• Back

많은 사람이 부름을 받았지만 그러나 적은 수가 택함을 받는다.

많은 사람이 부름을 받았지만 그러나 단지 적은 수의 사람들이 택함을 받는다. 너희 모두에게 자신을 내 영을 담는 그릇으로 만드는 과제가 주어졌고, 너희 의지가 이 과제를 추구하면, 너희는 이 과제를 성취할 수 있다. 그러나 너희 모두가 다 목표에 도달하지 못하게 되는 일은 너희 자신에게 달려있다. 즉 자유롭고, 나에 의해 정함을 받거나 또는 올바르게 행하도록 정함을 받지 않는 너희 의지에 달려있다. 단지 소수의 사람들이 그들의 이 땅의 과제를 진지하게 여기고, 그들은 자신의 심장을 내 뜻대로 형성을 시켜, 내 영이 자신 안에서 역사할 수 있게 하고, 이런 사람들이 많은 부름받은 사람들 가운데 택함받은 사람들이다.

그러나 내 택함을 받은 일은 이제 진정으로 이 과제를 성취시켜야만 하는 일이고, 이 과제는 단지 내 영이 역사하도록 허용하는 사람이 성취시킬 수 있다. 그는 나와 내 이름은 세상을 앞에서 대변해야 하고, 그는 하나님의 사랑의 가르침이고, 내 뜻을 사람들에게 계시해주는 내 말을 선포해야만 한다. 내 택함을 받지 못한 어떤 사람도 이 땅에서 이런 과제를 수행할 수 없다. 왜냐면 복음을 선포하는 일은 먼저 진리에 합당한 지식을 요구하기 때문이다. 이러한 지식을 공부하는 방식을 통해 얻을 수 없다. 왜냐면 머리의 지식으로 내 복음을 전하기에 충분하지 않고, 내 영이 먼저 머리에 있는 지식을 생명력이 있게 만들어야만 하기 때문이다. 그렇지 않으면 이 지식은 비록 영적인 내용이라 할지라도 순전히 세상적인 지식으로 머문다.

그러므로 내 말씀을 선포하는 모든 사람은 자신의 직분을 위해 내 택함을 받아야만 하고, 자신이 택함받은 것을 증명해야만 하고, 영의 은사를 가진 것을 증명해야만 하고, 그 안에서 내 영의 역사가 분명하게 나타나야만 한다. 이는 그가 그 자신이 노력하여 얻은 것이 아닌, 내가 그 안에서 역사한다는 증거로서 그에게 준 능력을 가지고 있다는 것을 의미한다. 이러한 능력들 중 하나는 내가 준 말씀을 해석하는 능력이다. 즉 내 말씀인 성경을 해석하는 능력이다.

사람이 아주 오랜 동안 연구하는 일이 말씀을 이해하고 해석할 능력을 주지 않는다. 왜냐면 내 영이 사람들에게 알려 주는 것을 이성의 지식으로 대신할 수 없기 때문이고, 게다가 내 영은 선행 조건을 갖추지 못한 곳에서 역사할 수 없기 때문이다. 그러나 내 영이 역사하는 곳은 이성의 지식이 필요하지 않고, 나 자신이 사람들을 가르치고, 사람이 최대한으로 이해할 수 있게 영적인 진리를 심장 안에 넣어 주어, 충만한 지식과 깨달음을 얻게 한다. (1953년 2월 17일)

그러므로 내 영이 역사하지 않는 동안에 성경에서 지혜를 얻으려는 노력은 헛된 노력이 될 것이다. 이로써 왜 내 말씀을 잘못 해석하는지, 왜 단지 문자적인 의미만을 해석하고, 내가 이 땅에서 말한 내 모든 말씀 안에 들어있는 영적인 의미를 해석하지 못하는지 이해할 수 있다. 왜냐면 문자적인 의미는 사람의 이성이 해석하고, 영적인 의미는 나로부터 온 영이 사람 안에서 역사할 수 있게 되면, 영이 해석해주기 때문이다. 나로부터 온 영이 선명하고 이해할 수 있게 이성이 참여할 필요가 없이 내 말을 해석해주면, 무엇 때문에 이성이 역사할 필요가 있느냐?

그럴지라도 사람은 이런 해석을 전적으로 자연스럽게 마치 이성이 작업한 결과인 것처럼 다시 전한다. 그러나 모든 사람들에게 이해할 수 있게 설명해주는, 그가 말하는 깊은 지혜는 영의 역사를 단지 선한 의지를 가지고 올바르게 가르침받기 원하는 사람들에게 증거한다. 반면에 이성을 통한 해석은 이웃에게 만족할 만한 설명을 주지 못하고, 확신을 줄 수 없다. 영이 단지 밝혀줄 수 있고, 영이 진리를 전하고, 영이 단지 심장에 말한다. 반면에 이성은 단지 이성에게 말하고, 심장에 반응을 일으키지 못한다.

그러나 내 영은 항상 베풀려는 준비가 되어있는 곳에서, 도우려고 하고, 구속하려고 하고, 세상적인 위험이든 영적인 위험이든 위험을 줄여 주는 일 외에 다른 것을 원하지 않는 사랑이 있는 곳에서 항상 역사할 수 있게 될 것이다. 베풀려고 하고, 전적으로 자신의 유익을 생각하지 않는 사랑이 있는 곳에서 항상 진리를 찾을 수 있다. 왜냐면 사랑이 있는 곳에 내가 있고, 모든 사랑의 역사가 나 자신을 끌어들이고, 사랑 안에서 사는 사람은 나와 긴밀하게 연합되기 때문이다. 내가 있는 곳에서 내 영이 역사하고, 내가 있는 곳에 진리가 있고, 내가 있는 곳에 내가 영을 통해 나 자신을 나타낸다. 이 나타남은 빛과 깨달음을 의미하고, 이 나타남은 진리에 합당한 지식을 소유하는 일을 의미한다.

아멘

"Muitos são chamados, mas poucos são escolhidos...."

Muitos são chamados, mas poucos são escolhidos. A todos vós foi dada a tarefa de vos formardes num recipiente do Meu espírito, e todos vós seríeis capazes de o fazer se a vossa vontade se esforçasse por isso. Mas o facto de nem todos alcançarem o objectivo é devido a vós próprios, precisamente devido à vossa vontade, que é livre e não é dirigida ou determinada por Mim para fazer o que é correcto. Apenas alguns levam a sério a sua tarefa terrena, moldam o seu coração de acordo com a Minha vontade e por isso podem também deixar que o Meu espírito se torne eficaz neles. E assim estes são os escolhidos entre os muitos chamados.... Mas ter sido escolhido por Mim significa ter de cumprir uma tarefa que só pode ser executada por uma pessoa que permita o Meu trabalho do espírito. Ele representará Mim e o Meu nome perante o mundo, proclamará a Minha Palavra, o ensinamento divino do amor, que revela a Minha vontade às pessoas. Nenhuma pessoa pode administrar tal cargo na terra que não pertença aos Meus escolhidos, pois a proclamação do Evangelho requer um conhecimento que corresponda à verdade. Tal conhecimento não pode ser adquirido através do estudo, pois o conhecimento mental não é suficiente para a difusão do Meu Evangelho, em vez disso, o espírito de Mim deve primeiro trazer o conhecimento mental à vida, caso contrário ele só permanecerá puro conhecimento mundano, mesmo que tenha conteúdo espiritual. Portanto, cada pregador da Minha Palavra também deve ter sido escolhido por Mim para o seu ministério, e ele deve provar isto.... Ele deve ser capaz de demonstrar um dom do espírito, o funcionamento do Meu espírito nele deve ser óbvio. Isto significa que ele tem capacidades que não adquiriu, mas que lhe foram dadas por Mim como prova do Meu trabalho do espírito nele. Uma dessas capacidades é também a interpretação da Palavra que testemunha de Mim.... a interpretação das Escrituras que são consideradas como Minha Palavra.... Não importa quanto tempo um estudo torna o ser humano capaz de captar e explicar o significado espiritual da Minha Palavra. Pois o conhecimento intelectual não pode substituir o que o Meu espírito anuncia ao ser humano. O meu espírito, no entanto, não pode funcionar onde os pré-requisitos para tal não são dados. Mas onde o Meu espírito é activo, o conhecimento intelectual não é necessário, aí Eu próprio instruo o ser humano e coloco a verdade espiritual no seu coração de uma forma altamente compreensível para que ele esteja cheio de conhecimento e realização.... (17.2.1953) E, portanto, é também um esforço fútil querer tirar sabedoria das Escrituras enquanto o Meu espírito não puder funcionar. E assim também se pode explicar porque é que a interpretação da Minha Palavra é tão frequentemente errada, porque é interpretado apenas o significado literal, mas não o significado espiritual, que coloquei em todas as Minhas Palavras que falei na Terra. Pois o intelecto do ser humano interpreta o sentido literal, o sentido espiritual é interpretado pelo espírito de Mim, se ele pode trabalhar no ser humano. E que trabalho intelectual é necessário para isso enquanto o espírito de Mim explica clara e compreensivelmente a Minha Palavra sem que o intelecto tenha de se tornar activo. E no entanto, o ser humano reproduz naturalmente esta explicação como se fosse o seu resultado intelectual, mas a profunda sabedoria do que ele diz, as interpretações que são compreensíveis para todos, testemunham o funcionamento do espírito, mais uma vez apenas para aqueles que são de boa vontade e querem ser ensinados correctamente.... enquanto que uma interpretação intelectual não é uma explicação satisfatória para os semelhantes e não os consegue convencer. Só o espírito dá brilho, o espírito transmite a verdade, e só o espírito apela ao coração, enquanto o intelecto volta a apelar apenas ao intelecto e não encontra eco no coração.

Mas o meu espírito será sempre capaz de ser eficaz onde o amor está.... um amor que está sempre disposto a dar, que quer ajudar e redimir, um amor que não conhece outro desejo senão o de aliviar as dificuldades, seja ele espiritual ou terreno. Onde a doação, o amor completamente altruísta é evidente, a verdade também pode ser sempre encontrada lá, porque Eu Estou onde o amor está, porque cada obra de amor atrai-me a Mim mesmo e a pessoa que vive apaixonada está intimamente unida a Mim.... E onde Eu Sou O Meu espírito está activo, onde Eu Sou a verdade, onde Eu Sou Eu me expresso através do espírito, e isso também significa luz, conhecimento.... significa possuir conhecimentos que correspondem à verdade...._>Ámen