Compare proclamation with translation

Other translations:

대적받는 일. 믿음의 싸움. 포도원.

너희가 이 땅에서 너희의 과제를 성취시키기 전에 너희가 짊어지도록 너희에게 많은 일이 주어질 것이다. 이런 일은 특별히 내 일꾼에게 해당 된다. 내 일꾼은 종말의 때에 더 많이 일해야만 하고 그러므로 내 대적자의 말을 듣고 그의 사명을 받아 나에게 대항하는 사람들의 많은 공격을 당한다. 이런 사람들이 너희를 추적할 것이다. 그들은 너희 길에 장애물을 놓고 그들이 할 수 있는 곳에서 방해하고 나와 내 나라를 위한 너희의 일이 성공하지 못하게 하려고 시도할 것이다. 그들은 너희가 영적인 과제를 수행하는 일을 어렵게 만들기 위해 너희 자신이 내 사랑과 내 권세를 의심하게 만드는 환경에 빠지게 하는 모든 일을 행할 것이다. 그러나 나는 이를 너희에게 미리 말해줘서 너희가 무장할 수 있게 하고 믿음에 굳게 서게 하고 그들로 인해 오류에 빠지지 않게 한다. 왜냐면 내가 그들보다 더 강하기 때문이다. 내가 너희에게 약속한 것처럼 나는 모든 세상적인 영적인 위험 가운데 너희를 도울 것이다.

그러나 이런 어려운 때가 너희에게 임해야만 한다. 왜냐면 사탄의 세력이 난폭하게 굴 때까지 종말이 임하지 않기 때문이고 내 대적자도 자신을 위해 역사할 어느 정도 시간을 가지고 있고 그가 나를 쓰러뜨릴 수 있다고 믿는 대로 그는 이 시간을 활용할 것이기 때문이다. 나는 이런 일을 허용한다. 왜냐면 그가 그에게 허용 된 권세를 벗어나기 전까지는 내가 그를 묶을 수 없고 모든 일이 법으로 정해져 있기 때문이다. 그가 한때 능력과 권세를 가지고 내 뜻대로 일하는 내 피조물이었기 때문에 그가 내 능력으로 창조한 존재들에 대한 권한을 가지고 있다. 이런 피조물들이 내 대적자에게 남기를 원하는 동안에는 나는 이런 그의 권한에 문제를 제기하지 않는다.

그러나 그가 피조물들의 의지에 반하여 그들을 나로부터 빼앗으려고 시도하고 그들의 삶에서 나 자신을 몰아내려고 하면서 자유의지로 나에게 돌아오려는 존재들을 그가 불법적으로 막기 위해 시도하면, 나는 존재들을 보호할 것이고 그의 악한 의도가 실행되지 못하도록 그를 무능력하게 만들 것이다. 나는 그를 묶어 그가 나에게 신실하게 남기를 원하는 사람들에게 계속 역사하는 일을 막을 것이다. 그러나 이런 일 전에 그가 행하는 시도는 너희가 느낄 수 있는 영향을 너희에게 미칠 것이다. 그는 나를 무너뜨리고 너희와 나와의 연결을 파괴시키기 위해 어떤 일도 시도하지 않고 남겨 두지 않을 것이다. 이런 모든 시도가 너희에게 큰 고통을 줄 것이다. 그러나 너희를 패배시키지는 못할 것이다. 왜냐면 내가 마찬가지로 나에게 신실하게 남기를 원하는 너희 모두를 지키기 때문이다.

이 땅의 권세를 가진 사람들이 너희에게 어떠한 일을 행하던지 간에 너희는 영적으로 그리고 세상적으로 내 보호 아래 있기 때문에 두려워하지 말라. 왜냐면 너희가 이를 확신하고 있다면, 너희는 이런 권세의 공격을 너희가 항상 처하는 삶의 작은 어려움 정도 이상으로 느끼지 않을 것이기 때문이다. 사람들이 너희를 괴롭힐 것이다. 이웃들이 보기에는 너희가 그들의 희생자가 될 것처럼 보일 것이다. 그러나 너희가 나를 신뢰하고 너희 자신을 내 자녀로 느끼면, 아버지의 보호가 너희에게 확실하고 너희는 두려워하지 않고 모든 일을 기다리게 된다. 너희는 너희의 믿음을 통해 능력을 소유하게 되고 너희를 공격하는 권세에 대항할 수 있게 될 것이다. 나 자신이 너희와 함께 사탄에게 대항하여 싸우기 때문에 심판의 날이 오면, 내가 사탄을 사슬로 묶고 너희를 사탄으로부터 자유롭게 하기 때문에 너희는 이 땅의 마지막 싸움에서 승리자가 될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Hostilidades.... Faith Struggle.... Trabalho na vinha....

Muito lhe será ainda imposto antes da sua tarefa na terra.... Isto aplica-se em particular aos Meus servos que têm de fazer mais trabalho no fim dos tempos e estão, portanto, também expostos a muita hostilidade por parte daqueles que estão em cativeiro com o Meu adversário e, portanto, também vão contra Mim em seu nome. Eles perseguir-vos-ão, colocarão obstáculos no vosso caminho sempre que puderem, tentarão impedir que o vosso trabalho para Mim e o Meu reino seja bem sucedido; farão tudo para tornar a vossa tarefa espiritual mais difícil, para vos colocar em situações que vos façam duvidar do Meu amor e da Minha força. Mas prevejo isto para que estejam armados, para que se mantenham firmes na fé e não se deixem distrair por eles, pois Eu sou mais forte do que eles e ajudar-vos-ei em todas as adversidades terrenas e espirituais, como vos prometi.... Mas este tempo difícil também deve chegar para si, porque o fim só chegará quando as forças satânicas se tiverem esgotado.... Pois o meu adversário também tem um certo tempo para trabalhar para si próprio, e ele usa-o, como ele acredita.... para me derrubar.... E eu permito isto porque não o posso prender até que ele tenha excedido a sua autoridade.... Pois tudo está estabelecido por lei, e como ele também já foi Minha criatura que, dotada de força e poder, foi activa na Minha vontade.... ele também possuía um direito aos seres que criou através da Minha força.... Não lhe negarei esse direito enquanto esses seres quiserem permanecer com ele.... Mas se ele tentar raptá-los de Mim contra a sua vontade, ele tenta impedir o regresso voluntário a Mim.... ao tentarem ilegalmente expulsar Mim Mesmo das suas vidas.... então eu coloco-me protectivamente à frente deles e faço-o incapaz de levar a cabo as suas más intenções. Então prendo-o e assim impeço a sua maior influência sobre as pessoas que querem permanecer fiéis a Mim. Mas as suas tentativas de antemão terão um efeito tangível em ti, ele não deixará pedra sobre pedra para Me derrubar, para perturbar a ligação entre ti e Mim.... e todas estas tentativas terão um efeito doloroso sobre si, mas não o farão parar.... Pois eu também vos vigio, sobre todos os que Me pertencem e que querem permanecer fiéis a Mim. Portanto, o que quer que possa vir sobre si da parte daqueles que têm poder na terra.... pois espiritual e terrena está sob a Minha protecção, e se estiver firmemente convencido disso, as hostilidades deste poder já não o afectarão como pequenas adversidades da vida a que está sempre exposto. Serás atacado e parecerá aos teus semelhantes como se fosses vítima deles.... No entanto, se confiam em Mim, se se sentem como Meus filhos, também estão seguros da protecção do Pai.... e esperam tudo sem medo.... tem força através da sua fé e será capaz de resistir ao poder que o oprime.... Continuarás vitorioso na última batalha nesta terra porque Eu próprio luto contigo contra Satanás, porque o acorrento e te liberto do seu poder quando chegar o dia da retaliação...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL