너희는 차별화의 선물을 요청해야 한다. 너희가 나에게 도움을 요청하면 너희의 판단은 잘못된 판단이 되지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 누구의 영이 아직 의심 스러우면 너희 심장의 목소리가 너희에게 옳고 그른 것을 말할 것이기 때문이다. 너희를 위한 것이다. 내면적으로 그것을 진리로 인식하도록 완전히 확신하지 않는 동안에는, 어떤 것을 진리로 받아들이는 것보다 생각의 명확성을 위해나 자신에게 접근하는 것이 참으로 훨씬 낫다. 진지하게 진리를 찾고자 마자 자신을 변호하겠다는 의지도 내 인정이기 때문에 먼저나 자신과상의할 수 있도록 자극을 받아야 한다. 그래야 진실대로 가르칠 수 있다.
너희가 내 직접적인 주소를 들을 수 없다면, 내가 너희를 영적으로 가르칠 것이라고 믿으라. 진실로 너희를 어두움 속에 두지 않을 아버지의 사랑을 믿으라. 또한 너희의 의지를 너희에게 표현하는 아버지의 사랑을 믿으라. 그일은 너희가 성취해야 할 이 땅의 삶의 과제이다. 그러므로 너희가 나와 이웃을 향한 내 사랑의 계명을 지적하다면, 너희는 또한 이계명의 성취가 가장 중요하고 가장 중요한 것임을 알고 있다. 너희가 이제 내 뜻을 따르면 내 말씀이 너희에게 알려준다. 훨씬 더, 사랑이 먼저 실행될 때 이해할 수 있다. 경전을 외우고 심장에 무리를 줄 수 있다. 사랑 속에 살지 않으면 혜택을 받지 못할 것이다.
하지만 너희가 사랑의 삶의 결과로 내 음성을 들을 수 있다면, 내 혼이 너희를 가르칠 것이고, 실제로 그일은 너희에게 항상 너희에게 필요한 것을 줄 것이다. 그일은 또한 논쟁의 대상으로 간주되는 것들에 대해 너희에게 지식을 줄 것이다. 내 영이 일하는 것이 금지되는 한 진리를 파악하지 못하는 판단된 심장. 심장을 혼란스럽게 하고 많은 부서와 사고 학교를 만드는 데 기여한 것들.
나는 진지한 구도자가 평소와는 다른 방식으로 진리에 도달하도록 유도하기 위해 그런 혼란을 허용해야 했다. 모든 사람은 진리를 주는 사람과 접촉한 후에 자신 안에서 진리를 찾아야 하기 때문이다. 너희의 요구를 충족시키는 것이 얼마나 쉬운 지, 너희가 도달할 수 있는 높은 목표를 달성하는 것이 얼마나 쉬운 지. 그러나 하늘나라는 사랑으로 형성된 것만 상속받을 수 있다. 또한 이 땅의 삶에서 나는 사랑을 가르쳤을 뿐이고 사람들에게 새로운 계명을 가져 오지 않았다. 이 사랑 계명이 성취되면, 다른 모든 계명이 무효이기 때문이다. 그러나 사랑이 없으면 사람은 원하는대로 말하고 행동할 수 있다. 그일은 항상 죽은 의식이나 공허한 말로 남아 있기 때문에 적어도 그의 혼의 성숙한 정도를 증가시키지 않는다.
인류는 항상 외부에 더 많은 관심을 기울 였고, 내 말씀을 가장 깊은 영적 의미만을 가진 외부 성과 연관시키고 싶었고 수많은 사람이 자신의 방식대로 놓은 돌을 우연히 발견했다. 나는 진실로 내 자녀를 올바르게 인도하고 내 자녀는 모두 아버지로서 나에게 헌신하고 내 뜻을 이루기 위해 노력하는 모든 사람이다. 사람이 이제 내 의지라는 믿음으로 행하는 일은 내 의지의 성취로 그에게도 인정된다. 그러나 그가 진지하게 진리를 배우고자 한다면, 그는 내가 그 물질을 다루고 완전한 믿음으로 내 대답을 기대하기 만하면 된다.
모든 사람이 진지하게 진리를 바라기만 한다면, 믿는 사람들이 이 땅에서 잘못을 저지를 필요가 없었다. 그러나 자신이 가지고 있다고 믿고 자신의 견해에서 벗어나고 싶지 않은 사람은 잘못된 영적 존재를 가지고 아주 쉽게 영의 나라에 들어갈 수 있다. 진리를 전파하는 이 행복은 진리를 전파하는 데 달려 있다. 그가 진심으로 원하면 이미 모든 사람이 이 땅에 도달하도록 허용한다.
그러나 나는 내적 신념에 따라 사는 사람을 절대로 길을 잃지 않을 것이다. 그가 영적으로나 사랑을 통해 나에게 연결되어 있다면. 그가 내 의지대로 살기 원하고 그가 그것을 인정한다고 믿는다면, 나는 그를 무엇으로 비난할 수 있느냐? 반면에 나는 이런 확신이 부족한 행동을 평가하지 않는다. 나는 순전히 외부에서 만 발생하는 모든 것을 거부한다. 왜냐면 그런 외부를 요구하거나 계명한 적이 없기 때문이다.
계속해서 나는 내 모든 말이 영적으로 이해되어야 하고, 항상 인간의 내면의 삶에 관심을 갖고 촉진해야 한다는 점을 강조하다. 따라서 인간은 완전한 성품의 변화를 수행하고 단지 다음을 통해서만 그의 혼을 최고의 성숙으로 이끌 수 있다. 내면의 삶이 되는 것이다. 왜냐면 어떤 선한 일은 선할 뿐이고 참된 사랑이 사람들을 그것에 이끌 때 내 사랑 계명의 성취로 보이기 때문이다. 사랑은 겉 모습이 아니라 누구에게도 분명할 필요가 없는 심장의 흥분이다. 그러나 이 사랑은 모든 것을 성취하고, 영의 밝음, 진실한 생각, 이 땅의자녀가 아버지에게 더 가까이 가져다주는 것을 향한 올바른 느낌을 얻는다. 그러므로 내 뜻을 인정하는 것이다.
그런이 땅의 자녀는 그의 아버지와 직접 접촉하고 있기 때문에 그의 지시를 받아들이고 자원하여 그것을 수행한다. 그일은 어떤 방식으로도 가지 않고 나를 인도하고 나를 대적하기 원하지 않으며 필요하지 않는다. 무언가를 오해하고 그것에 대해 대답해야 하는 것을 두려워하라. 그일은 내 소유를 원하기 때문에 내 소유이고 내 소유인 일은 내 소유이고 혼의 빛이기 때문에 영원히 잃어 버리지 않을 것이다. 나는 그 안에 사랑의 빛으로 존재하기 때문이다.
아멘
TranslatorDeve solicitar o dom do discernimento, e se Me pedir ajuda o seu julgamento não será um erro, pois a voz do seu coração dir-lhe-á o que está certo e o que está errado se ainda tiver dúvidas quanto ao espírito de quem se está a dar a conhecer.... É realmente muito melhor abordar-Me por clareza de pensamento do que aceitar algo como verdade, desde que não se possa reconhecê-lo interiormente como verdade com plena convicção. Pois assim que procurarem seriamente a verdade, a vontade de resistência em vós é também a Minha permissão, através da qual devem ser encorajados a consultar-Me primeiro a Mim mesmo para que eu possa então também instruir-vos de acordo com a verdade. E confiem que vos instruirei mentalmente se não conseguirem ouvir o Meu endereço directo.... Confiança no amor do Pai Que verdadeiramente não vos deixará no escuro e que também vos declara a Sua vontade, que é a vossa tarefa na vida terrena a cumprir.... Portanto, quando vos forem apontados os Meus mandamentos de amor por Mim e pelo vosso próximo, sabereis também que o cumprimento destes mandamentos é a primeira e mais importante coisa, e se cumprirdes a Minha vontade então a Minha Palavra ainda vos dirá muitas coisas que só podem ser compreendidas quando o amor for praticado primeiro. Pode aprender as Escrituras de cor e esticar excessivamente o seu intelecto.... não beneficiará com isso se não viver apaixonado. Mas se conseguires ouvir a Minha voz como resultado de uma vida de amor então o Meu espírito instruir-te-á e, de facto, dar-te-á sempre o que precisas, dar-te-á também conhecimento sobre coisas que são consideradas como objectos de disputa porque só o intelecto julgaria, o que não capta a verdade enquanto o Meu espírito trabalhar for negado.... coisas que confundiram a mente e contribuíram para o aparecimento de muitas divisões e escolas de pensamento.... E tive de permitir tal confusão para fazer com que os buscadores sérios chegassem à verdade por um caminho diferente do habitual. Pois cada pessoa deve procurar a verdade dentro de si depois de ter feito contacto com o Doador da verdade. Como é fácil para si satisfazer a Minha exigência, e que objectivo elevado pode alcançar.... Mas só aquele que se molda em amor pode herdar o reino dos céus. Mesmo durante a Minha vida na Terra só ensinei o amor, e não trouxe às pessoas um novo mandamento.... pois com o cumprimento deste mandamento de amor todos os outros mandamentos são inválidos.... mas sem amor o ser humano pode falar e agir o que quiser.... não aumenta ao mínimo o grau de maturidade da sua alma, porque permanece sempre apenas uma cerimónia morta ou uma palavra vazia se não se tornou viva através do amor.... A humanidade sempre prestou mais atenção ao exterior e também quis relacionar as Minhas Palavras com as externalidades que, afinal, só tinham um significado espiritual mais profundo, e inúmeras pessoas tropeçam nas pedras que põem à sua maneira.... Eu guio verdadeiramente os Meus filhos correctamente, e os Meus filhos são todos aqueles que se dedicam a Mim como seu Pai e se esforçam por cumprir a Minha vontade.... O que quer que uma pessoa faça na crença de que é a Minha vontade também lhe será creditada como o cumprimento da Minha vontade.... mas se quiser seriamente saber a verdade, basta perguntar-Me e esperar fielmente a Minha resposta.... Não é necessário haver qualquer erro na terra para os crentes se apenas todos desejassem sinceramente a verdade.... Mas quem acredita que a possui e não quer mudar de opinião pode muito facilmente entrar no reino espiritual com conhecimento espiritual errado, mas primeiro tem de alcançar a verdade para ser feliz sem reservas, porque esta felicidade depende da divulgação da verdade, que já envio a todas as pessoas na Terra se a desejar sinceramente.
Mas nunca deixarei que uma pessoa se desvie que vive de acordo com a sua convicção interior.... desde que ele esteja mentalmente unido a Mim através do amor.... Com o que poderia censurá-lo se quiser viver na Minha vontade e também acreditar em reconhecê-la? Em contraste, não julgo acções que carecem desta condenação.... E rejeito tudo o que é meramente feito externamente, porque nunca exigi ou ordenei tais externalidades. E sublinho repetidamente que todas as Minhas Palavras devem ser entendidas espiritualmente, que só têm a intenção de afectar e promover a vida interior do ser humano, que o ser humano pode, portanto, realizar uma mudança completa da natureza e levar a sua alma à maior maturidade apenas através da sua vida interior, pois mesmo qualquer boa obra só é boa e deve ser considerada como o cumprimento do Meu mandamento de amor quando o verdadeiro amor impele o ser humano a fazê-lo.... E o amor não é externo, mas uma emoção do coração que não precisa de ser aparente para ninguém. Mas este amor atinge tudo, brilho de espírito, pensamento verdadeiro, sentimento certo por aquilo que aproxima o filho terreno do Pai.... e assim também o reconhecimento da Minha vontade. Porque uma criança tão terrena está em contacto directo com o seu Pai, aceita as Suas instruções e, de boa vontade, executa-as, não segue o seu próprio caminho mas deixa-se guiar por Mim e não quer ir contra Mim e não precisa de temer mal-entendidos e ter de responder por isso.... Pertence-Me porque quer pertencer-Me, e o que Me pertence Eu guardo, e já não se desviará para sempre porque é luz na sua alma.... porque Mim Mesmo Estou presente nela como luz do amor...._>Ámen
Translator