• Back

고난과 비참함의 목적.

너희 모두는 내 지혜가 너희에게 유익한 것으로 깨닫는 대로 인도받는다. 그러므로 너희 각자에게 영적인 보호자가 부여되었고, 그는 너희가 높이 성장하는 일에 관심을 갖는다. 그러나 그는 절대로 너희에게 강요하지 않는다. 그러므로 너희 자신이 항상 너희가 가는 길의 목표를 정한다. 그러나 너희가 어떤 길을 걸을지라도 너희의 인도자들은 너희를 떠나지 않고, 그들은 또한 너희와 함께 어두운 길을 가고, 항상 또 다시 너희의 시선을 올바른 방향으로 돌리려고 시도한다. 그렇지 않으면 너희는 전적으로 혼자가 되고, 제한이 없이 어두움의 세력에게 빠지게 되었을 것이다.

너희가 아직 이 땅에 사는 동안에는, 길을 바꾸기에 너무 늦지 않았다. 그러므로 너희가 죽을 때까지 너희 안의 생각의 변화가 일어날 수 있다. 이런 일은 이 땅의 육체를 벗은 후에 가장 깊은 어두움 속으로 들어가는 가장 큰 위험으로부터 구원받는 일을 의미한다. 영적인 인도자들은 죽음의 시간까지 너희를 포기하지 않고, 너희가 또한 죽음의 시간까지 멸망의 길에서 돌아서는 일이 가능하다. 왜냐면 인도자들이 항상 너희를 유혹하고 올바른 길을 가도록 촉구할 것이기 때문이다. 그러나 인도자들은 항상 절대로 너희를 온전하게 만들도록 도울 수 없는 강요하는 방식을 사용하지 않을 것이다.

그들은 항상 단지 생각의 형체로 너희에게 영향을 미칠 수 있고, 너희가 이제 이 생각을 받아들이고 그에 따라 살 수 있다. 그러나 너희의 의지가 아직 나에게서 완전히 멀어진 가운데 있다면, 이 생각을 물리칠 수 있다. 그러므로 너희의 인생이 끝날 때까지 너희 앞에 놓여있는 일을 대한 생각이 한동안 떠오를 것이고, 심지어 믿지 않는 사람도 이런 생각을 물리칠 수 없고, 단지 빨리 이런 생각을 거부한다. 그러나 조용한 훈계자는 항상 또 다시 나타나고, 육체적으로 약하고, 고난 가운데 있는 날들과 그의 종말을 상기시켜주는 연약함과 고통의 상태 가운데 특별히 강하게 나타난다. 사람이 생각할 수 있는 동안에는 인도자들이 비록 적은 성공을 하거나 또는 전혀 성공하지 못할지라도 생각을 통해 자신을 표현하려고 시도한다. 왜냐면 그들은 내 뜻대로 역사하고, 내 뜻과 내 사랑과 내 돌봄이 내 피조물에게 항상 영원히 향하고, 나는 단지 그들이 온전하게 되기를 원하고, 그들이 멸망당하기를 원하지 않기 때문이다.

그러나 너희의 의지의 자유가 무엇보다 중요하다. 그렇지 않다면 너희는 모든 위험과 고통에서 해방되었을 것이다. 그러나 너희의 목표이고, 너희의 사명인 온전함에는 도달할 수 없게 되었을 것이다. 그러므로 내가 실제 너희를 도울 수 있고, 너희의 운명에 섭리하여 너희 혼의 유익을 위해 최선이 되게 한다. 그러나 너희가 내 은혜를 어떻게 활용할 지는 너희 자신에게 맡겨야만 한다. 나는 길을 알려주는 안내자들이 너희와 함께 하게 할 수 있다. 그러나 너희가 스스로 원해야만 하고, 자원하여 너희 자신을 인도자에 맡겨야만 한다. 그러면 너희가 올바른 길을 가고 또한 너희의 목표에 도달할 것이다.

아멘

Purpose of suffering and misery....

You are all guided as My wisdom recognizes it to be beneficial for you, and thus each one of you is entrusted to a spiritual care which takes care of your ascent development. But in no way will you be forced, which is why you always determine the aim of your path yourselves. But no matter how you walk, your guides will not leave you, and they also walk with you on dark paths and again and again try to give your gaze the right direction, otherwise you would be completely abandoned and unrestrainedly at the mercy of the forces of darkness. Therefore, as long as you live on earth it is never too late to change your course and therefore it is still possible until your death that a change of heart can take place in you which means salvation from greatest danger.... to get into deepest darkness after the discarding of the earthly body. The spiritual guides will not give up on you until the hour of death, and as long as this is the case a turning back from the path into ruin is possible, for they will always entice and urge you onto the right path, only in such a way that it is not a coercion which could never help you achieve perfection. They can only ever have an effect on you in the form of thoughts which you can now accept and act accordingly, but which you can also push back if your will is still completely turned away from Me. For this reason the thought of what lies ahead of you will also arise from time to time until the end of your life, and even the unbeliever cannot resist such thoughts, he can only quickly reject them again; but the silent admonisher will always arise again, especially strongly in days of physical weakness and hardship, in a state of infirmity and suffering, which reminds him of his end. For as long as the human being is able to think, the leaders seek to express themselves through thoughts, even if they have little or no success. For they work in My will, and My will, My love and My care is always and forever meant for My living creations, and I only want their perfection but not their ruin. Yet the freedom of your will takes precedence over everything, otherwise you would all already be released from adversity and torment but never be able to reach perfection, which, however, is your aim and your destiny. Therefore I can certainly help you, I can arrange your fate so that it will serve the best of your soul, but I must leave it up to you how you make use of My grace. I can provide you with guides who show you the way, but you must want it yourselves and willingly hand yourselves over to the guidance, then you will walk the right path and also reach your aim....

Amen