• Back

너희가 측량하는 대로 너희는 측량을 받을 것이다.

너희는 항상 열심히 사랑을 행하도록 내 촉구를 받고 너희가 내 지시를 따르면, 너희는 또한 끊임없는 도움을 기대할 수 있다. 왜냐면 너희가 너희 이웃에게 베푸는 대로 내가 너희에게 베풀기 때문이다. 그러므로 너희는 이 땅에서 전혀 염려 없이 살 수 있다. 너희가 나에게서 받은 영적인 것과 세상적인 것을 다시 나눠주면, 너희의 세상적인 필요도 또한 보장받을 것이다.

너희는 항상 너희에게 간청하는 굶주린 사람들을 만나도록 인도받을 것이다. 그들이 너희에게 세상적인 도움이나 또는 영적인 선물을 구하면, 너희는 그들에게 너희가 나에게서 받은 것을 줘야 한다. 그들은 항상 영적인 선물이 필요하고 영적인 선물이 세상적인 공급보다 훨씬 더 중요하다. 왜냐면 사람이 이제 영적인 은사를 올바르게 활용하려는 추구를 하고 그가 자신의 혼을 먼저 돌보기 원하면, 영적인 은사가 나로부터 주어지기 때문이다. 그러면 육체도 마찬가지로 내 공급을 받게 될 것이다. 왜냐면 내가 너희에게 너희가 먼저 하나님의 나라를 구해야 하고 그러면 다른 모든 것이 너희에게 주어질거라는 약속을 했기 때문이다.

이를 통해 이 땅의 내 종들인 너희는 너희의 관심이 주로 이웃의 영적인 안녕에 초점을 맞춰야 한다는 것을 알 수 있게 될 것이다. 왜냐면 영적인 위험이 아주 분명하게 드러나 사람들이 진지하게 이런 영적인 위험을 해결하려고 시도해야 하기 때문이다. 반면에 세상적인 고난은 육체가 느끼면서 체험하고 그러므로 사람들의 염려가 항상 단지 세상적으로 공급받는 일로 향한다. 너희는 또한 너희의 능력에 닿는 대로 세상적인 도움을 줘야 한다. 그러나 너희가 영적인 재물을 풍성하게 소유하고 있기 때문에 너희는 도움이 필요한 모든 사람에게 적인 재물을 분배해야 하고 사람들이 세상적인 고난이 단지 영적인 위험의 결과라는 것을 이해시키려고 시도해야 하고 그들이 영적으로 무언가를 놓쳤기 때문에 그들이 이 땅에서 고통을 받거나 또는 싸워야만 한다는 것을 이해시키려고 시도해야 한다.

너희는 그들이 사랑을 행하는 일이 부족하다는 것을 그들에게 알려줘야 한다. 그들이 사랑을 행했다면, 그들은 너희가 측량하는 대로 너희가 측량받을 것이라는 내 약속에 따라 내 공급을 받았을 것이다. 그러므로 그들이 그들의 이웃을 굶주리게 하고 그들이 이웃에게 줄 수 있는 모든 사람에게 아주 필요한 사랑을 주지 않기 때문에 그들은 궁핍하게 돼야만 한다. 그러나 모든 사람이 세상 재물면에서 아무리 가난해도 이웃을 사랑할 수 있고 어느 누구도 아무 것도 줄 것이 없을 만큼 가난하지 않다. 가난한 사람들 가운데 가장 가난한 사람도 자원하여 도우려는 그의 의지를 보여줄 수 있고 그러면 그 자신을 위한 도움이 반드시 주어질 것이다.

사람들이 사랑의 계명에 아주 적게 주의를 기울인다. 그러므로 세상적인 비참함이 증가한다. 사람들에게 도움을 주려면, 먼저 그들이 그들의 고난의 원인이 무엇인지 체험할 수 있게 하는 영적인 방법으로 도움을 줘야 한다. 사람들이 먼저 사랑으로 서로 대하기 위해 노력해야만 하고 항상 자신의 필요보다 이웃의 필요를 더 많이 주의를 기울이게 하는 영적인 방법으로 사람들에게 도움을 줘야 한다. 왜냐면 그들이 돕기를 원하는 대로 그들이 도움을 받기 때문이다. 그러므로 그들에게 영적인 선물을 제공해야만 하고 그들에게 나 자신이 이 땅에 살았을 때 가르쳤던 내 말씀을 알려줘야만 한다. 그들이 내 말씀을 지킬 수 있다는 것과 내 말씀이 진리이고 내가 내 약속을 지킨다는 것을 항상 또 다시 그들에게 확신시켜줘야만 하고 그가 확실하게 내 약속이 성취되는 일을 체험하기 위해 그가 단지 스스로 내가 요구하는 일을 행해야만 한다는 것을 항상 또 다시 그들에게 확신시켜줘야만 한다.

아멘

"À medida que se mede, assim será medido para si...."

É sempre incentivado por Mim a ser avidamente activo no amor, e se seguir as Minhas instruções pode também esperar ajuda constante, pois eu distribuo o que dá ao seu vizinho. Assim pode também viver uma vida completamente despreocupada na terra, as suas necessidades terrenas também serão cobertas se apenas distribuir novamente o que recebe de Mim espiritualmente e terrenamente.... As pessoas que pedem ou estão em necessidade serão sempre levadas para o seu caminho, as pessoas que estão em necessidade terrena ou espiritual, e deve dar-lhes o que recebe de Mim.... ajuda terrena se o pedirem, ou dons espirituais de que sempre necessitam e que são muito mais importantes do que a provisão terrena, porque esta última vem de Mim se apenas o ser humano fizer um esforço para utilizar correctamente os dons espirituais.... se estiver disposto a prover primeiro a sua alma. Então o corpo também será cuidado por Mim, pois prometi-vos que primeiro procurareis o reino de Deus, e tudo o resto vos será dado em complemento. E a partir disto vós, Meus servos na terra, podereis perceber que a vossa preocupação deve ser principalmente pelo bem-estar espiritual dos vossos semelhantes, pois as dificuldades espirituais não são tão óbvias que as pessoas tentem seriamente remediar, ao passo que as dificuldades terrenas são sentidas pelo corpo e, portanto, a preocupação das pessoas só se aplica à provisão terrena.... Também aí deverá ajudar, tanto quanto estiver ao seu alcance, mas como possui riqueza espiritual em abundância, deverá distribuí-la a todos os necessitados e tentar fazer as pessoas compreenderem que as dificuldades terrenas são apenas uma consequência das dificuldades espirituais.... que lhes falta algo espiritualmente e por isso têm de sofrer ou lutar contra a.... terrena Deve informá-los de que a sua actividade de amor deixa muito a desejar, caso contrário seriam considerados por Mim de acordo com a Minha promessa: À medida que medirem, assim será medido para vós.... que eles têm de viver em carência porque também deixam os seus semelhantes viver em carência porque não lhes dão o que podem dar: Love.... que todo o ser humano precisa tanto. Para todos, por mais pobre que seja em bens terrenos, pode ser gentil com os seus semelhantes; ninguém é tão pobre que não tenha nada para dar.... E mesmo os mais pobres dos pobres podem testemunhar a sua vontade útil, e a ajuda para si próprios não deixará certamente de se materializar. O mandamento do amor não é suficientemente atendido, e por isso as dificuldades terrenas também aumentam.... E para que a ajuda seja dada às pessoas tem de acontecer primeiro espiritualmente, para que elas aprendam qual é a causa da sua adversidade.... que as pessoas têm primeiro de fazer um esforço para se encontrarem com amor, que devem prestar sempre mais atenção aos seus semelhantes do que à sua própria adversidade, porque elas próprias recebem ajuda na mesma medida em que querem ajudar. E por isso também lhes devem ser oferecidos dons espirituais, a Minha Palavra deve ser-lhes transmitida, que ensinei quando Mim mesmo vivi na terra.... repetidamente devem estar certos de que podem cumprir a Minha Palavra, que a Minha Palavra é a verdade e que eu cumpro as Minhas promessas.... que cada um só tem de a pôr à prova, fazendo o que eu exijo, a fim de então também poder experimentar com segurança o cumprimento da Minha promessa...._>Ámen