너희가 내 대적자이고 너희의 원수이지만, 너희를 멸망시키기 위해 너희에게 힘을 주는 자를 부르지 않는다면, 너희는 내가 없이는 아무 일도 할 수 없다는 것을 반복해서 경험할 것이고, 너희는 내 도움으로 모든 일을 극복할 수 있게 될 것이다. 그러나 너희는 너희 자신의 힘에 의존해서는 안 된다. 그러면 너희는 이미 사탄의 그물 안에 있게 된다. 사탄은 너희가 나에게서 멀어지도록 너희 안에 너희 자신이 강하다는 느낌을 갖게 한다.
너희는 종종 세상의 고난 가운데 이를 홀로 해결해야 하고, 이웃의 도움을 받지 못하고, 너희 자신이 너무 연약하다고 느낀다. 그러면 너희는 나를 불러야 하고, 너희가 내 사랑과 내 힘을 믿으면, 너희가 고난을 다시 벗어나게 될 것을 굳게 신뢰할 수 있다. 그러나 나를 부르는 대신에 너희가 너희의 힘으로 세상 고난을 다스리는 일을 이룰 수 있다는 믿음으로 너희의 힘을 최대한 불러일으키는 일은 근본적으로 잘못된 일이다. 왜냐면 너희 자신의 힘도 또한 너희가 나에게서 받은 것이고, 이 힘도 실제 긴밀한 도움을 청한 후에 많은 일을 성취할 수 있기 때문이다. 나는 마치 기적처럼 되지 않도록 대부분 자연스런 방식으로 도움을 준다. 그럴지라도 너희가 받는 도움은 내가 주는 도움이다.
그러나 나를 부르는 부름이 선행이 되면, 너희가 이제 수행하는 모든 일이 확실하게 좋게 된다. 왜냐면 내가 너희를 지원하는 방식으로 너희의 생각을 인도하기 때문이다. 많은 사람들이 축복과 도움을 나에게 구하지 않고 특별한 일을 실제 해낸다. 그럼에도 불구하고 그들의 생각은 선할 수 있고, 이런 생각에 따라 내 힘이 이제 역사하거나 거부한다. 그러나 사람은 사랑을 행하려는 의지를 통해 무의식적으로 나와 연결을 이룰 수 있다. 그러면 나는 또한 이 땅의 고난 가운데 그를 지원할 것이다. 그러나 항상 단지 그가 명백한 도움에 대해 생각할 때, 나를 깨닫게 하는 방식으로 그를 지원할 것이다.
자신의 생각으로 이미 내 대적자이고, 의식적으로 무의식적으로 나를 거부하고, 내가 필요 없다고 믿는 사람이 자신의 힘이 충분하지 않다면, 그는 아래에서 오는 힘을 받는다. 그가 이 땅에서 얻은 것을 활용하는 일을 통해 그를 깨달을 수 있다. 그의 생각과 행동과 그의 모든 역사에서 섬기는 이웃사랑을 보지 못하게 될 것이고, 그의 세상적인 성공은 항상 더욱 더 커질 것이다. 왜냐면 내 대적자가 그를 자신을 위해 완전히 얻기 위해 그를 물질에 단단히 묶고, 세상 재물과 부와 명예와 유명세를 향한 갈망으로 그 안의 모든 선한 충동을 질식시키면서 그에게 넘치는 힘을 공급하기 때문이다.
그러나 그의 역사에는 축복이 없게 될 것이고, 그는 내가 그에게 부과한 자신의 운명을 다스릴 수 없게 될 것이다. 내가 항상 또 다시 이런 운명을 통해 그의 생각을 유일하게 하늘과 땅에 대한 권세를 가진 분에게 향하게 하려고 시도하고, 내가 항상 또 다시 그 자신의 연역함을 보여주고, 이로써 그가 나를 의지하게 하고, 나에게 힘과 강함을 구하게 한다. 마찬가지로 대적자도 또한 계속 그를 재촉할 것이다. 내가 없이는 너희가 아무 일도 할 수 없지만, 그러나 나와 내 힘으로 너희는 모든 일을 할 수 있다. 그러나 너희에게 실제 세상적인 모든 것을 제공하지만 혼의 생명을 빼앗고, 너희를 영원히 전적으로 무기력하게 만들기 원하는 대적자의 권세에게 속지 말라. 왜냐면 그는 공짜로는 어떤 일도 하지 않고, 그가 할 수 있는 곳에서 너희에게 해를 끼치고, 너희가 아래에서 받는 모든 힘에 대해 지불해야만 하고, 그가 너희의 축복을 원하지 않고 단지 너희가 멸망하기를 원하기 때문이다.
아멘
TranslatorY experimentaréis una y otra vez que nada podéis hacer sin Mí, a memos que invoquéis a aquel que es Mi adversario y vuestro enemigo, pero que os da fuerza para destruiros a vosotros mismos. Con Mi ayuda podréis vencer todo, pero no debéis confiar en vuestras propias fuerzas, porque entonces ya estaréis atrapados en la red de Satanás, quien os hará sentir vuestra propia fuerza para alejaros de Mí.
A menudo dependéis de vosotros mismos en los problemas terrenales, no recibís ayuda de vuestros semejantes y vosotros mismos os sentís demasiado débiles.... Entonces debéis llamarme y podéis estar seguros de que seréis sacados de los problemas si creéis en Mi amor y en Mi poder. Pero es fundamentalmente erróneo esforzarse al máximo en lugar de atender a este llamado, creyendo que entonces se podrá tener éxito y superar las tribulaciones terrenales. También tenéis vuestra propia fuerza que viene de Mí, y esta pueda lograr mucho después de que hayáis pedido ayuda sinceramente. Porque Yo ayuda la mayoría de las veces de manera natural, para que no parezca un milagro, y sin embargo, es Mi ayuda que llega a vosotros.
Pero si el llamado hacia Mí ya ha sido hecho antes, entonces todo lo que emprendéis ahora es ciertamente bueno, porque Yo dirijo vuestros pensamientos en un camino que es beneficioso para vosotros. Muchos humanos hacen cosas extraordinarios sin haberse acercado a Mí para recibir bendición y ayuda.... Sin embargo, su actitud puede ser buena, y según esta actitud Mi poder ahora está activo o falla. Sin embargo, si un ser humano ha entrado inconscientemente en un vínculo Conmigo a través de su voluntad de amar.... entonces también le apoyaré en la necesidad terrena, pero siempre sólo de tal manera que él también aprenda a reconocerme si reflexiona acerca de la ayuda obvia.
Pero quien por su propia actitud ya es Mi adversario, quien consciente o inconscientemente Me rechaza, quien cree que no Me necesita si su propia fuerza no le basta, recibirá una fuerza que viene de abajo. Y será reconocido en la utilización de lo que ha adquirido en la Tierra.... No habrá caridad servicial en sus pensamientos y acciones, en todas sus obras. Sus éxitos terrenos serán cada vez mayores, porque Mi adversario le dotará de un poder excesivo para vencerle completamente, encadenándole firmemente a la materia, sofocando en él todo buen impulso con el deseo de bienes terrenos, de riquezas, de honor y de fama.
Pero ninguna bendición reposará sobre su obra, ni podrá hacerse dueño del destino que he decretado sobre él. Porque una y otra vez busco dirigir sus pensamientos hacia Aquel Que es el único poderoso en el Cielo y en la Tierra, una y otra vez le muestro su propia debilidad para que se apoye en Mí y Me pida poder y fuerza, así como también Mi adversario lo acosará constantemente.... Sin Mí nada podéis hacer....pero Conmigo y Mi poder todo lo podéis hacer.... Pero no os dejéis engañar por la fuerza contraria que, aunque os provee de todo lo terrenal, quiere quitaros la vida del alma y dejaros completamente impotentes para la eternidad. Porque él no hace nada a cambio de nada, os hace daño dondequiera que pueda, y vosotros tenéis que pagar por cada transmisión de fuerza desde abajo, pues él no quiere vuestra Salvación, sino sólo vuestra ruina....
amén
Translator