Compare proclamation with translation

Other translations:

모든 것의 종말. 긍정적인 성공과 부정적인 성공.

너희 모두는 너희가 끝임 없이 향하고 있는 목표를 받았다. 그러나 너희가 어떤 성공으로 목표에 도달할지는 너희 자신이 정한다. 너희의 이 땅의 삶이 축복을 받는 결과를 가져올 수 있다. 그러나 너희는 또한 이 땅의 삶을 통해 실패하는 결과를 맞이할 수 있다. 그러나 너희 혼이 어떤 성숙한 정도에 도달했는 지에 관계없이 이 땅의 삶을 끝내야 하는 날이 피할 수 없게 다가올 것이다. 왜냐면 이 땅의 사람들에게 구원을 위해 주어진 기간이 끝났기 때문이다. 구원시대의 끝이 되었고 종말의 날이 얼마 남지 않았다. 너희 모두는 크거나 적게 성장하여 너희의 목표에 도달하게 된다. 그러면 모든 영적인 존재가 다시 자신의 성숙한 정도에 합당하게 자리를 잡고 겉형체 안으로 들어가게 된다.

이런 일은 논란의 여지가 없는 사실이다. 그러나 사람들은 이를 믿지 않는다. 이는 마지막 시대에 사는 사람들의 낮은 성숙한 정도를 증명한다. 그들이 올바르고 공의롭게 살기 위해 스스로 노력하고 이로써 마지막에 가서 더 높은 성숙한 정도에 도달하게 되면, 이런 일에 대해 알 필요가 없게 되었을 것이다. 그러나 사람들이 더 높은 성숙한 정도에 도달하지 못했다. 그러므로 비록 사람들이 가까운 종말을 믿기를 원하지 않을지라도 사람들에게 가까운 종말을 알려줘야 하고 그들의 잘못 된 삶의 방식의 결과를 알려줘야 한다. 그들은 그들 앞에 놓여있는 일이 무엇인지 알아야 한다. 이 일은 젊은이나 노인이나 가난하거나 부자이거나 모두가 종말을 맞이 하게 되는 일이고 사람이 하나님의 뜻대로 하나님 안에서 하나님과 함께 살지 않는 한 어느 누구도 마지막 종말을 벗어날 수 없게 되는 일이다.

너희는 모두 같은 운명을 향해 다가가고 있고 이 땅의 모든 생명은 종말을 맞이하고 모든 창조물은 변화를 경험하게 된다. 이 땅의 겉형체는 재 형성이 되고 모든 생명이 중단되게 된다. 아직 사람들이 창조하고 역사하고 삶이 자신에게 제공하는 모든 것을 얻기 위해 엄청난 추진력으로 일하고 있고 사람들이 아직 계획을 세우고 실행하고 아직 이 땅에서 보물은 얻고 있다. 사람들의 모든 생각과 갈망은 이 땅에서 보물을 얻기 위해 사용하고 활용하는 창조물들을 지배하는 일로 향한다. 아직 사람들이 자신이 창조물을 다스리고 있다고 믿거나 또는 다스리게 될 것이라고 믿는다.

때가 임하면, 갑작스럽게 멈추게 될 것이고 사람들은 자신들의 무기력을 깨닫고 그들이 제어할 수 없는 파괴적인 영향을 미쳐 모든 생명을 파괴하는 세력들에 의해 끔찍하게 놀라게 될 것이다. 그러나 그러면 이런 깨달음으로부터 실제적인 유익을 얻기에는 너무 늦게 될 것이고 이 땅 안과 이 땅 위와 공중에 사는 모든 것이 파멸을 맞이하게 될 것이다. 그러면 너희 사람들은 너희의 태도에 따라 영광스러운 목표나 또는 끔찍한 목표에 도달하게 된다.

아무도 그의 운명을 피할 수 없게 된다. 왜냐면 이제 보응의 시간이 되었고 심판의 시간이 되었기 때문이다. 이 때에 모든 영적인 존재가 다시 자신이 속한 겉형체를 취하게 되고 이미 자유한 존재가 새롭게 포로가 되고 전에 묶임을 받은 존재가 자유로운 형체 안에 거하게 되고 이제 자신의 높은 곳으로 성장하는 일을 시작한다. 종말의 날은 영원으로부터 정해져 있다. 인류는 단지 변화만이 모든 창조물의 목적이자 목표인 성장을 계속하도록 보장하는 단계에 도달했고 항상 계속하여 알려준 때가 왔고 종말이 가까이 다가왔다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Fim para todos.... Sucesso positivo ou negativo....

Todos vós tendes um objectivo para o qual estais a caminhar inexoravelmente.... Mas o sucesso com que se chega ao objectivo é da sua responsabilidade. Pode ser a conclusão de uma mudança benéfica na Terra, mas também pode ter completado a vida terrena com sucesso negativo.... Mas chegará inevitavelmente o dia em que terá de terminar a sua vida terrena, independentemente do grau de maturidade que a sua alma tenha atingido. O tempo atribuído ao povo desta terra para a redenção expirou.... O fim de um período de redenção chegou, e o dia do fim aproxima-se em breve.... Todos terão atingido o objectivo, mais ou menos amadurecido.... E então tudo espiritual será reincorporado novamente, será recolocado na forma exterior que corresponda ao seu grau de maturidade.... Este é um facto incontroverso, mas não encontra credibilidade entre as pessoas.... um sinal do baixo grau de maturidade em que as pessoas se encontram no fim do tempo. E o conhecimento disto não seria necessário se fizessem um esforço para viverem correcta e justamente por sua própria vontade e, no final, um maior grau de maturidade seria assegurado. Mas é precisamente isto que falta às pessoas, e por isso devem ser informadas do fim que se aproxima, mesmo que não queiram acreditar nisso. Mas devem estar conscientes das consequências de um modo de vida errado; devem saber o que os espera: que todos encontrarão o seu fim, jovens e velhos, pobres e ricos.... que ninguém pode escapar ao fim final, a menos que viva segundo a vontade de Deus, em e com Deus.... Todos se encaminham para o mesmo destino, toda a vida na terra chegará ao fim, todas as criações experimentarão uma mudança.... a forma exterior da terra será remodelada e toda a "vida" será levada a uma.... Continua a crescer com um tremendo impulso.... as pessoas criam e trabalham e procuram extrair da vida tudo o que ela lhes oferece.... Os planos ainda estão a ser feitos e executados, os tesouros ainda estão a ser retirados da terra, e todos os pensamentos e esforços dos seres humanos são dirigidos para o controlo da criação terrestre, para a utilização e exploração dos tesouros que são retirados da terra. O homem ainda acredita que é ou se tornará o mestre da criação.... Uma paragem repentina será oferecida quando a hora chegar, e as pessoas reconhecerão a sua impotência e ficarão horrorizadas perante forças que não podem dominar, que têm um efeito devastador e destroem toda a vida.... Mas então será demasiado tarde para fazer uso deste conhecimento, então tudo o que vive dentro, sobre e acima da terra estará condenado.... Então vocês humanos terão atingido o objectivo que, dependendo da vossa atitude, será glorioso ou horrível. E ninguém pode escapar ao seu destino, por agora chegou a hora da retribuição, a hora do julgamento, onde todo o espiritual volta a assumir a forma a que pertence.... onde o que já era livre volta a ser capturado e o que antes era banido é transferido para formas mais livres, onde agora começa o seu desenvolvimento ascendente.... E é o dia do fim fixado desde a eternidade.... A humanidade atingiu uma fase em que apenas uma transformação da terra garante a continuação do desenvolvimento, que é a finalidade e o objectivo de todo o trabalho de criação.... Aproximou-se o tempo a que sempre e constantemente se fez referência, e o fim está próximo...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL