내 사랑은 영원하며 내 사랑을 기원으로 하지 않은 것은 없다. 그러므로 내 사랑에 의해 생성 된 존재는 절대로 존재하는 일을 멈출 수 없다. 그러나 나처럼 자유의지를 가진 존재들이 나에게서 나왔기 때문에 이런 존재들이 내 사랑을 거부할 수 있다. 그럴지라도 존재들은 존재할 수 있기 위해 내 사랑을 사용해야만 한다. 내 사랑의 힘이 내가 창조한 존재들에게 끊임없이 흘러가야만 한다. 그렇지 않으면 존재들이 존재하기를 중단하게 될 것이다.
그러나 내 사랑이 한때 생성되게 한 것은 영원히 사라지지 않는다. 그러므로 내 사랑을 거부한 존재들도 내 사랑의 힘을 제공받고 그들이 스스로 내 사랑의 힘의 제공을 거절하는 그들의 의지를 통해 이런 축복을 잃게 되었다. 그들이 의지적으로 나에게 저항하고 내 사랑의 흐름을 받기 위해 자원하여 자신을 열지 않는 동안에는 그들은 이런 축복을 느끼지 못한다.
하지만 내 사랑은 영원히 지속되고 자신이 창조한 존재들의 거부하는 태도로 만족하지 않는다. 왜냐면 내 사랑은 내 사랑으로부터 나온 존재를 행복하게 해주기를 원하고 무한히 축복되게 해주기를 원하기 때문이다. 그러므로 내 사랑은 내 사랑을 외면하는 피조물들에게 항상 또 다시 구애한다. 내 사랑은 나를 멀리하는 존재가 이제 언젠가 더 큰 사랑의 힘으로 충만하게 될 수 있고 축복되게 되고 축복된 가운데 머물수 있기 위해 다시 자유의지로 나에게 향할 때까지 잃어버린 존재를 되찾으려고 시도한다.
이 일은 변화가 되기 위해 자주 끝 없이 긴 시간이 걸리는 과정이다. 왜냐면 자유롭게 창조 된 모든 존재들의 의지와 생각과 행동이 자유롭게 머물려야만 하고 이런 변화는 단지 사랑으로 시작할 수 있고 성취될 수 있기 때문이다. 왜냐면 그것이 내 사랑의 일에 어떻게 참여하는 지는 존재 자신에게 달려 있고 존재 자신에게 그가 내 사랑의 역사에 어떤 자세를 취할 지가 달려고 있고 존재가 또한 대적자로부터 강하게 영향을 받고 내가 또한 대적자의 영향에 대항해 단지 사랑으로 대처할 수 있기 때문이다. 그러나 내 사랑은 영원히 지속 된다.
나는 아직 나에게 대적하는 존재를 확실하게 되찾는다. 이런 내 목표에 도달할 때까지의 시간은 나에게 한 순간과 같다. 그러나 아직 나를 거부하는 피조물에게는 내 사랑의 힘을 거부하는 기간은 경건하지 못하고 부족하고 따라서 불행한 상태를 의미한다. 왜냐면 내 사랑이 단지 축복을 줄 수 있고 이런 축복을 거절하면, 존재는 축복되지 못한 상태에 머물고 존재가 나에 대한 저항을 포기할 때까지 이런 상태로 머문다.
내 사랑은 이제 존재가 이런 불행한 상태를 벗어나게 하기 위해 모든 일을 행한다. 그러나 내 사랑은 존재의 자유의지에 맡기고 이로써 존재가 마침내 내 사랑에 굴복할지는 존재 자신에게 달려 있다. 자유의지를 존중하는 가운데 가능한 곳에서 존재가 그의 저항을 포기하도록 내가 그에게 사랑을 베풀고 내 편에서 계시가 부족하지 않게 한다. 이로써 내 피조물들이 나를 깨닫고 사랑하는 법을 배우고 이제 자발적으로 나에게 향하게 한다. 비록 이 일이 영원에 영원의 시간이 걸릴지라도 나는 내 목표를 달성한다. 왜냐면 내 사랑은 절대로 멈추지 않고 내 사랑의 힘은 가장 굳게 얼은 얼음도 녹일 수 있고 내 사랑은 나에 의해 생성 된 모든 존재에게 향하기 때문이다.
아멘
TranslatorMi amor perdura para siempre, y no hay nada que no tenga Mi amor como origen. Por lo tanto, lo que surgió de Mi amor nunca puede perecer; pero tampoco puede existir sin Mi amor. Sin embargo, dado que de Mí surgieron seres que, como Yo, tienen libre albedrío, estos seres pueden rechazar Mi amor.... pero aun así, tienen que reclamarlo para poder existir. Mi amor de poder tiene que inundar constantemente a través de lo que he creado; de lo contrario dejaría de existir.
Pero lo que Mi amor llegó a dejar existir, nunca permitirá que perezca de nuevo.... Y así, también los seres que rechazan Mi amor son alimentados por el poder de Mi amor; sólo que, a través de su voluntad de rechazar, se privan de la dicha que está conectada con el otorgamiento de Mi amor.... No sienten esta dicha mientras se opongan voluntariamente a Mí, mientras no se abran voluntariamente a recibir la corriente de Mi poder de amor.
Pero Mi amor perdura para siempre.... Y no se conforma con la actitud despreciativa de lo que ha creado.... Pues Mi amor quiere hacer feliz, hacer infinitamente dichoso lo que ha surgido de ello. Y así se ofrece continuamente a las criaturas que se alejan de ello.... Busca recuperar lo que ha perdido.... Corteja su amor, hasta que un día aquello que se aleja de Mí regresa a Mí por voluntad propia, para que ahora pueda irradiar un poder de amor mayor y ser y permanecer dichoso....
Este es un proceso de transformación, que a menudo dura infinitamente, porque todo lo creado libremente también debe permanecer libre en su querer, pensar y actuar, y porque esta transformación sólo puede emprenderse y lograrse con amor.... porque el ser mismo es libre de elegir cómo se adapta a Mi obra de amor, y porque también está fuertemente influenciado por fuerzas opuestas, y esta influencia solo puede contrarrestarse con Mir amor. Sin embargo, Mi amor perdura para siempre....
Yo indiscutiblemente, recupero todavía lo que Me resiste, y para Mí la duración del tiempo hasta que haya logrado Mi objetivo es como un momento.... pero para lo creado que todavía se opone a Mí, este tiempo de rechazo de Mi poder de amor significa un estado impío, un estado de deficiencia y, por tanto, también infelicidad.... porque solo Mi amor puede otorgar la dicha, y si éste es rechazado, el ser se encuentra en un estado infeliz, y esto hasta que cese su resistencia contra Mí.
Mi amor ahora hace todo lo posible por rescatar al ser de este estado miserable, pero aún lo deja con libre albedrío, de modo que depende del ser mismo si finalmente se entrega a Mi amor. Y para que abandone su resistencia, Yo le muestro amor siempre que sea posible, respetando su libre albedrío. No dejo de revelarme, para que Mis criaturas Me reconozcan y aprendan a amarme, y entonces se dirigen a Mí voluntariamente. Y aunque dura eternidades Yo lograré Mi objetivo.... porque Mi amor nunca cesa y el poder de Mi amor puede derretir hasta el hielo más duro, y porque Mi amor es para todo lo que ha emanado de Mí....
amén
Translator