• Back

하나님과의 연결. 이 땅의 과제.

이 땅의 너희의 과제와 목표는 나와 연결을 이루는 일이다. 나는 항상 또 다시 이런 사실을 너희에게 전하기를 원한다. 왜냐면 너희가 내가 없이는 어떤 일도 시작할 수 없고 어떤 일도 성취할 수 없기 때문이다. 비록 너희가 세상적으로 혼자서 너희의 목표를 추구할 능력이 있다고 느끼지만 그러나 그런 일은 단지 내 허용이다. 왜냐면 내가 너희에게서 힘을 거두어 드리면, 비록 너희가 살아 있어도 너희에게 아무런 권세가 없기 때문이다. 너희가 다스릴 수 없는 질병이 너희에게 임하면, 너희는 너희에게 아무런 권세가 없음을 볼 수 있게 돼야만 한다. 이런 질병은 내가 없이도 살 수 있다고 믿는 너희가 연약하다는 증거이고 나와 연결을 이루고 나에게 도움을 청할 수 있는 기회이다. 즉 이런 질병은 너희에게 부족한 힘을 나에게 요청할 수 있는 기회이다.

너희가 의식적으로 나로부터 이 땅의 일을 처리할 수 있는 힘을 얻으면, 이런 힘의 공급이 영적으로도 너희에게 유용하게 될 것이다. 왜냐면 내 힘의 공급이 나에게 다시 돌아가게 하는 효과가 있기 때문이다. 이 전에 드리는 기도를 통해 의식적으로 받는 모든 힘은 나와 연결이 이룬 일을 의미하고 이는 이미 영적인 역사이고 영적인 발산이고 비록 이 힘이 세상 일을 위해 요청되었을지라도 영적인 효력을 불러일으킨다. 그러나 누구든지 내 지원이 필요가 없다고 믿고 나를 모든 사람이 제한 없이 힘을 얻을 수 있는 영원의 힘의 원천으로 믿지 않는 사람은 내 창조물로부터 고립되어 있고 그는 축구공처럼 이러 저리로 끌려 다닐 수 있게 된다. 왜냐면 그에게 그를 지지해주는 지지대가 없기 때문이다. 그러나 나와의 연결과 나에게 기대는 일이 그에게 그의 힘을 주고 그가 나에게 가까이 다가올수록 이 힘은 계속해서 증가된다.

존재가 아직 나로부터 고립되어 있는 동안에는 그에게 붙잡을 것이 없고 이런 존재 주변이 조용한 동안에는 그가 똑바로 서있고 그러므로 그는 스스로 서있을 수 있다고 믿는다. 그러나 폭풍이 다가오면, 그는 자신을 유지할 수 없고 그가 기대고 붙잡을 것을 구하고 자신을 돕게 하기를 원하는 도움이 그에게 임할 때까지 그는 피할 수 없게 폭풍의 희생자가 된다. 그러나 도움받으려는 의지는 또한 이런 힘과 연결을 의미한다. 너희는 이런 연결을 구해야만 하고 이뤄야만 하고 너희가 힘이 충만하게 되도록 의식적으로 힘을 구해야만 하고 나와 연결을 이뤄야만 한다. 이로써 내가 이제 너희의 목표를 성취시키기 위해 가장 필요하고 너희에게 부족한 것을 너희에게 전해줄 수 있게 해야만 한다.

너희 사람들은 기도의 축복을 너무 적게 알고 있고 너희는 모든 올바른 기도가 나에게 기대는 일을 의미한다는 것을 모르고 있다. 너희가 고립된 상태에서 벗어 났고 이제 너희 발 아래 굳은 바닥이 있고 이 바닥이 너희가 이제 굳건하고 안전하게 서서 더 이상 저항을 두려워할 필요가 없는 나 자신임을 알지 못하고 있다. 너희가 나를 가지고 있다면, 너희는 모든 것을 가지고 있다. 너희가 기도로 나와 진지하게 연결을 이루면, 너희는 나를 소유하게 된다. 왜냐면 영으로 진리로 드리는 기도가 내가 너희에게 임재하는 일을 보장하기 때문이다. 내 임재는 힘을 받는 일을 의미하고 내 임재는 또한 연합을 의미하고 이런 연합은 이 땅의 목표를 이루는 일을 의미하고 이런 연합은 너희를 다시 나로부터 분리시키려는 모든 시도에 대한 저항을 의미한다.

너희의 창조주 하나님인 내가 이 땅에서 너희가 나와의 연결을 구하는 대상이 되게 하는 일은 유일하게 너희의 의지에 달려 있다. 그러나 내가 너희의 아버지가 되기 원하지만 너희는 스스로 다가가야만 하고 너희가 자유의지로 복종해야 하는 너희의 창조주 하나님을 알게 해주는 기회를 충분하게 너희에게 준다. 너희가 나와 연결을 이루면, 너희는 또한 확실하게 목표에 도달하고 너희가 나로부터 넘치는 힘을 받게 된다.

아멘

Connection with God.... earth task....

Your task and aim on earth is to establish the connection with Me.... Again and again I want to present this to you, because without Me you cannot start anything and achieve anything.... Although earthly you also feel capable of pursuing your aims on your own, even then it is only My permission, for as soon as I withdraw your strength you are completely powerless, even though you are alive. And this must already be obvious to you if you are approached by illnesses which you cannot control.... These illnesses are mostly evidence of your weakness which you believe you can manage without Me, and they are opportunities to establish contact with Me and call upon Me for help, thus for the supply of strength which you lack. If you consciously draw the strength to deal with earthly matters from Me, the supply of strength will also benefit you spiritually, for My strength has the effect that it leads back to Me again.... Every conscious receipt of strength through previous prayer, which therefore signifies an established connection with Me, is already a spiritual process, a spiritual illumination which also has a spiritual effect.... even though it was requested for earthly matters.... But anyone who believes that he does not need My support.... who does not believe in Me as the source of strength from eternity, from Whom every human being can draw strength without limitation.... stands isolated in My creation, and he can be driven to and fro like a ball, because he has no opposing strength which gives him support, whereas the connection with Me, the leaning on Me, earns him his own strength which always increases the closer he pushes towards Me. As long as a being is still isolated from Me it is also unstable, and only as long as it is silent around this being will it stand upright and therefore believe that it can assert itself through its own strength.... But as soon as a storm starts it cannot hold on, and it inevitably becomes a victim of the storm until it seeks a foothold, a support, until a strength comes to its aid by which it wants to be helped.... But the will also means connection with this power. And you must seek this connection, you must establish it, you must consciously turn to the strength so that it will fulfil you.... You must establish contact with Me so that I can impart to you what you lack and yet need in order to reach your aim. You humans are not sufficiently aware of the blessing of prayer.... you don't know that every right prayer means leaning on Me.... you don't know that you have then left the state of isolation, that you now have solid ground under your feet and that this ground is Me on Whom you now stand firmly and securely and need no longer fear any resistance.... You have everything if you have Me.... And you possess Me if you earnestly unite with Me in prayer.... because prayer in spirit and in truth also secures My presence for you.... And My presence means an influx of strength, My presence also means unity, the attainment of the aim on earth.... it means strength of resistance against all attempts from below to separate you from Me again. Whether I, your God and creator, become a concept for you on earth, that you seek contact with Me, is entirely up to your will.... Yet I will create enough opportunities for you where you will be pointed to your God and creator, Who wants to be your father but to Whom you must go of your own accord and voluntarily submit yourselves to Him as children.... Then you will establish the connection with Me and then you will also safely reach your aim, for then you will receive strength from Me in abundance....

Amen