사람의 의지는 자유이다. 그러므로 사람들은 그들이 옳다고 생각하는 일을 해야 하고, 그들이 그들의 눈 앞과 심장 안에 나를 모시고 있는 동안에는 내가 내 맘에 들어 하지 않을까 봐 두려워하지 말아야 한다. 사람은 나를 섬기려고 하면, 자신의 행동이 내 뜻에서 벗어날지라도, 그는 죄를 지을 수 없다. 왜냐면 그가 내 뜻을 깨닫지 못하지만 그러나 의식적으로 나에게 대항하지 않기 때문이다. 나는 그와 그의 일을 기뻐하며 바라 본다. 나에게 온전히 순종하고 깊은 겸손과 고요하게 묵상하는 가운데 자신 안에서 영의 음성에 귀를 기울이는 사람에게 특별한 힘의 흐름이 나온다. 주변 사람들이 이런 흐름에 자신을 열 때, 그들은 이런 힘의 흐름을 느낄 수 있다. 그러므로 힘의 발산이 분명하게 보이게 하려면 이웃의 의지가 필요하고 또한 힘이 역사해야 할 곳에 믿음이 있어야만 한다.
이웃이 이제 힘의 원천과 의식적으로 연결을 이루는 일을 통해 자신이 힘의 흐름을 받도록 자극을 받을 수 있게 되면, 이웃은 힘의 원천에서 오는 축복을 경험하게 될 것이다. 이는 단지 엄청난 하나님의 힘에 대한 증거이고, 이를 통해 무수히 많은 병든 사람들의 치유와 영적으로 깨어나는 일을 설명할 수 있다. 이런 역사는 먼저 은혜의 흐름과 영원한 사랑의 힘 안에 거하기 원하는 의지를 전제로 하고, 예상치 못한 힘들이 역사할 수 있다. 왜냐면 나를 향해 다가오는 모든 사람은 영접을 받고, 나를 진지하게 찾고, 분명하게 나를 향해 다가오는 모든 사람에게 내 사랑을 비춰주기 때문이다. 그러나 내 사랑 발산은 힘을 의미하고, 이 힘이 사람이 원하는대로 나타난다.
나는 사람들이 나를 깨닫기를 원하고, 그러므로 나는 내 권세와 힘을 믿고, 내 권세와 힘을 체험하기 원하는 사람들에게 나 자신을 숨기지 않는다. 그러나 나는 단지 더 이상 나를 모르는 사람이 아니고, 나를 아는 일을 사랑과 기도를 통해 나와의 긴밀한 연합으로 증명하는 사람에게 나를 깨닫게 할 수 있다. 나를 깨닫는 사람은 또한 나를 사랑하고, 이런 사랑 가운데 나를 느끼기를 원한다. 긴밀한 기도를 통해 나와 연합하는 사람은 또한 그와 교제를 구하는 그의 이웃을 이방인처럼 대하지 않고, 사랑이 없이 대하지 않는다. 그러므로 그는 내 명백한 역사를 허용하는 전제 조건을 갖추었다. 그러므로 나는 이런 사람들을 축복하고, 내 축복은 치유하는 일과 강하게 해주는 일을 의미하고, 내 축복은 생명과 빛을 의미한다.
많은 내 힘을 기대하는 곳에서 많은 힘을 받는다. 왜냐면 내가 항상 갈망에 따라 나눠주기 때문이다. 그러나 대중이 깨닫지 못하는 가운데 개인에게도 같은 일이 일어날 수 있다. 의지가 유일하게 내 심장을 열고, 모든 사람이 다른 방식으로 의지를 증명할 수 있다. 의지가 내 명백한 역사를 허용하거나 방해한다. 그러나 이 말은 사람이 이제 기적을 경험하기 위해 단지 기적을 구하면 된다는 말이 아니다. 내가 내 힘을 나타내게 하는 만드는 의지가 긴밀하게 전적으로 나에게 향해야만 한다. 이를 위해 나를 향한 그리고 이웃을 향한 깊은 사랑을 요구하고 그러면 그는 공개적으로 또는 조용하게 응답을 받게 될 것이다. 이런 의지는 또한 베풀고, 희생하고, 도울 준비가 되어 있고, 이런 자세가 그의 힘이고 내가 그에게 거부하지 않는다는 보장을 해준다.
TranslatorLa volonté des hommes est libre. Donc ils doivent faire ce qu'ils considèrent comme juste et ne craindre aucun désappointement de Ma Part, tant qu’ils M’ont devant les yeux et dans le cœur. L'homme ne peut pas pécher, s'il cherche à Me servir, même lorsque son action dévie de Ma Volonté, parce qu'il ne reconnaît alors pas Ma Volonté, mais il n'agit alors pas consciemment contre celle-ci. Et Je regarde avec complaisance lui et son action. Un courant particulier de Force procède des hommes qui se plient entièrement à Moi, qui, dans une profonde humilité et une silencieuse intériorisation écoutent la Voix de l'esprit en eux. Et même le monde environnant peut percevoir ce courant de Force, lorsqu’il s'ouvre. Donc la volonté du prochain est nécessaire si un rayonnement de Force doit être manifeste, comme doit l’être aussi la foi, là où la Force doit devenir efficace. Si maintenant le prochain peut être stimulé à guider à lui-même un courant de Force à travers une liaison consciente avec la Source de la Force, alors il expérimentera aussi la Bénédiction qui procède de la Source de la Force. Et seulement ainsi s’expriment les énormes preuves de la Force divine qui expliquent les innombrables guérisons de malades et réveils spirituels, elles supposent en premier la volonté d’être dans le courant de Grâce et de Force de l'éternel Amour. Avec cela des Forces insoupçonnées peuvent arriver à se manifester, parce qu'elles sont acceptées par chacun qui pousse vers Moi et Mon Amour brille vers chaque homme qui Me cherche sérieusement et vient à Ma rencontre avec évidence. Mais Ma Radiation d'Amour signifie la Force qui maintenant peut se manifester comme l'homme l'espère. Je veux Être reconnu et donc Je ne Me cache pas devant ceux qui croient en Ma Puissance et en Ma Force et veulent en être touché. Mais Je peux Me donner à reconnaître seulement par ceux qui ne Me sont plus étrangers et qui le montrent à travers une intime unification avec Moi, à travers l’amour et la prière. Celui qui Me reconnaît, M’aimera et il voudra Me percevoir dans cet amour. Celui qui s'unit avec Moi dans une intime prière, ne Me reste pas étranger ni sans amour face à son prochain avec lequel il cherche l'union, et lorsque sont remplies les conditions qui permettent Mon Action évidente. Et donc Je bénis les hommes et Ma Bénédiction signifie guérison et fortification, Ma Bénédiction signifie la Vie et la Lumière. Là où beaucoup attendent Ma Force, beaucoup la recevront, parce que Je prodigue toujours selon le désir. Mais la même chose peut se dérouler aussi sur des hommes particuliers sans que la masse en prenne connaissance. La volonté seulement M’ouvre les cœurs et chacun peut montrer sa volonté d’une manière différente. La volonté permet Mon Action évidente ou bien l'empêche, mais cela ne doit pas signifier que l'homme n’a pas besoin d’exiger un Miracle pour pouvoir l'expérimenter maintenant. La volonté qui Me pousse à une manifestation de Force, doit être tournée vers Moi intimement et pleinement, chose qui demande un profond amour pour Moi et le prochain. Alors il y sera correspondu ouvertement ou bien aussi dans le silence. Et une telle volonté est aussi prête à donner, à sacrifier et à aider, et cela est sa Force et la garantie que Je ne Me refuse pas.
Amen
Translator