Compare proclamation with translation

Other translations:

마지막 때에 열심히 역사하는 빛의 일꾼.

많은 빛의 사자들이 이 땅에 살고 있다. 그러나 인류는 빛의 사자들을 빛의 사자들로 깨닫지 못하고, 아는 사람들의 무리는 적다. 왜냐면 그들 안의 사랑이 그들에게 빛을 비출 수 있고, 이로써 빛의 사자들이 강한 빛으로 그들에게 다가가면, 그들이 빛의 사자들을 내가 보낸 일꾼으로 깨달을 수 있기 때문이다. 그러므로 내 작은 공동체는 이 땅이 끝날 때까지 꾸준히 계속하여 확장이 될 것이고, 아직 최종적으로 결정을 내리지 않은 혼들을 얻기 위한 일을 끊임없이 행하게 될 것이다.

영의 나라의 세력들도 또한 이 땅에 묶인 사람들을 구원하는 일을 지원하면서, 도움이 필요한 사람과 도움을 줄 수 있는 사람들을 만나게 하고, 항상 더 많은 빛을 밝혀 비추고, 내 포도원의 일꾼들 곁에서 항상 도움을 준다. 마지막 때는 주로 마지막 구원의 역사가 이뤄지고, 세상적인 의미에서 성장을 깨달을 수 있는 것처럼 보이지만, 이런 성장은 단지 다가 오는 종말을 확인해주는 다른 징조이다. 왜냐면 세상적으로 성장할수록 사람들의 영의 상태가 더 깊이 타락하고, 이로써 확실하게 종말이 다가오게 하기 때문이다.

그러나 밝혀진 빛들이 종말이 가까울수록 더 밝게 빛나고, 어두움의 권세자가 이 빛을 끄려고 시도할지라도, 빛의 힘이 아주 강해, 세상의 권세자가 빛 위에 어두움을 퍼뜨리는 일에 성공하지 못한다. 세상의 권세자에게 대항하는 강력한 빛의 혼들이 있다. 빛의 혼들은 그들의 빛으로 세상의 권세자의 눈을 부시게 하고, 빛을 추구하는 사람들에게 도움을 제공하고, 사람들이 밤을 벗어나 길을 찾을 수 있도록 길을 밝혀준다. 이 땅과 영의 나라의 내 빛의 사자들은 내 축복 아래 있고, 비록 나에게 속한 무리가 크지 않을지라도 그들의 활동은 헛되지 않게 될 것이다.

시간이 종말을 향해 가고 있고, 그러면 이 땅에 더 이상 어두움이 없게 될 것이고, 모든 사람이 빛 가운데 서게 될 것이다. 왜냐면 새 땅에서 모든 사람이 내 나라의 빛의 사자로부터 직접 가르침을 받을 것이고, 하늘에서 온 빛이 새 땅을 비출 것이고, 어두운 영을 가진 모든 존재들은 오랜 기간 동안 묶임을 받고, 더 이상 사람들을 괴롭힐 수 없기 때문이고, 이 땅이 모든 고통이 사라지는 낙원이 되고, 낙원에서 사람들이 빛과 평화 가운데 살고, 모두가 선한 의지를 가지고 있기 때문이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

I messaggeri di Luce - Il fervente lavoro nell’ultimo tempo

Molti messaggeri di Luce camminano su questa Terra, ma non vengono riconosciuti come tali dall’umanità. E’ solo una piccola cerchia di sapienti che lo sanno, perché l’amore poteva accendere in loro una Luce e riconoscerli anche come Miei messaggeri, se vengono loro incontro con Luce rafforzata. E così la Mia piccola comunità s’ingrandirà comunque ancora fino alla fine di questa Terra e si corteggerà inarrestabilmente per tali anime che non hanno ancora presa l’ultima decisione. Ed anche le Forze nel Regno spirituale promuovono la Redenzione dei legati sulla Terra, mentre guidano insieme coloro che hanno bisogno di aiuto e coloro che possono portarlo, mentre accendono e fanno risplendere sempre più Luce e stanno sempre a fianco degli operai della Mia Vigna. Perché l’ultimo tempo è rivolto prevalentemente all’ultima Opera di Salvezza e benché sembri come se fosse riconoscibile una risalita nel senso terreno, questa è solo una conferma, un ulteriore segno della fine in arrivo; perché lo stato spirituale degli uomini sprofonda sempre di più e conduce sicuramente alla fine. Ma le Luci che sono accese, risplendono sempre più chiare, più si avvicina la fine. Ed anche se il principe dell’oscurità cerca di spegnerla, la Forza di Luce è troppo vigorosa da riuscirgli di stendervi sopra l’oscurità. Sono forti anime di Luce che procedono contro di lui, che lo abbagliano con la loro Luce e che offrono l’aiuto anche agli uomini che tendono verso la Luce, che illuminano la loro via, affinché trovino la via d’uscita fuori dalla notte. I Miei messaggeri di Luce sulla Terra ed anche nel Regno spirituale stanno sotto la Mia Benedizione e la loro attività non sarà vana, anche se la schiera dei Miei non è grande. Il tempo va incontro alla fine, ma allora non esiste più nessuna oscurità sulla Terra, allora staranno tutti nella Luce, perché sulla nuova Terra tutti gli uomini vengono istruiti dai messaggeri di Luce direttamente dal Mio Regno, perché la Luce irradierà la nuova Terra dai Cieli, perché tutto ciò che è di spirito oscuro, è legato per lungo tempo e non può opprimere gli uomini, perché vi è di nuovo un Paradiso sulla Terra, dove ogni miseria è finita, dove gli uomini abitano nella Luce e nella Pace e tutti sono di una buona volontà.

Amen

Translator
번역자: Ingrid Wunderlich