 아담을 위해 준비한 형체와 인간과 유사한 모든 존재들은 신체적으로 아주 유사했다.
계속해서 이전의 창조물들이 영적인 존재들을 자유롭게 만들었고 동시에 묶임을 받은 상태에서 이 땅의 모든 창조물들이 생성되는 일을 도았던 영적인 존재들의 성장이 항상 또 다시 계속되었다. 이런 영적인 존재들이 스스로 자유롭게 결정해야 하는 때가 되었고 이런 일은 너희 인간에게 의미가 있는 구원 시대의 시작이었다. 왜냐면 존재가 이제 자유의지와 이성을 사용할 수 있었고 따라서 존재가 의식적인 삶을 살 수 있었기 때문이다. 이런 시대의 시작은 너무 오래 전에 일어나서 너희 사람들이 더 이상 계산할 수 없다. 그러나 내 뜻에 의해 너희에게 가장 중요한 시대가 알려졌고 이 시대에서 일어난 일이 알려졌다. 너희는 개관해볼 수 있게 시대들을 나눈다. 그러나 그런 일은 너희 자신의 성장과는 완전히 관련이 없다.
그러나 셀 수 없이 많은 타락한 영들의 숫자가 긴 기간의 성장기간을 필요하게 만든다. 그러므로 선사시대를 더 이상 예측할 수 없다. 마찬가지로 인간으로 육신을 입는 일이 영원한 기간이 요구되는 무수히 많은 단계를 거쳐 일어나야만 하고 긴 기간의 성장기간을 필요하게 만든다. 너희 사람들이 이런 시대의 시작을 연구하는 일은 불가능한 일이 될 것이다. 그러나 너희는 항상 또 다시 상상을 하게 될 것이다. 왜냐면 인간이 아직 온전하지 못해 그가 상상하는 지나간 일에 모든 제한이 있지만 그러나 그 앞에 놓여있는 시간의 한계를 절 대로 인정하고 싶지 않는 동안에는 상상하는 일이 인간의 본성이기 때문이다. 그러므로 그가 시작을 거부하지는 않지만 그에게는 종말이 불가능하게 보인다.
과거의 일은 중요하지 않지만 앞으로 일어날 일은 아주 중요하다. 그러므로 사람은 자신이 앞두고 있는 일에 주의해야 한다. 즉 이전에 생각할 수 없게 많은 구원시대가 있었던 것처럼 한 구원의 시대가 끝이 난다는 점에 주의해야 하고 내 영원한 구원의 계획이 바뀌지 않고 구속역사라는 관점으로 보면 종말이 없다는 것에 주의해야 하고 셀 수 없이 많은 타락한 영들이 귀환하기 위해 끝 없이 긴 기간이 필요하다는 것에 주의해야 하고 내가 항상 또 다시 타락한 영들에게 가장 깊은 곳에서 빛으로 올라갈 수 있고 그들을 한때 생성되게 한 나에게 올라갈 수 있는 기회를 계속 제공한다는 것에 주의해야 한다.
아멘
TranslatorVollvertrauend könnet ihr zu Mir kommen mit allen Fragen, die euch bewegen, denn immer werde Ich sie euch beantworten, wie es für euch dienlich ist. Ihr fasset jedoch nur ein beschränktes Maß von Wissen.... doch was Ich euch vermittle, genügt, um euch einen Einblick zu gewähren in Meinen ewigen Heilsplan.... es genügt auch, um anderen Menschen gegenüber aufklärend und belehrend tätig zu sein.... und um euch selbst Meine Liebe, Weisheit und Allmacht zu offenbaren. Und Ich erhöhe dieses Wissen, je weiter ihr selbst fortschreitet, je mehr ihr aufnahmefähig seid für Licht und Kraft aus Mir.... denn Mein Ziel ist, daß ihr vollkommen werdet, wie ihr es uranfänglich gewesen seid, und dazu gehört auch tiefste Erkenntnis.... ein umfassendes Wissen um Mein Walten und Wirken, um Meine Wesenheit und um euer Ziel.... Endlos lange Zeiten habt ihr Menschen gebraucht, um aus der Tiefe euch zu entwickeln zu jener Höhe, die ein Menschsein gestattet.... Und endlos lange Zeit war daher nötig, in der sich diese Entwicklung bis hinauf zum Menschen vollzogen hat, weil sich alles in einer gesetzmäßigen Ordnung nur entwickeln konnte zur Höhe.... weil nicht beliebig Entwicklungsphasen übergangen werden konnten, sondern nach Meinem ewigen Heilsplan jene Entwicklungsphasen abliefen und diese Aufwärtsentwicklung auch die entsprechenden Schöpfungen benötigte.... die als "Vorzeit" euch zum Begriff geworden ist. Der menschliche Forschungsdrang versucht zwar, zahlenmäßig Berechnungen aufzustellen über die Dauer jener Vorzeit, doch es gelingt ihm dies nur ganz beschränkt, denn es sind Ewigkeiten, in denen die langsame Aufwärtsentwicklung des Geistigen.... sowie also auch das Entstehen der Schöpfung.... vor sich ging, die ihr nun als Mensch erschauen könnet; es waren endlos lange Zeiträume, für die das Wort "Ewigkeiten" die rechte Bezeichnung ist.... Der Zeitbegriff aber begann erst, als das Geschöpf "Mensch" von Mir ins Dasein gerufen wurde, denn zuvor waren die Lebewesen nicht vernunftbegabt in dem Maße, daß sie selbständig denken und folgern konnten, daß sie also bewußt lebten und für sie die Begriffe "Vergangenheit - Gegenwart und Zukunft" faßlich wurden. Erst das Wesen, das mit Verstand und freiem Willen ausgestattet war, kann als "Mensch" bezeichnet werden, das in einem Maß denkfähig war, um sich nun eine gewisse Erkenntnis aneignen zu können und dieser Erkenntnis gemäß nun zu leben.... Und von dieser Zeit an kann also von der bewußten Entwicklung zur Höhe gesprochen werden, wo dem einst Gefallenen die Möglichkeit gegeben war, endgültig zu Mir zurückzukehren....
Die Erschaffung des ersten Menschen war der Beginn einer Erlösungsepoche, wo der freie Wille den Ausschlag gibt, nicht Mein Wille wie in jener Vorzeit, wo alles sich im Mußgesetz vollzieht und eine Aufwärtsentwicklung unwiderruflich zur Folge haben mußte.... Und nun bewegt euch die Frage, wie lange Zeit schon der "Mensch" die Erde belebt.... wobei ihr immer nur den vernunft-begabten, über sich selbst frei bestimmenden Menschen meint, als dessen Nachkommen ihr selbst euch ansehet.... Der erste Mensch, der die volle Verantwortung für sein Handeln und Denken tragen konnte, war Adam.... wenngleich Menschen-ähnliche Wesen schon vor Adam in allen Teilen der Erde vertreten waren, die instinktmäßig schon vieles ausführten, wozu menschliches Denken vermutet wird, die aber doch noch getrieben waren durch geistige Intelligenzen, die also auch dem zur Höhe strebenden Geistigen zur Hülle dienten und nun im Mußzustand ausführten, was zur Entwicklung der Schöpfung Erde.... als Aufenthalt für den dereinstigen Menschen.... nötig war. Es waren Menschenarten, deren Instinkte und Triebhaftigkeiten überaus stark durchbrachen und die doch nicht dafür verantwortlich gemacht werden konnten, weil auch sie dazu beitrugen, daß immer wieder Geistiges frei wurde und sich neu verkörpern konnte.... weil alles nur dazu diente, für den Menschen ein Gebiet herzurichten, das tauglich war zum Ablegen der letzten Willensprobe.... Jene menschenähnlichen Wesen also waren wohl körperlich schon stark jener Form verwandt, die Ich für den Menschen Adam bereithielt, als für die gefallenen Urgeister die Zeit gekommen war, wo ihnen der freie Wille zurückgegeben wurde, um sich nun endgültig aus der Form erlösen zu können. Immer wieder gab die Vorschöpfung Geistiges frei, und immer weiter schritt die Entwicklung dessen fort, das im gebundenen Zustand die ganze Entstehung der Erde gleichsam gefördert hatte.... und es kam für dieses Geistige auch die Zeit, da es sich frei entscheiden sollte.... Und dies war der Beginn der Erlösungsepochen, die für euch Menschen Bedeutung haben, weil nun der freie Wille und der Verstand genützt werden konnten und also das Wesen ein bewußtes Leben führt.... Der Beginn dieser Epoche liegt auch schon endlos weit zurück, so daß ihr Menschen keine Berechnung darüber mehr anstellen könnet.... doch durch Meinen Willen euch die wichtigsten Epochen mit ihren Geschehen bekannt geblieben sind, die ihr zwar in euch übersichtliche Zeiträume verteilt.... dies aber völlig belanglos ist für eure eigene Entwicklung. Doch die endlose Zahl der gefallenen Geister macht eine endlos lange Zeit der Aufwärtsentwicklung nötig.... weshalb ihr die Vorzeit zu schätzen nicht mehr fähig seid.... wie aber auch die Verkörperung als Mensch in so zahllosem Umfang stattfinden muß, daß dazu Ewigkeiten erforderlich sind.... Und es wird euch Menschen nicht möglich sein, forschungsmäßig den Beginn dieser Epoche zu ergründen, doch immer werdet ihr euch Vorstellungen machen, weil dies in der Natur des Menschen liegt, solange er noch unvollkommen ist, daß er alles begrenzt in seiner Vorstellung, was zurückliegt.... niemals aber eine Begrenzung anerkennen will von der Zeit, die vor ihm liegt.... weshalb er also nicht ablehnet einen Beginn.... aber ein Ende ihm unmöglich erscheint. Ersteres aber ist unwichtig, letzteres jedoch so überaus wichtig, daß der Mensch sein ganzes Augenmerk nur darauf richten sollte, was vor ihm liegt.... daß eine Erlösungsepoche ihr Ende findet, wie undenklich viele schon zuvor.... daß aber Mein Heilsplan von Ewigkeit bestehenbleibt.... daß niemals es ein Ende gibt im Sinne des Erlösungswerkes.... daß eine endlose Zahl gefallener Geister auch eine endlos lange Zeit zur Rückkehr benötigen und daß Ich immer wieder diesen Geistern die Möglichkeit gebe, aus der tiefsten Tiefe emporzusteigen zum Licht.... zu Mir, von Dem sie einst ihren Ausgang nahmen....
Amen
Translator